Ausschreibung: Bauarbeiten - HU-Budapest Bauarbeiten Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen Straßenbauarbeiten Diverse Oberbauarbeiten Straßenmarkierungsarbeiten Architekturentwurf Planungsleistungen im Bauwesen Technische Planungsleistungen Dokument Nr...: 524975-2023 (ID: 2023090109031925764) Veröffentlicht: 01.09.2023 * HU-Budapest: Bauarbeiten 2023/S 168/2023 524975 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Építési és Közlekedési Minisztérium Nationale Identifikationsnummer: 15847397241 Postanschrift: Alkotmány Utca 5 Ort: Budapest NUTS-Code: HU110 Budapest Postleitzahl: 1054 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Közbeszerzési Fosztály E-Mail: [6]kozbeszerzes@ekm.gov.hu Telefon: +36 14354833 Fax: +36 14368560 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium Adresse des Beschafferprofils: [8]https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001078222023/res zletek Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001078222023/re szletek Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: általános közigazgatás Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Hercegszántó-Béreg közúti határátkel fejlesztése Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001078222023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Hercegszántó-Backi Breg (Béreg) közúti határátkel fejlesztése (K051.17.73. és K051.17.15) II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45000000 Bauarbeiten 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten 45216110 Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen 45233120 Straßenbauarbeiten 45233200 Diverse Oberbauarbeiten 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten 71220000 Architekturentwurf 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen 71356400 Technische Planungsleistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU331 Bács-Kiskun Hauptort der Ausführung: Magyarország_Hercegszántó II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Az 51. számú fút Hercegszántó - Backi Breg (Béreg) közúti határátkelhely fejlesztés megvalósításához szükséges, a jelenleg hatályos és érvényben lév mszaki elírások alapján az engedélyezési tervek aktualizálása, az engedélyezési tervek és az építési engedélyek módosítása és az építési engedélyek alapján a kiviteli terveinek elkészítése, majd a határátkelhely megvalósítása az alábbiak szerint: Az 51. számú fút (országos közút) határátkel fejlesztésével érintett szakaszának hossza 382,9 m. Feladat a határátkelhelynek mind a kilép, mind a belép oldalán - 2x2 teherforgalmi sáv, - 2x2 buszforgalmi sáv, - 2x4 személygépjárm ellenrz forgalmi sáv, valamint gyalogos és kerékpáros átkelést kiszolgáló sáv, - kilép oldalon 40, illetve belép oldalon 42 férhelyes tehergépjárm várakozó/parkoló építése. Szükséges továbbá mindkét oldalon egy-egy olyan útvonal kialakítása, melyeken a túlméretes jármvek is akadálymentesen közlekedhetnek. A belép oldalon 3 állásos veszélyes rakományt szállító tehergépjármvek számára kialakított parkoló kialakítása (beleértend a belép oldali 42 db parkoló számba). Szolgálati és ügyfél (utas) parkolók (személygépjárm parkolók száma összesen 70 db), fedett vizsgáló parkolók kialakítása a mszaki leírás/dokumentáció szerint. (A megvalósítandó közúti közlekedésre alkalmas burkolt - aszfalt és beton - felületek nagysága összesen: 44 530 m2.) További feladat a meglév épületállomány elbontása után új központi irodaépület, valamint útdíjszolgáltatói és WC épület, kiegészít építmények építése el- és védtetkkel. Mind a ki-, mind a belép oldalon mérlegház (tengelysúly és össztömegmérésre alkalmas folyamatos üzemben mköd mérállomás), védtetvel ellátott ellenrz állomás, vámáru ellenrz épület (nyitott és zárt résszel) és autóbuszterminál építése. A Mérlegház (Magyar Közút NZrt. mérállomás) részeként az össztömeg mérleg és tengelysúlymér berendezések aknájának kiépítése a Vállalkozó feladata. A határátkelhely - északi (Baja felli) részét - alkalmassá kell tenni a tárgyi beruházással idben párhuzamosan futó, ahhoz kapcsolódó projektben az 51. számú fút fejlesztésében megtervezésre kerül 2x2 forgalmi sáv +1 tehergépjárm sáv és a párhuzamos kerékpárút fogadására az engedélyezési tervek áttervezésével és az út- és magasépítési engedélyek szükségszer módosításával. Az 51. számú fút fejlesztése idben várhatóan késbb fog megvalósulni, ezért a határátkeln a 2x2+1 sáv kialakítása mellett az 51. számú fúton meglév 2x1 sávhoz való visszakötés is megtervezésre és megvalósításra kell, hogy kerüljön. Az áttervezés során a határállomás belép oldalán érkez kerékpárosok párhuzamos kerékpárútra történ - UME elírásoknak megfelel - biztonságos átvezetését - 5 forgalmi sáv keresztezése - biztosítani kell. Feladat