Ausschreibung: Teile für Lampen und Beleuchtungskörper - PL-Warschau Teile für Lampen und Beleuchtungskörper Dokument Nr...: 525311-2023 (ID: 2023090109050326076) Veröffentlicht: 01.09.2023 * PL-Warschau: Teile für Lampen und Beleuchtungskörper 2023/S 168/2023 525311 Auftragsbekanntmachung Sektoren Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Polskie Porty Lotnicze S.A. Nationale Identifikationsnummer: 525-000-02-39 Postanschrift: wirki i Wigury 1 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-906 Land: Polen Kontaktstelle(n): Maciej Suski E-Mail: [6]m.suski@ppl.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.ppl.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://portal.smartpzp.pl/ppl/ I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://portal.smartpzp.pl/ppl Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.6)Haupttätigkeit(en) Flughafenanlagen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Modernizacja owietlenia projektorowego i przeszkodowego pyty postojowej PPS-9 Lotniska Chopina w Warszawie Referenznummer der Bekanntmachung: 160/PN/ZP/TLLZP/23 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 31532000 Teile für Lampen und Beleuchtungskörper II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest modernizacja owietlenia projektorowego i przeszkodowego pyty postojowej PPS-9, wraz z ukadem zasilania i sterowania masztów oraz wykonanie oznakowania poziomego na PPS-9 Lotniska Chopina w Warszawie. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Hauptort der Ausführung: Polskie Porty Lotnicze S.A. przy ul. wirki i Wigury 1 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest modernizacja owietlenia projektorowego i przeszkodowego pyty postojowej PPS-9, wraz z ukadem zasilania i sterowania masztów oraz wykonanie oznakowania poziomego na PPS-9 Lotniska Chopina w Warszawie. Szczegóy zostay podane w dokumentach zamówienia dostpnych pod adresem okrelonym w sekcji I pkt 1.3) Ogoszenia II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Termin gwarancji / Gewichtung: 18% Preis - Gewichtung: 82% II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 13 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Project 101113471 22-PL-TM-PPL2022_MilitaryProjekt Inwestycje w zakresie infrastruktury podwójnego zastosowania na Lotnisku Chopina w Warszawie w zakresie utrzymania operacji usug podstawowych (24/7), wspófinansowanego ze rodków Komisji Europejskiej Instrumentu czc Europ 2021-2027 (CEF 2) w ramach inicjatywy Military Mobility. II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie stawia warunku w tym zakresie III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy nie stawia warunku w tym zakresie III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: W celu potwierdzenia spenienia warunków udziau w postpowaniu Wykonawca zobowizany jest zoy owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 2 ustawy tj. Formularz jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia - cze IV "Kryteria kwalifikacji", sekcja "alfa". Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: - w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie zrealizowali co najmniej jedno zamówienie obejmujce dostaw oraz monta elementów systemu owietlenia projektorowego o wartoci co najmniej 1 000 000,00 z brutto. - dysponuj, co najmniej, 1 osob posiadajc uprawnienia budowlane w zakresie projektowania w specjalnoci: - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych bez ogranicze, - konstrukcyjnej bez ogranicze, - dysponuje, co najmniej, 1 osob posiadajc uprawnienia zawodowe w zakresie geodezyjnych pomiarów sytuacyjno-wysokociowych (realizacyjne i inwentaryzacyjne), - dysponuje, co najmniej, 1 osob posiadajc ukoczone szkolenie geodety z zakresu dostawców danych do Zintegrowanego Pakietu Informacji Lotniczej III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: 1. Wykonawca obowizany jest wnie przed upywem terminu skadania ofert wadium w wysokoci 50 000,00 z. (sownie: pidziesit tysicy zotych) 2. Zamawiajcy da wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy na zasadach okrelonych w projektowanych postanowieniach umowy, stanowicych zacznik do SWZ III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o zamówienie ustanawiaj Penomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postpowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Penomocnictwo powinno jednoznacznie okreli postpowanie, do którego si odnosi, precyzowa zakres umocowania, wskaza penomocnika, wylicza wszystkich Wykonawców, którzy wspólnie ubiegaj si o zamówienie. Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie wybrana przez Zamawiajcego bd zobowizani przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego do przedstawienia umowy regulujcej wspóprac tych Wykonawców. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szczegóowe warunki realizacji umowy wskazane s w SWZ zamieszczonej pod adresem https:// portal.smartpzp.pl/ppl Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt Zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion: Zamawiajcy przewiduje dokonanie wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej na zasadach okrelonych w art. 227-238 ustawy. Aukcja zostanie przeprowadzona za porednictwem platformy SmartPzp. Szczegóy dot. aukcji znajduj si w rozdziale XVI SWZ. IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 29/09/2023 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 29/09/2023 Ortszeit: 10:00 Ort: Polskie Porty Lotnicze S.A., ul. Komitetu Obrony Robotników 49, 00-146 Warszawa, budynek "Sonata" Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Otwarcie ofert jest niejawne i nastpi niezwocznie po upywie terminu skadania ofert. Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Zamawiajcy (zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy) wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona do zoenia w wyznaczonym terminie nastpujcych dokumentów na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia w zakresie art. 108 i 109 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy wskazanych w rozporzdzeniu Ministra Rozwoju Pracy i technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych (...): par. 2 ust. 1 pkt 1 lit. a i b - w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy, par. 2 ust. 1 pkt 2 - w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, par. 2 ust. 1 pkt 6 - w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, par. 2 ust. 1 pkt 4 - w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, par. 2 ust. 1 pkt 5 - w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, art. 7 ust. 1 pkt 1 - 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego par. 2 ust 1 pkt 7 - w zakresie aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy 2. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej polskiej, a take w przypadku gdy osoba, której dany dokument dotyczy ma miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zastosowanie maj zasady okrelone w par. 4 ww. rozporzdzenia. 3. Zamawiajcy, w celu potwierdzenia spenienia warunków udziau w postpowaniu, dziaajc na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie wykazu wykonanych zamówie wraz z dowodami potwierdzajcymi naleyte wykonanie. 4. Wykonawca ubiegajcy si o udzielenie niniejszego zamówienia zobowizani s zoy wraz z ofert nastpujce dokumenty: Formularz Oferta" (zacznik nr 1 do SWZ), Aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie, stanowice wstpne potwierdzenie, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postpowania oraz spenia warunki udziau w postpowaniu, z uwzgldnieniem podstawy wykluczenia o których mowa w o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego - Zobowizanie, w przypadku gdy Wykonawca polega na zdolnociach innych podmiotów zgodnie z zapisem w SWZ (wzór stanowi Zacznik nr 2 do SWZ) - Dowód wniesienia wadium, - Penomocnictwo, z którego wynika prawo do podpisania oferty (zgodnie z SWZ), - Penomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców (zgodnie z SWZ). VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587803 Internet-Adresse: [10]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: rodki ochrony prawnej zostay okrelone w Dziale VI ustawy Pzp VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587803 Internet-Adresse: [11]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2023 References 6. mailto:m.suski@ppl.pl?subject=TED 7. http://www.ppl.pl/ 8. https://portal.smartpzp.pl/ppl/ 9. https://portal.smartpzp.pl/ppl 10. http://www.uzp.gov.pl/ 11. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de