Ausschreibung: Reparatur- und Wartungsdienste - PL-Radom Reparatur- und Wartungsdienste Dokument Nr...: 525120-2023 (ID: 2023090109040125898) Veröffentlicht: 01.09.2023 * PL-Radom: Reparatur- und Wartungsdienste 2023/S 168/2023 525120 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Radomski Szpital Specjalistyczny im. dr. Tytusa Chaubiskiego Postanschrift: ul. Lekarska 4 Ort: Radom NUTS-Code: PL921 Radomski Postleitzahl: 26-610 Land: Polen Kontaktstelle(n): P. Anna Skwarczyska, K-K Sekcji Zamówie Publicznych E-Mail: [6]zampubl@szpital.radom.pl Telefon: +48 361-52-83 Fax: +48 361-52-13 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.szpital.radom.pl/zamowienie I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-3e1aacc4-43 34-11ee-9aa3-96d3b4440790 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-3e1aacc4-43 34-11ee-9aa3-96d3b4440790 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: wiadczenie usug eksploatacyjno-konserwacyjnych urzdze, instalacji i sieci: wod-kan, cieplnych (c.o, para, c.w.u, c.t), generatorów dwutlenku chloru, kolektorów sonecz i gazu w kompleksie R.SZ.S Referenznummer der Bekanntmachung: P-46-2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: wiadczenie usug eksploatacyjno-konserwacyjnych urzdze, instalacji i sieci: wod-kan, cieplnych (c.o, para, c.w.u, c.t), generatorów dwutlenku chloru, kolektorów sonecz i gazu w kompleksie R.SZ.S II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL921 Radomski Hauptort der Ausführung: Radomski Szpital Specjalistyczny II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy: 5.1. nie podlegaj wykluczeniu w odniesieniu do podstaw wykluczenia wykonawcy okrelonych w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp. 5.2. nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (tj. Dz. U. z 2023r. poz. 129 ze zm.). Zgodnie z powyszym przepisem z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza si: 1) wykonawc oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 2) wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 3) wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2021r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. 5.3. nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art. art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporzdzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporzdzenie 2022/576. Na zamawiajcych prowadzcych postpowania o wartoci równej lub przekraczajcej progi unijne naoony zosta obowizek wykluczania z postpowania rosyjskich wykonawców, tj.: 1) obywateli rosyjskich, osoby fizyczne lub prawne, podmioty lub organy z siedzib w Rosji; 2) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji; 3) osób fizycznych lub prawnych, podmioty lub organy dziaajce w imieniu lub pod kierunkiem: a. obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji lub b. osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50% nale do obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji, 4) podwykonawców, dostawców i podmioty, na których zdolnoci wykonawca lub koncesjonariusz polega, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartoci zamówienia lub koncesji, jeeli taki podwykonawca, dostawca, podmiot, na którego zdolnoci wykonawca polega, naley do którejkolwiek z kategorii podmiotów wymienionych w punktach 1-3. 5.4. Zamawiajcy przewiduje wykluczenie wykonawcy: c.d. III. 1.1) II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: c.d. II 2.4) 5.4.1. na podstawie art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp, tj. w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. 5.5. W przypadku wspólnego ubiegania si wykonawców o udzielenie zamówienia zamawiajcy bada, czy nie zachodz podstawy wykluczenia wobec kadego z tych wykonawców. 5.6. Zamawiajcy w postpowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta zostaa oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. 5.7. Zamawiajacy wymaga, aby Wykonawcy speniali warunki udziau w postpowaniu dotyczce: 1) Zdolnoci technicznej lub zawodowej: a). Potencja techniczny Wykonawcy Warunek ten zostanie speniony, jeeli wykonawca wykae, e dysponuje lub bdzie dysponowa: - kompletem urzdze do spawania gazowego (stal, mied spawanie twarde) - urzdzeniem do sprawdzania szczelnoci instalacji gazowej - kompletem narzdzi hydraulicznych b). Osoby skierowane przez Wykonawc do realizacji zamówienia Warunek ten zostanie speniony, jeeli Wykonawca wykae, e dysponuje lub bdzie dysponowa osobami w iloci wystarczajcej wg owiadczenia oferenta do caodobowego zabezpieczenia dyurów eksploatacyjnych w ruchu cigym. Wskazane osoby musz posiada cznie aktualne w okresie trwania przedmiotu zamówienia: - uprawnienia kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji oraz dozoru: Grupa 2 pkt: 1, 2, 4, 6, 7, 10; Grupa 3 pkt.: 6, 10, okrelone Rozporzdzeniem Ministra Klimatu i rodowiska z dnia 1 lipca 2022 r. w sprawie szczegóowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujce si eksploatacj urzdze, instalacji i sieci (Dz. U. z 2022 r. poz. 1392). - uprawnienia budowlane w zakresie okrelonym w art. 13 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 682) w specjalnociach okrelonych w art. 14 ust. 1 pkt. 4 wymienionej ustawy w zakresie sieci, instalacji i urzdze cieplnych, gazowych, wodocigowych i kanalizacyjnych. Wykonawca zobowizany jest do dopilnowania biecej aktualizacji kwalifikacji czynicych go uprawnionym do wykonywania przedmiotu umowy. Uwaga: dopuszcza si kwalifikacje równowane, zdobyte w innych pastwach, na zasadach okrelonych w art. 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane, z uwzgldnieniem postanowie ustawy z dnia 22 grudnia 2015r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. 2023, poz. 334.). III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 28/09/2023 Ortszeit: 08:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 27/12/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 28/09/2023 Ortszeit: 09:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Numeracja zgodna z SWZ. 17.6.Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 17.7.Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 17.8.Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 18.6 i 18.7 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Departament Odwoa Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2023 References 6. mailto:zampubl@szpital.radom.pl?subject=TED 7. http://www.szpital.radom.pl/zamowienie 8. https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-3e1aacc4-4334-11ee-9aa3-96d3b4440790 9. https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-3e1aacc4-4334-11ee-9aa3-96d3b4440790 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de