továbbá a teljes létesítmény megvalósításához, üzemeltetéséhez, üzemszer mködéséhez (ideértve a határállomás speciális védelmi, határrizeti, rendvédelmi feladatok ellátását) szükséges út- és magasépítési teljeskör kiviteli terveinek, továbbá minden más kapcsolódó terv és dokumentáció elkészítése. A kiviteli tervek készítése során az épületek bontásának és egyes épületek építésének ütemezéséhez figyelembe kell venni, hogy a határátkel üzemeltetését a kivitelezés teljes idszakában ideiglenes építmények szükségszer elhelyezésével, majd azok elbontásával folyamatosan fenn kell tartani. A határátkel lezárása nem megengedett. A kiviteli (és az engedélyezési) terveknek tartalmazni kell és meg kell valósítani a határátkelhelyen szolgálatot teljesít, feladatot ellátó, vagy vagyonkezel szervek (Országos Rendrfkapitányság, Bács-Kiskun Vármegyei Rendrfkapitányság, NAV - Nemzeti Adó- és Vámhivatal, Országos Katasztrófavédelmi Figazgatóság, NÚSZ - Nemzeti Útdíjszolgáltató Zrt., Magyar Közút Nzrt.) igényeit. A kiviteli (és az engedélyezési) terveknek tartalmazni kell és meg kell valósítani az építész tervekben szerepl, illetve abban hivatkozott - a központi épület tetején elhelyezend - 50 kW teljesítményt meg nem haladó napelemparkot és a tehergépjárm röntgenberendezések üzemeltetéséhez szükséges infrastruktúra mellett a helyszínrajzon szerepl, a tervezés során a NAV sugárvédelmi szakértjével dokumentáltan leegyeztetett módon megtervezett méret, szerkezet és kialakítású sugárvédelmi töltést is. A határcsatlakozási pont magaságát (szerb oldali tervezett burkolati szint magasságát) a szerb féllel ismételten egyeztetni kell és a szükséges módosításokat át kell vezeti az engedélyes és kiviteli tervekbe. A megvalósítás után a határcsatlakozási pontban a csatlakozó burkolatok között szintkülönbség nem lehet. Fbb mennyiségek várhatóan: - Földm építés: 40 530 m3 - Hidraulikus kötanyagú pályaszerkezet építése: 4 910 m3 - Útépítéssel kapcsolatos bontási munkák: 4 103 m3 - Bitumenes kötanyagú pályaszerkezet építése: 6 312 m3 - Térk burkolat építése: 6 611 m2 - Épületek építése: 3 452,9 m˛ - Védtetk, eltetk építése: 7 594,1 m˛ Vállalkozó feladata a határátkelhely épületeinek komplett belsépítészeti kiviteli terveinek, bútorozási alaprajzok és bútor konszignációs tervlapok, mszaki leírások, Technológiai elrendezési tervek, informatikai rendszertervek, informatikai tesztelési tervek, Technológiai gépek, berendezések és eszközök jegyzéke és Technológiai mszaki leírás elkészítése a kiviteli tervek részeként és azok üzemeltetk általi záradékoltatása. A határátkel állomás épületeinek mködtetéséhez, üzemeltetéséhez szükséges technológiai berendezések (épületgépészet, vízellátás-csatornázás, htés, ftés, szellzés, épület-villamoság, telefon, gyengeáram) beépítése és az átadáshoz szükséges átvételt megelz üzempróbák elírások szerinti elvégzése/végeztetése a Vállalkozó feladata. A Vállalkozó feladata a jóváhagyott kiviteli tervek alapján a beépített bútorok, szaniterek, stb. beépítése. Továbbá a Vállalkozó feladata még az elkészített és üzemeltetkkel záradékoltatott technológiai és informatikai rendszertervek alapján az épületeken belül és azokon kívül az informatikai, védelmi és határellenrzési eszközök bekötéséhez és üzemeltetéséhez szükséges beépül kábelhálózatok kiépítése, továbbá a rögzített eszközök (küls és bels biztonságtechnikai rendszerek; behatolásjelz rendszer; beléptet és kulcsfelügyeleti rendszer; beltéri videó megfigyel rendszer; térfigyel kamerarendszerek) elhelyezése, beépítése és az átadáshoz szükséges átvételt megelz üzempróbák elírások szerinti elvégzése/végeztetése. A tárgyi építési beruházás oszthatatlan szolgáltatásnak minsül. A részletes feladatleírást a Közbeszerzési Dokumentáció (KD) tartalmazza. Folytatás: II.2.14) További információ pontban II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: 2.1. Az AF III.1.3) M/2.1. pont szerinti alk. köv. igazolására bemutatott szakember 36 hó feletti, az alk. köv. b) pontjában meghat. területen szerzett szakmai többlettap. hónapokban megadva (max. 36 hó) (hó) / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: 2.2. Az AF III.1.3) M/2.2. pont szerinti alk. köv. igazolására bemutatott szakember 36 hó feletti, az alk. köv. b) pontjában meghat. területen szerzett szakmai többlettap. hónapokban megadva (max. 36 hó) (hó) / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: 2.3. Az AF III.1.3) M/2.3. pont szerinti alk. köv. igazolására bemutatott szakember 36 hó feletti, az alk. köv. b) pontjában meghat. területen szerzett szakmai többlettap. hónapokban megadva (max. 36 hó) (hó) / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: 2.4. Az AF III.1.3) M/2.4. pont szerinti alk. köv. igazolására bemutatott szakember 36 hó