Ausschreibung: Versicherungen - FR-Raimbeaucourt Versicherungen Schaden- oder Verlustversicherungen Allgemeine Haftpflichtversicherungen Kraftfahrzeugversicherungen Rechtsschutzversicherungen Dokument Nr...: 525543-2023 (ID: 2023090109062926323) Veröffentlicht: 01.09.2023 * FR-Raimbeaucourt: Versicherungen 2023/S 168/2023 525543 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: centre helene borel Postanschrift: avenue du chateau du liez Ort: Raimbeaucourt NUTS-Code: FRE11 Nord Postleitzahl: 59283 Land: Frankreich E-Mail: [6]Nicolas.delyjarinski@centre-helene-borel.com Telefon: +33 327931616 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.centre-helene-borel.com Adresse des Beschafferprofils: [8]https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsulta tionAcces.do?idConsultation=MzczODQxNA%3D%3D Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsult ationAcces.do?idConsultation=MzczODQxNA%3D%3D Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: [11]https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsult ationAcces.do?idConsultation=MzczODQxNA%3D%3D I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Association I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: marchés d'assurances pour les besoins du Centre Hélène Borel II.1.2)CPV-Code Hauptteil 66510000 Versicherungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: le marché doit couvrir les risques suivants : Dommages aux biens mobiliers et immobiliers Responsabilité civile et risques annexes Flotte véhicules et risques annexes Protection juridique Responsabilité des dirigeants Atteintes au système d'information (" Cyber Risque ") II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: néant II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE11 Nord II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: dommages aux biens mobiliers et immobiliers II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Importance des réserves / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Gestion / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Indexation / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Respect des préavis / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2028 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: le marché prendra effet le 1er janvier 2024 à zéro heure. Il se reconduira automatiquement à l'échéance chaque année jusqu'au 31 décembre 2028 à minuit, sauf non-reconduction dans les conditions de résiliation prévues à l'acte d'engagement II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66516400 Allgemeine Haftpflichtversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE11 Nord II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: responsabilité civile et risques annexes II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Importance des réserves / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Gestion / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Indexation / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Respect des préavis / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2028 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: le marché prendra effet le 1er janvier 2024 à zéro heure. Il se reconduira automatiquement à l'échéance chaque année jusqu'au 31 décembre 2028 à minuit, sauf non-reconduction dans les conditions de résiliation prévues à l'acte d'engagement II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE11 Nord II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: flotte véhicules et risques annexes II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Importance des réserves / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Gestion / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Indexation / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Respect des préavis / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2028 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: le marché prendra effet le 1er janvier 2024 à zéro heure. Il se reconduira automatiquement à l'échéance chaque année jusqu'au 31 décembre 2028 à minuit, sauf non-reconduction dans les conditions de résiliation prévues à l'acte d'engagement II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66513100 Rechtsschutzversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE11 Nord II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: protection juridique II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Importance des réserves / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Gestion / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Indexation / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Respect des préavis / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2028 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: le marché prendra effet le 1er janvier 2024 à zéro heure. Il se reconduira automatiquement à l'échéance chaque année jusqu'au 31 décembre 2028 à minuit, sauf non-reconduction dans les conditions de résiliation prévues à l'acte d'engagement II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66516400 Allgemeine Haftpflichtversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE11 Nord II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: responsabilité des dirigeants II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Importance des réserves / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Gestion / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Indexation / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Respect des préavis / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2028 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: le marché prendra effet le 1er janvier 2024 à zéro heure. Il se reconduira automatiquement à l'échéance chaque année jusqu'au 31 décembre 2028 à minuit, sauf non-reconduction dans les conditions de résiliation prévues à l'acte d'engagement II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE11 Nord II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: atteintes au système d'information (" Cyber Risque ") II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Importance des réserves / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Gestion / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Indexation / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Respect des préavis / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2028 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: le marché prendra effet le 1er janvier 2024 à zéro heure. Il se reconduira automatiquement à l'échéance chaque année jusqu'au 31 décembre 2028 à minuit, sauf non-reconduction dans les conditions de résiliation prévues à l'acte d'engagement II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: le formulaire D.C.1* complété :(*) - il est recommandé de compléter un formulaire Dc1 commun au groupement. Toutefois la fourniture de plusieurs Dc1 sera admise dès l'instant que le mode de présentation en groupement est indiqué. Rappel : - tous les assureurs doivent être membres du groupement et figurer sur le Dc1 - un intermédiaire ne peut se présenter seul.Le mandat délivré par l'organisme porteur du risque.Les intermédiaires courtiers doivent justifier d'une habilitation émanant de tout organisme porteur du risque (modèle joint en annexe). Cette habilitation pourra être demandée par l'acheteur de façon originale avant notification.Une fiche " informations organisme porteur du risque " en annexe du présent règlement de consultation.Une fiche doit être complétée pour chaque organisme porteur du risque (la fiche peut être complétée par l'intermédiaire pour le compte de l'organisme porteur du risque) III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: le formulaire D.C.2 complété fourni par : - chaque organisme porteur du risque ; - tout intermédiaire d'assurance ou gestionnaire membre ou non du groupement. Tout opérateur y justifiera de sa capacité professionnelle, technique et financière au moyen des documents suivants :1 - déclaration du chiffre d'affaires global réalisé au cours du dernier exercice disponible (remplir rubrique F.1 du Dc2) ;2 - la justification de l'agrément (organisme porteur du risque - indiquer le lien de téléchargement rubrique E.3 du Dc2) et l'enregistrement ORIAS (intermédiaire - indiquer no ORIAS rubrique E.1 du Dc2) Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le pouvoir adjudicateur (à l'exception du Dc1). En outre, pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l'exécution des prestations, le candidat produit un engagement écrit de l'opérateur économique. En cas de groupement, l'appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières est globale Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 03/10/2023 Ortszeit: 17:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 03/10/2023 Ortszeit: 17:05 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: 2027 VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal judiciaire de Douai Postanschrift: 5 rue merlin de douai Ort: Douai Postleitzahl: 59500 Land: Frankreich E-Mail: [12]Accueil-douai@justice.fr Internet-Adresse: [13]http://www.justice.gouv.fr/ VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: tribunal judiciaire de Douai Postanschrift: 5 rue merlin de douai Ort: Douai Postleitzahl: 59500 Land: Frankreich E-Mail: [14]Accueil-douai@justice.fr Internet-Adresse: [15]http://www.justice.gouv.fr/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2023 References 6. mailto:Nicolas.delyjarinski@centre-helene-borel.com?subject=TED 7. http://www.centre-helene-borel.com/ 8. https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do 9. https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzczODQxNA%3D%3D 10. https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzczODQxNA%3D%3D 11. https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzczODQxNA%3D%3D 12. mailto:Accueil-douai@justice.fr?subject=TED 13. http://www.justice.gouv.fr/ 14. mailto:Accueil-douai@justice.fr?subject=TED 15. http://www.justice.gouv.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de