Ausschreibungen und Aufträge: Personensonderbeförderung (Straße) - IT-Rivoli Personensonderbeförderung (Straße) Dokument Nr...: 524999-2023 (ID: 2023090109032325781) Veröffentlicht: 01.09.2023 * IT-Rivoli: Personensonderbeförderung (Straße) 2023/S 168/2023 524999 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: CITTA' DI RIVOLI Postanschrift: CORSO FRANCIA,98 Ort: RIVOLI NUTS-Code: ITC11 Torino Postleitzahl: 10098 Land: Italien Kontaktstelle(n): Dirigente Servizi alla Persona - Arch. Marcello PROI E-Mail: [6]marcello.proi@comune.rivoli.to.it Telefon: +39 0119513539 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.comune.rivoli.to.it/ Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.comune.rivoli.to.it/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO ORDINARIO E DI TRASPORTO ALUNNI DIVERSAMENTE ABILI PERIODO: SETTEMBRE 2023 GIUGNO 2026-CIG 9714092250 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 60130000 Personensonderbeförderung (Straße) II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Lappalto ha per oggetto laffidamento dei servizi: a) di trasporto scolastico ordinario - percosi di entrata/uscita per gli alunni delle scuole dell'obbligo di Rivoli (infanzia e primaria in caso di specifiche esigenze servizio ordinario di entrata/uscita per i ragazzi delle secondarie di primo grado) e attività didattiche promosse dall'Amministrazione Comunale (socio-educative, culturali e sportive) realizzate nel corso dellorario scolastico; b) di trasporto scolastico per gli alunni diversamente abili, in possesso della diagnosi funzionale di cui alla L. 104/92 i cui nominativi saranno segnalati dal Consorzio Ovest Solidale (C.O.S.), residenti in Rivoli e frequentanti scuole primarie, secondarie di I grado e secondarie di II grado nellambito del territorio comunale ed extra-comunale; potrà essere altresì previsto il trasporto di utenti per la frequenza a corsi universitari o alla scuola dellinfanzia. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 899 240.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 60130000 Personensonderbeförderung (Straße) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC11 Torino Hauptort der Ausführung: Comune di Rivoli II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Procedura aperta ai sensi dellart. 60 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., con il criterio di aggiudicazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa individuata sul miglior rapporto qualità/prezzo. Servizio di trasporto scolastico ordinario e di trasporto scolastico per gli alunni diversamente abili. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Offerta tecnica / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Il presente affidamento potrà essere oggetto di incremento delle prestazioni nei limiti del quinto dell'importo contrattuale ai sensi dell'art. 106 comma 12) del D. Lgs 50/2016, ove la stazione appaltante ne rilevi la necessità, alle medesime condizioni del presente contratto Il valore stimato dellappalto a base di gara per il triennio settembre 2023 - giugno 2026 ammonta 1.017.450,00 oltre IVA ai sensi di legge. Limporto stimato dellappalto comprensivo di eventuale opzioni e rinnovi ammonta ad 1.899.240,00 oltre Iva ai sensi di legge. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 068-202419 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO ORDINARIO E DI TRASPORTO ALUNNI DIVERSAMENTE ABILI PERIODO: SETTEMBRE 2023 GIUGNO 2026-CIG 9714092250 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 03/07/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: A.A.T. AZIENDA AUTONOLEGGIO TORINO CONSORZIO STABILE SOC. COOP. Postanschrift: Corso Novara 6 Ort: Torino NUTS-Code: ITC11 Torino Postleitzahl: 10152 Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 017 450.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 017 246.51 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER IL PIEMONTE Postanschrift: VIA CONFIENZA 10 Ort: TORINO Postleitzahl: 10121 Land: Italien Telefon: +39 0115576411 Fax: +39 0115576401 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2023 References 6. mailto:marcello.proi@comune.rivoli.to.it?subject=TED 7. http://www.comune.rivoli.to.it/ 8. http://www.comune.rivoli.to.it/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:202419-2023:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de