feletti, az alk. köv. b) pontjában meghat. területen szerzett szakmai többlettap. hónapokban megadva (max. 36 hó) (hó) / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 70 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 40 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.4) A közbeszerzés ismertetése pont folytatása: A projekttel párhuzamosan a szerb oldalon is megkezddik a túloldali határátkel fejlesztés kivitelezése: A szerb oldalon három f ütemben tervezik megvalósítani a határátkelhely fejlesztését. Az els fázisban a Szerbia fell Magyarországra tartó tehergépjárm forgalom részére tervezett új objektumok megépítését tervezik. Ezt követen a második fázisban a jelenlegi épületekben végzett ellenrzési feladatok áthelyezésre kerülnek az új épületekbe, majd megtörténik a középs területrész átépítése. Majd ezt követen, ha már az els és második fázisban kiépített részek mködnek, akkor tervezik elkezdeni a harmadik fázist, a Magyarországról Szerbia felé tartó tehergépjármvek ellenrzésére szolgáló belép oldali infrastruktúra kiépítését. II.2.7) pont szerinti határid kezdete: A teljesítési határid a szerzdés hatályba lépésétl számított 40 hónap. II.2.13) pont kiegészítése: A teljesítés helye: Az 51. számú fút Hercegszántó - Backi Breg (Béreg) közúti határátkelhely. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattev (közös ajánlattev), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vev gazdasági szerepl, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá tartozik. A Kbt. 74. § (1) bek. a)-b) pontjai irányadók. Igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állását (közös) ajánlattev, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vev szervezet elzetesen az egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) köteles igazolni a 321/2015.(X.30.) Korm.r. (Kr.) II. fejezetében foglaltak szerint. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (3)-(5), 64. §, és a Kr. 4. § (3) bek. rendelkezéseire. Azon alvállalkozók vonatkozásában, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) bek., ill. a Kr. 15. § (2) bek. alapján AT-nek be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá es alvállalkozót (EKR rlap). (közös) Ajánlattevnek EKR rlap benyújtásával nyilatkoznia kell, hogy vonatkozásában folyamatban van-e változásbejegyzési eljárás. Folyamatban lév változásbejegyzési eljárás esetében (közös) ajánlattev az ajánlatához köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet (az annak részét képez mellékletek nélkül) és az annak érkezésérl a cégbíróság által megküldött igazolást. A Kbt. 69. § (4)-(7) bek. alapján a felhívott AT-nek a Kr. 8-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkér felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11) -(11a) bek. és a Kr. 1. § (7) bek. rendelkezéseire. Szakmai nyilvántartásokba történ bejegyzésre vonatkozó elírások Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont szerint: SZT/1. Alkalmatlan ajánlattev, ha az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezi szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében nem szerepel, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplk esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel (feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt elírja), vagy a letelepedés szerinti országban elírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik (Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont és 322/2015. (X.30.) Korm. rend. 8. § (1) bekezdés). A Kbt. 65.§ (1) bek.c) pont szerinti köv.igazolására akkor vehet igénybe más szervezet kapacitása, ha az valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. A kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania. SZT/2. Alkalmatlan az ajánlattev, ha az építipari kivitelezési tevékenységet végz gazdasági szerepl nem szerepel az épített környezet kialakításáról és védelmérl szóló 1997. évi LXXVIII. tv (Étv.) szerinti, építipari kivitelezési tevékenységet végzk illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplk esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel (feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt elírja), vagy a letelepedés szerinti országban elírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik (Kbt. 65.§ (1) bek. c) pont és 322/2015.(X. 30.) Korm. rend. 21.§ (1) bekezdés). Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása: SZT/1. és SZT/2. Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ban foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Az ajánlatkér valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában elzetes igazolási módként elfogadja az ajánlattevk, érintett gazdasági szereplk EEKD IV. rész alfa pont szerinti egyszer nyilatkozatát arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimumkövetelményeknek. (Kr. 2. § (5) bekezdése.) A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdés szerinti felhívására az alábbiak szerint: SZT/1. és SZT/2. Ajánlatkér a nyilvántartásban szereplés tényét a Kbt. 69.