Ausschreibungen und Aufträge: Behandlung von radioaktiven Abfällen - FR-Lyon Behandlung von radioaktiven Abfällen Dokument Nr...: 525056-2023 (ID: 2023090109033925834) Veröffentlicht: 01.09.2023 * FR-Lyon: Behandlung von radioaktiven Abfällen 2023/S 168/2023 525056 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: EDF SA Direction des Achats Groupe - DOAI Sud Nationale Identifikationsnummer: 552 081 317 Postanschrift: 5 place Antoinette Fouque Ort: LYON NUTS-Code: FRK26 Rhône Postleitzahl: 69007 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): EDF SA - Direction des Achats Groupe - DOAI Sud - Mme LALIRE Clio E-Mail: [6]clio.lalire@edf.fr Telefon: +33 764261355 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.edf.fr Adresse des Beschafferprofils: [8]https://pha2.edf.com I.6)Haupttätigkeit(en) Strom Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: DP2D - Démantèlement électromécanique résiduel des bâtiments HN-HK de Bugey 1 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90521000 Behandlung von radioaktiven Abfällen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: La prestation s'inscrit dans le cadre de la mise en configuration sécurisée de la centrale de Bugey 1, située dans le département de l'Ain. La prestation attendue consiste à réaliser les études et travaux de démantèlement électromécanique des derniers équipements et réseaux des locaux nucléaires des bâtiments HN/HK de Bugey 1, en vue de préparer les futures opérations d'assainissement puis de démolition de ceux-ci. En particulier sont à déposer : - des équipements divers des locaux HN et HL : sas, portique, poteaux métalliques, portion AGD, matériels divers, - les ventilations nucléaires EUVv/BCVv, - la ventilation nucléaire DVN, - des portions de la ventilation VCE0 cheminant en HN0509, HN0206 et HN0209. Les déchets devront être conditionnés en colis prêts à être entreposés sur IDT et/ou évacués en filières. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Ain Hauptort der Ausführung: CNPE du Bugey - commune de Saint-Vulbas (01150), dans le département de l'Ain. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: La prestation s'inscrit dans le cadre de la mise en configuration sécurisée de la centrale de Bugey 1, située dans le département de l'Ain. La prestation attendue consiste à réaliser les études et travaux de démantèlement électromécanique des derniers équipements et réseaux des locaux nucléaires des bâtiments HN/HK de Bugey 1, en vue de préparer les futures opérations d'assainissement puis de démolition de ceux-ci. Les prestations de la part ferme du marché sont les suivantes : - Etudes de conception/réalisation - Démantèlement du réseau de ventilation BCVv - Démantèlement du réseau de ventilation EUVv - Démantèlement des locaux de tri et conditionnement des déchets HN0505 et HN0509 - Démantèlement des locaux divers HN/HK - Démantèlement (réduction) du réseau AGD A la fin des travaux : L'ensemble des équipements électromécaniques des locaux HN0505 et HN0509 est démantelé : gaines, tuyauteries, sas et atelier déchets, équipements et outillages associés. Ces deux locaux sont vidés de tout matériel et de tout mobilier. L'ensemble des réseaux EUVv, BCVv, DVN (si option levée) est retiré. Les traversées de voiles et planchers sont : - obturées de part et d'autre par des tapes étanches dans le cas d'une gaine prise dans le béton. - retirées dans le cas d'une gaine passant dans un fourreau, et le trou dans le génie civil est obturé de part et d'autre. Le fourreau est laissé en place. Concernant la poudre EUVv (amalgame pulvérulent fortement dosant découvert dans la gaine EUVv dans le sas pondoir) : - un procédé de blocage a été validé après essais, les documents nécessaires à EDF ont été transmis pour réalisation d'une demande de dérogation nécessaire pour autoriser son stockage à l'ANDRA, - la poudre est retirée du réseau et entreposée dans des fûts ou conditionnée en caisson. Les câbles électriques des systèmes démantelés sont : - retirés, pour le cas des câbles accessibles sur chemins de câbles ou cheminant sur chemins de câbles dédiés au système à démanteler, - sectionnés, isolés et repérés pour le cas des câbles inaccessibles car cheminant sous des câbles sous tension. Les ponts des locaux HN0203 et HN0505 sont démantelés. L'ensemble des déchets solides est contrôlé, trié et conditionné en colis primaires puis transféré vers l'IDT. Les servitudes des locaux sont laissées en place et en fonctionnement (éclairage, détection incendie, sonorisation, réseau téléphonique, ...). La ventilation VCE0, comme le circuit d'air AGD, sont fonctionnels et requalifiés après réduction des portions objet du périmètre de la prestation. Aucun scénario n'est imposé au Titulaire du marché. II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Options techniques éventuelles qui seront décrites dans le document de consultation : - Option 1 : Démantèlement du réseau DVN - Option 2 : Démantèlement du grillage de délimitation du magasin chaud et des portions de VCE0 implantées dans le périmètre du magasin - Option 3 : Blocage et conditionnement en colis déchets de la poudre EUVv II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 155-445926 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: C4P2048840 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: DP2D - Démantèlement électromécanique résiduel des bâtiments HN-HK de Bugey 1 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 17/08/2023 V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur le Portail Achats d'EDF - Demande d'information n° RFx_116088 - et rattacher les documents demandés au présent avis de marché. Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto-référenceront depuis la page d'accueil du Portail Achats sur le site [10]https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart : « Nouveau Fournisseur ? Se référencer ». Un document intitulé « Identification des membres du groupement et répartition des prestations » est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le Portail Achats. La consultation sera effectuée via le Portail Achats électronique dEDF « [11]https://pha.edf.com » EDF se réserve la possibilité dattribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation. Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Paris Postanschrift: Parvis du Tribunal de Paris Ort: PARIS Cedex 17 Postleitzahl: 75859 Land: Frankreich Telefon: +33 144325151 Internet-Adresse: [12]https://www.tribunal-de-paris.justice.fr VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal judiciaire de Paris Postanschrift: Parvis du Tribunal de Paris Ort: PARIS Cedex 17 Postleitzahl: 75859 Land: Frankreich Telefon: +33 144325151 Internet-Adresse: [13]https://www.tribunal-de-paris.justice.fr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2023 References 6. mailto:clio.lalire@edf.fr?subject=TED 7. https://www.edf.fr/ 8. https://pha2.edf.com/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:445926-2022:TEXT:DE:HTML 10. https://pha.edf.com/ 11. https://pha.edf.com/ 12. https://www.tribunal-de-paris.justice.fr/ 13. https://www.tribunal-de-paris.justice.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de