Ausschreibung: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen - FR-Rivesaltes Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Baum- und Heckenschnitt Baumpflege Dokument Nr...: 525022-2023 (ID: 2023090109032725793) Veröffentlicht: 01.09.2023 * FR-Rivesaltes: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 2023/S 168/2023 525022 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: mairie de rivesaltes Nationale Identifikationsnummer: 21660164100014 Postanschrift: place de L'Europe Ort: Rivesaltes NUTS-Code: FRJ15 Pyrénées-Orientales Postleitzahl: 66600 Land: Frankreich E-Mail: [6]mhcastany@rivesaltes.fr Telefon: +33 468385959 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.rivesaltes.fr Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.marches-publics.info I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://www.marches-publics.info Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://www.marches-publics.info I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: marché d'entretien d'espaces verts et de zones paysagères Referenznummer der Bekanntmachung: 16m23 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: marché de prestations de services divisé en 7 lots:-lot 1 Zone Sud-Lot 2 Zone Nord-Lot 3 Centre-Lot 4 zones diverses réservé aux opérateurs employant des travailleurs handicapés-lot 5 Prestations ponctuelles à bons de commande-lot 6 Entretien oliviers et jardin pédagogiques-lot 7 Prestations nécessitant du matériel lourd à bons de commande II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 800 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: zone Sud Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ15 Pyrénées-Orientales II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: voie verte, bassin d'orage Tonkin, Route d'espira, Broumerie, Espace détente, Espace Rombeau.Débroussaillage, taille végétaux envahissants et agrumes, évacuation déchets, tonte, traitement, vérification arrosage et tuteurages II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: renouvèlement tacite 3 fois pour la même durée soit une prévision de 48 mois II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: zone Nord Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ15 Pyrénées-Orientales II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: ronds points Val d'agly, le portail et Rd5 Rd12, bassin de rétention Solades, city stade, Ex cité Réart, Pinède, Chemin de Vingrau, route Tuchan, avenue Agly, Lotissement Cami de VingrauDéboussaillage, entretien, desherbage, tonte, évacuation déchets, réglages aspersion et arrosage II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: renouvèlement tacite 3 fois pour la même durée soit une prévision de 48 mois II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: centre Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ15 Pyrénées-Orientales II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: jardin club 3ème âge et des Rêves, Square Michelet, Allées Joffre, Parvis Hôtel de villetaille haie, plantes, arbustes, entretien massifs, jardinières et patios, cours, allées piétonnières et parkings, desherbage, évacuation des déchets, tonte pelouse, élagage et lissage des palmiers II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: renouvèlement tacite 3 fois pour la même durée soit une prévision de 48 mois II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: zones diverses réservé aux opérateurs employant des travailleurs handicapés Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ15 Pyrénées-Orientales II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: rues: Roboul, Torgan, Terrassac, Avens, Argiot, Chirouleu, Cabrol, Clara, Conflent, Vallespir, Fenouillèdes, Capcir, Maréchaux, Languedoc et du Stade, Square Montplaisir, Jardin Guinguette, bords et berges Agly, Boulodrome, Quai des Mouettes, lotisssement le FiguierEntretien Vasques haies et entourage d'arbres, élagage ramassage papiers et plastiques II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: renouvèlement tacite 3 fois pour la même durée soit une prévision de 48 mois II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: prestations ponctuelles à bons de commande Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ15 Pyrénées-Orientales II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: desherbage, elagage, taille et ramassage des déchets papier plastiques et feuilles, arrosage réglage aspersion, entretien mobilier urbain, gazon artificiel, ronds points allées, chemins, cours, patios, jardinières, palmiers et faux poivriers, tours d'arbres et trottoirs, nettoyage bassin de retention, berges de l'agly, sentier de randonnée sous le pont, exutoire d'évacuation de l'agly, Forêt du Pla Gros, Espace Vert avant les Dômes, Talus Sncf parking Mairie II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: renouvèlement tacite 3 fois pour la même durée soit une prévision de 48 mois II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: entretien oliviers et jardin pédagogique Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77340000 Baum- und Heckenschnitt II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ15 Pyrénées-Orientales II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: taille oliviers: Bd Arago, Places: Guinguette et Remparts, Avenues: Capcir, Romani, Olivède, Salanque et Agly, Eglise, Berges Agly, Squares: médaille militaire et Jardin des Rêves, rues: Mesanges, Gargal et Vieille, Domaine Rombeau, Chemin de Vingrau, Sortie direction Perpignan. Jardin Pédagogique au bord de l'agly à la Llobère.Elagage et taille des oliviers de la Commune avec la cicatrisation des grosses coupes et l'évacuation des déchets.Débroussaillage du terrain du jardin pédagogique, arrosage jeunes plantations, desherbage et binage des massifs, plantations repiquage, épandage de compost, bouturage, multiplication, débitage des peupliers cassés par le vent, entretien du chemin et taille II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: renouvèlement tacite 3 fois pour la même durée soit une prévision de 48 mois II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: prestations necessitant du matériel lourd Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRJ15 Pyrénées-Orientales II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: fauchage espaces verts et broyage sur placeentretien roseaux et broyage sur place II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre appréciée à l'aide du mémoire technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: renouvèlement tacite 3 fois pour la même durée soit une prévision de 48 mois II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: - Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.- Formulaire Dc1, Lettre de candidature _ Habilitation du mandataire par ses co-traitants.(disponible à l'adresse suivante : [11]http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat )- formulaire Dc2, Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement.(disponible à l'adresse suivante : [12]http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat )- si l'attributaire est établi en France, les attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant qu'il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales ou un état annuel des certificats reçus III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Certificats de qualifications professionnelles.La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat- déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature.- En matière de fournitures et services, une description de l'équipement technique, des mesures employées par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de son entreprise.- Présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 28/09/2023 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 28/09/2023 Ortszeit: 14:00 Ort: rivesaltes Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Cette consultation bénéficie du Service Dume.Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur [13]https://www.marches-publics.info - VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Montpellier Postanschrift: 6, rue Pitot Ort: Montpellier Postleitzahl: 34063 Land: Frankreich E-Mail: [14]greffe.ta-montpellier@juradm.fr Telefon: +33 467548100 Fax: +33 467547410 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: cf. Le greffe du Tribunal Administratif à l'adresse ci-dessus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2023 References 6. mailto:mhcastany@rivesaltes.fr?subject=TED 7. http://www.rivesaltes.fr/ 8. https://www.marches-publics.info/ 9. https://www.marches-publics.info/ 10. https://www.marches-publics.info/ 11. http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat 12. http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat 13. https://www.marches-publics.info/ 14. mailto:greffe.ta-montpellier@juradm.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de