§ (11) bek. szerinti nyilvántartásokban ellenrzi. A nyilvántartásban szereplés tényét - amennyiben a Kbt. 69. § (11) bekezdés szerinti nyilvántartásban a vonatkozó adatok, illetve tények ingyenes ellenrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezet szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak egyszer másolatban történ benyújtásával szükséges igazolni. Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplk esetén - amennyiben releváns - csatolandó a letelepedés szerinti országban elírt engedéllyel, jogosítvánnyal, vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés tényét igazoló dokumentum. Nem magyar nyelv nyilvántartás esetén benyújtandó a releváns igazolás vagy nyilvántartás magyar nyelv fordítása is. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (7), (9), (11) és 69. § (11) bekezdés is irányadóak. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Az ajánlatkér valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában elzetes igazolási módként elfogadja az ajánlattevk, érintett gazdasági szereplk EEKD IV. rész alfa pont szerinti egyszer nyilatkozatát arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimumkövetelményeknek. (Kr. 2. § (5) bekezdése.) Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4) - (7) bekezdéseire is figyelemmel: P.1) a Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelz utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben elért teljes - ÁFA nélkül számított - árbevételérl szóló nyilatkozatát, attól függen, hogy az ajánlattev mikor jött létre, ill. mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ha az AT nem rendelkezik a felhívás feladását közvetlenül megelz utolsó 3 - mérlegfordulónappal lezárt - üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt idszak nettó árbevételének kell megfelelnie az elírt minimumkövetelménynek. Közös ajánlattétel esetén az alkalmassági követelménynek közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek, ez esetben közös ajánlatot tev gazdasági szereplk árbevételei összeadódnak. AK felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3) bek., a Kbt. 41/A. § (1), (4)-(5), 65. § (7)-(8), (11)-(12) bek., 67. § (3) bek., 69. (11)-(11a) bek., és a Kr. 1. § (7) bek-ben foglaltakra. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: P.1) Alkalmatlan az ajánlattev a szerzdés teljesítésére, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelz utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el összesen a 15 000 000 000,-Ft-ot. III.1.3) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): pont folytatása M/2.4. legalább 1 f építészeti tervez pozícióra megajánlott szakember, aki rendelkezik a) a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti É (vagy azzal egyenérték) tervezi jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel, valamint b) legalább 36 hónap általános építmények teljes kör építészeti tervezése területén szerzett építészeti tervezési szakmai gyakorlattal. AK szakirányú végzettség alatt a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti É (vagy azzal egyenérték) felels mszaki vezeti jogosultság megszerzéséhez szükséges, a hivatkozott rendelet 1. sz. melléklet II. Szakma (táblázat) 2. sorának E oszlopa szerinti képesítési követelményt vagy ezzel egyenérték szakképzettséget érti. A b) pont szerinti szakmai gyakorlat idtartama a szakember tekintetében az a) pont szerint elírt felsfokú szakképzettség (szakirányú végzettség) megszerzésének idpontjától vehet figyelembe. Az elírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevk együttesen is megfelelhetnek. Egy szakember csak egy pozícióra jelölhet a fentiek közül, azaz a szakemberek között az átfedés nem megengedett. Ajánlatkér a felhívásban meghatározott fogalmak alatt a következket érti: Projektvezet alatt olyan szakembert kell érteni, aki az adott kivitelezési projektet szakmailag irányítja, koordinálja a Vállalkozó, a szakági építésvezetk v. mszaki vezetk munkáját, kapcsolatot tartja a Megrendelvel, konzorciumtagként történ teljesítés esetén a konzorciumvezetvel. Projektvezet-helyettes alatt AK azt a szakembert érti, aki egy adott építési beruházáson a projektvezet feladatait helyettesi körben ellátta, ill. a projektvezet mellett részt vett a projekt megvalósításában. Építésvezet alatt olyan szakembert kell érteni, aki az adott kivitelezési projektet a munkaterületen irányítja. Fépítésvezet több, különböz szakterület építésvezet munkáját fogja össze, irányítja, koordinálja. Felels mszaki vezet alatt olyan szakembert kell érteni, aki az építipari kivitelezési tevékenységrl szóló 191/2009. (IX. 15.) Kr. 13. § szerinti feladatokat látja el a kivitelezés során. Ajánlatkér közútépítési projektek kivitelezése alatt a mszaki elírások szerint meghatározott mszaki jellemzkkel út, kialakítását, átépítését, felújítását, burkolat megersítését vagy korszersítését tartalmazó projekteket érti, ide nem értve a szennyvízvezeték/csatorna és/vagy ivóvízvezeték/csatorna és/vagy csapadékvíz elvezet rendszer kialakítása, átépítése, felújítása vagy korszersítése során történt út helyreállítási munkákat tartalmazó projekteket. Ajánlatkér országos közutak tervezése alatt, az országos közútra vonatkozó engedélyezési tervek és kiviteli tervek elkészítését és engedélyek megszerzését érti. Ajánlatkér országos közút alatt a 26/2021. (VI. 28.) ITM r. 8. § (1) bek-ben foglaltakat érti, ide nem értve a 26/2021. (VI. 28.) ITM r. 8. § (1) bek. cd) pontjaiban írtakat. M/2. követelmény körében a fenti fogalmak tartalma vonatkozásában a szakembereknél az önéletrajzban és/vagy a rendelkezésre állási nyilatkozat részeként és/vagy a szakember által megtett egyéb nyilatkozatban kérjük, hogy szakember nyilatkozzon, hogy a szakember önéletrajzában az e körben használt fogalmak a fenti fogalmaknak mindenben megfelelnek. Ajánlatkér a szakember esetén e körben elfogadja, ha nem kerül ismertetésre valamennyi fordulat, de hivatkoznak arra, hogy a szakember önéletrajzában szerepeltetett munkakör/pozíció/feladat/munka tartalma azonos az ajánlati felhívásban megadott definícióval. Ajánlattevnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén az általa teljesítésbe bevont szakember a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerzdés megkötéséig rendelkezni fog. A nyilvántartásba-vétel elmaradása az ajánlattev szerzdéskötéstl való visszalépésének minsül a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján, amely esetben ajánlatkér - amennyiben kihirdetésre került - a második legkedvezbb ajánlatot benyújtóval köti meg a szerzdést. Felhívjuk az ajánlattevk figyelmét, arra, hogy amennyiben az ajánlati felhívás III.1.3) pontjának M/2.1.-4. pontja szerinti alkalmassági követelményéhez értékelési részszempont kapcsolódik az ajánlati felhívás II.2.5.) pontja alapján, úgy az alkalmassági követelmény igazolására bemutatott szakember vonatkozásában az idben párhuzamos gyakorlati idk csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe az alkalmassági követelménynek történ megfelelés, valamint az értékelési szempontokra tett megajánlás igazolásakor. Ajánlatkér rögzíti, hogy az ajánlattev által benyújtott ajánlatból - így a szakmai önéletrajzból is - egyértelmen megállapíthatónak kell lennie, hogy a szakember szakmai tapasztalatának mely része igazolja az alkalmassági követelménynek való megfelelést, és mely része szolgál az értékelési szempont szerinti többlet szakmai gyakorlat alátámasztására. Az elbbiek okán felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a többletmegajánlásnak idben egyértelmen elkülöníthetnek kell lennie az alkalmassági minimumkövetelmény igazolására bemutatott szakmai gyakorlattól, így az alkalmassági követelmény b) pontja tekintetében bemutatott idtartamok nem kerülhetnek bemutatásra a többletmegajánlás során. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Az ajánlatkér valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában elzetes igazolási módként elfogadja az ajánlattevk, érintett gazdasági szereplk EEKD IV. rész alfa pont szerinti egyszer nyilatkozatát arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimumkövetelményeknek. (Kr. 2. § (5) bekezdése.) Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4) - (7) bekezdéseire is figyelemmel: M/1. A Kr. 21. § (2a) bekezdés b) pontja, valamint 21. § (2b) bekezdése alapján AT csatolja az ajánlati felhívás feladását megelz 8 évben (96 hónapban) befejezett, de legfeljebb 13 éven (156 hónapon belül) megkezdett referenciáinak ismertetését, amely tartalmazza legalább az alábbi adatokat: - teljesítés helye; - teljesítés ideje (idtartama): kezd és befejez idpont, azaz a mszaki átadás-átvétel idpontja (év, hónap, nap); - szerzdést köt másik fél neve, címe; - az elvégzett munka tárgya és mennyisége (olyan részletességgel, hogy az alkalmassági követelménynek való megfelelség megállapítható legyen); - a szerzdés során az igazolást benyújtó gazd. szerepl által megvalósított mszaki tartalom ismertetése olyan részletességgel, melybl az elírt alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelmen megállapítható; - vállalkozóként, közös ajánlattevk tagjaként vagy alvállalkozóként teljesítette a szerzdést - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az elírásoknak és a szerzdésnek megfelelen történt-e. Amennyiben az ajánlattev a referenciát közös ajánlattevként teljesítette, úgy az igazolásból egyértelmen ki kell derülnie annak is, hogy az ajánlattev a referencia mely részeit (elvégzett munkarészek(ek) megjelölésével) teljesítette. Amennyiben a referencia igazolás- a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevk által végzett munkák elkülönítésével a Kr. 22. § (5) bek. szerinti adatok feltüntetése is szükséges. A Kr. 21/A. §, a 22. § (4)-(5) bek. és a Kbt. 140. § (9) bek. irányadó. A Kr. 21. § (2a) bek. b) pontja alapján Ajánlatkér elírja, hogy a referenciák tekintetében a vizsgált idszak alatt 13 éven belül megkezdett, de legfeljebb 8 éven belül befejezett referenciákat vesz figyelembe. M/2. A Kr. 21. § (2) bekezdés b) pontja szerint, azoknak a szakembereknek - különösen a minség ellenrzéséért felelseknek - a megnevezése, végzettségük vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. A szakemberek bemutatása során csatolandó: a) AT nyilatkozatát a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezésérl (EKR nyilatkozatminta kitöltésével), a betölteni kívánt pozíció (alkalmassági követelmény) megjelölésével, valamint a szakember munkáltatójának feltüntetésével, vagy annak a személynek a megjelölésével, akivel/amellyel az adott szakember foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll; b) a szakemberek végzettségét, illetve képzettségét igazoló iratot; c) saját kezleg aláírt szakmai önéletrajzot az alkalmassági követelmény szerint részletezett tartalommal, és d) a szakember rendelkezésre állási nyilatkozatát. A szakmai önéletrajznak tartalmaznia kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakember vonatkozásában a tapasztalat megítélése szempontjából lényeges adatokat (végzettség, beruházás, ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetése), a tevékenység kezd és befejez idejét (év, hónap pontossággal!), valamint annak a természetes vagy jogi személynek a megjelölését, akivel a szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll (az ajánlattétel idpontjában). Ajánlatkér a gyakorlati id meglétét az önéletrajz alapján ellenrzi. Az idben párhuzamos gyakorlati idk csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Az önéletrajznak szükséges tartalmaznia a szakirányú végzettség megszerzésének a dátumát. Amennyiben az adott szakember már szerepel az illetékes kamara által vezetett elektronikus hatósági nyilvántartásban, úgy AK a szakirányú végzettség meglétét az elektronikus nyilvántartásban ellenrzi, erre vonatkozóan egyéb iratokat nem kell csatolni (azonban a szakárnyú végzettség megszerzésének a dátumát ez esetben is szükséges szerepeltetni az önéletrajzban). Amennyiben a bemutatott szakember az elektronikus nyilvántartásban adminisztrációs okokból nem szerepel, úgy a jogosultság fennállása az illetékes kamara által kiállított igazolással is igazolható. Más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küld vagy származási országban a jogosultságot igazoló dokumentum magyar nyelv fordításának benyújtása szükséges. A rendelkezésre állási nyilatkozatnak tartalmaznia kell a szakember nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerzdés teljesítése alatt rendelkezésre fog állni. A Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján ajánlattevnek a szakmai önéletrajzokat, végzettséget igazoló dokumentumokat, a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot és adott esetben jogosultságot igazoló dokumentumot már az ajánlatban szükséges benyújtania (amennyiben a szakemberekre vonatkozó értékelési szempont tekintetében 0-tól eltér megajánlást tesz), tekintettel arra, hogy az M/2. alkalmassági követelmények tekintetében megjelölt szakemberek többlettapasztalatát Ajánlatkér az értékelés során figyelembe veszi (ha az adott szakemberhez értékelési részszempont kapcsolódik). Ajánlatkér az egyértelmség okán rögzíti, hogy a szakember szakmai önéletrajza, végzettséget igazoló dokumentumokat, adott esetben jogosultságot igazoló dokumentumot és a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat, amelyhez alkalmassági követelmény is kapcsolódik a Kbt. 71. § alapján hiánypótlási körbe tartozhat, azonban az értékelési szempont körében megjelölt szakember(ek)nek az ajánlatból egyértelmen beazonosíthatónak kell lennie. A szakirányú végzettség és/vagy képzettség egyenértékségének bizonyítása az ajánlattev kötelessége és felelssége. Egyenérték végzettség esetén csatolni kell az egyenértéknek tekintett végzettséget igazoló Intézmény erre vonatkozó nyilatkozatát. Külföldön szerzett végzettségek egyenértékségének bizonyítása (figyelembe véve a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismerésérl szóló 2001. évi C. tv. rendelkezéseit is) az ajánlattev kötelezettsége és felelssége. A Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11) bek. irányadó az igazolás során. Folytatás III.1.3) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) pontban Möglicherweise geforderte Mindeststandards: III.1.3) A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése pont folytatása Amennyiben az adott szakember által ellátott feladat tekintetében a felhívás/dokumentáció fogalom meghatározást tartalmaz, a szakember által ellátott feladat bemutatásának a definíció minden elemét tartalmaznia kell, vagy a szakembernek nyilatkoznia kell arról, hogy a szakmai önéletrajzban használt fogalmak megegyeznek az ajánlatkér által a felhívásban rögzített fogalom meghatározásban foglaltakkal. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (6)-(7), (9) és (11)-(12) bekezdései, a 69. § (11a) bekezdése és a Kr. 24. § (1) bekezdése és a 30. § (4) bekezdése is irányadó. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. Alkalmatlan az ajánlattev, ha a felhívás feladásától visszafelé számított megelz 8 éven (96 hónap) belül befejezett, de legfeljebb 13 éven belül megkezdett (156 hónap) összesen nem rendelkezik az alábbi, a Kr. 22. § (1) bek. a)-b) szerint igazolt, mszaki átadás átvétellel lezárt/befejezett, szerzdésszeren teljesített referenciákkal: M/1.1. legalább 260 m hosszú országos közút építésére és/vagy legalább 260 m hosszú, 11,5 t-s tengelyterhelés burkolat megersítésére vonatkozó referenciával. Az M/1.1. alkalmassági követelménynek való megfelelést ajánlattev max. 1 db szerzdéssel igazolhatja. M/1.2. olyan közúti közlekedéshez kapcsolódó létesítmény építésére vonatkozó referenciával, amely tartalmazott - legalább 30 db tehergépjárm parkolóhely építését és legalább 20 db személygépjárm parkolóhely építését, és - tengelysúly- és/vagy össztömeg mérésére alkalmas mérállomás és/vagy annak telepítéséhez szükséges infrastrukturális elemek építését. AK "közúti közlekedéshez kapcsolódó létesítmény" építése alatt pihenhely, határátkelhely, országos közúti tengelysúly mérhely vagy mérnökségi telep építését érti. Tengelysúly- és/vagy össztömeg mérésre alkalmas mérállomás telepítéséhez szükséges infrastrukturális elemek alatt AK a mérállomás aknájának vagy felületének kiépítését érti. AK a mérállomás alatt érti az országos közúthálózat kezelését ellátó kezel vagy egyéb állami szervezet vagy hatóság által végzett, jármvek méreteinek és tengelysúlyának és/vagy össztömegének idszakosan vagy állandó jelleggel történ ellenrzését biztosító ellenrz helyet. Az M/1.2. alkalmassági követelménynek való megfelelést ajánlattev max. 1 db szerzdéssel igazolhatja. Az M/1.1.-M/1.2. alkalmassági követelménynek való megfelelést ajánlattev ugyanazon referenciával is igazolhatja. Ajánlatkér a felhívásban meghatározott fogalmak alatt a következket érti: - országos közút alatt a 26/2021. (VI. 28.) ITM r. 8. § (1) bek-ben foglaltakat érti, ide nem értve a 26/2021. (VI. 28.) ITM r. 8. § (1) bek. cd) pontjaiban írtakat; - közút építése alatt a mszaki elírások szerint meghatározott mszaki jellemzkkel út, kialakítását, átépítését, felújítását, burkolat megersítését vagy korszersítését érti, ide nem értve a szennyvízvezeték/csatorna és/vagy ivóvízvezeték/csatorna és/vagy csapadékvíz elvezet rendszer kialakítása, átépítése, felújítása vagy korszersítése során történt út helyreállítási munkát; A nem magyarországi ref. esetén az adott ref. köv. szerinti 26/2021. (VI. 28.) ITM rendelet által elírt, megkövetelt tartalmat kell igazolnia AT-nek. M/2. Alkalmatlan az ajánlattev, amennyiben nem rendelkezik az alábbi, szerzdés teljesítése során igénybe venni kívánt szakemberekkel: M/2.1. legalább 1 f projektvezet pozícióra megajánlott szakember, aki rendelkezik: a) a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti MV-KÉ (vagy azzal egyenérték) felels mszaki vezeti jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel, valamint b) legalább 36 hónap országos közútépítési projektek kivitelezése során szerzett projektvezeti és/vagy projektvezet helyettesi szakmai tapasztalattal. AK szakirányú végzettség alatt a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti MV-KÉ (vagy azzal egyenérték) felels mszaki vezeti jogosultság megszerzéséhez szükséges, a hivatkozott rendelet 1. sz. melléklet VI. Szakma 3. rész (táblázat) 2. sorának D oszlopa szerinti képesítési követelményt vagy ezzel egyenérték szakképzettséget érti. A b) pont szerinti szakmai gyakorlat idtartama a szakember tekintetében az a) pont szerint elírt felsfokú szakképzettség (szakirányú végzettség) megszerzésének idpontjától vehet figyelembe. M/2.2. legalább 1 f építési szakember, aki rendelkezik a) a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti MV-É (vagy azzal egyenérték) felels mszaki vezeti jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel, valamint b) általános építmények építésére és/vagy átalakítására és/vagy bvítésére és/vagy felújítására és/vagy helyreállítására és/vagy korszersítésére és/vagy lebontására és/vagy elmozdítására irányuló építési-szerelési munkák kivitelezése során szerzett legalább 36 hónap építésvezeti és/vagy fépítésvezeti és/vagy felels mszaki vezeti szakmai tapasztalattal. AK szakirányú végzettség alatt a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti MV-É (vagy azzal egyenérték) felels mszaki vezeti jogosultság megszerzéséhez szükséges, a hivatkozott rendelet 1. sz. melléklet VI. Szakma 1. rész (táblázat) 2. sorának D oszlopa szerinti képesítési követelményt vagy ezzel egyenérték szakképzettséget érti. A b) pont szerinti szakmai gyakorlat idtartama a szakember tekintetében az a) pont szerint elírt felsfokú szakképzettség (szakirányú végzettség) megszerzésének idpontjától vehet figyelembe. M/2.3. legalább 1 f útépítési tervez pozícióra megajánlott szakember, aki rendelkezik a) a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti KÉ-K (vagy azzal egyenérték) tervezi jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel, valamint b) legalább 36 hónap országos közút tervezése területén szerzett útépítési szakági tervezési szakmai gyakorlattal. AK szakirányú végzettség alatt a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti KÉ-K (vagy azzal egyenérték) felels mszaki vezeti jogosultság megszerzéséhez szükséges, a hivatkozott rendelet 1. sz. melléklet II. Szakma (táblázat) 9. sorának E oszlopa szerinti képesítési követelményt vagy ezzel egyenérték szakképzettséget érti. A b) pont szerinti szakmai gyakorlat idtartama a szakember tekintetében az a) pont szerint elírt felsfokú szakképzettség (szakirányú végzettség) megszerzésének idpontjától vehet figyelembe. Folytatás: III.1.2) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): pontban III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Teljesítési-, jótállási- és elleg-visszafizetési biztosíték; Késedelmi-, Hibás teljesítési-, Meghiúsulási kötbér. A részletes elírásokat a szerzdés tervezet (szerzdéses feltételek) tartalmazza. Jótállás: 36 hónap, Szavatosság: 60 hónap Számlázásra vonatkozó elírásokat a szerzdéses feltételek, valamint a szerzdéses megállapodás tartalmazza. A finanszírozás forrása: hazai finanszírozás. Tartalékkeret: 2% Elleg: 20%. A kifiz.-re vonatkozó szab.: a 322/2015. (X. 30.) Korm.r. 30. §, 32. §, valamint 32/A. §, a Kbt. 135. § (1),(3)-(4) és (5)-(8), (10),(12) bek., a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek. Az ajánlattétel, a szerzdés és a kifiz. pénzneme magyar forint (HUF). Irányadó a Kbt. 27/A. §. A részletes felt. a közbesz. dok. részét képez szerz.terv. tartalmazza. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 12/10/2023 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 2 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 12/10/2023 Ortszeit: 14:00 Ort: ekr.gov.hu Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Az ajánlatok felbontására a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15.§ és a Kbt. 68. § rendelkezései az irányadóak. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Részajánlattétel kizárásának oka: A projekt tárgya egybefügg speciális építmény, a kapcsolódó beruházásként megtervezend közmkiváltásokkal együtt. A részekre bontás a határállomáson a speciális határrizeti és ellenrzési feladatellátás feltételeinek folyamatos biztosítása miatt nem megengedett. 2. 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdése szerinti indok: A magyar-szerb határszakaszon jelenleg Hercegszántón, Bácsalmáson, Tompán, Röszkén és Kübekházán, a magyar-horvát határszakaszon legközelebb Udvarnál található határátkelhely. A teherforgalmi határátlépés csak Tompán, Röszkén és Udvaron lehetséges. Az udvari határátkelhely használata Horvátországon keresztül a magyar-szerb irányú szállítmányok részére jelents kitért jelent, ezért a jelenlegi határátkelkön jelents torlódások alakulnak ki. Magyarország kiemelt gazdasági érdeke, hogy az ország keleti szomszédságában folyó háború következményeként is a dél irányból Szerbia fell érkez felersöd tranzitforgalom befogadására, az áruk gyorsabb mozgása érdekében az érintett határszakaszon azonnali beavatkozások, bvítések történjenek. A hercegszántói határátkelhely fejlesztése a teherforgalom számára történ megnyitás érdekében történik, mellyel a tompai és röszkei határállomás és a környez úthálózatuk teherforgalmi terheltsége is csökkenthet. A magyar oldalon megvalósuló fejlesztéshez hasonlóan a szerb oldalon, Backi-Breg (Béreg) település határátkelhelyén is folyamatban van a fejlesztés. A szerb közigazgatásban a tervezési fázis egylépcss, idben rövidebb, így a szerb oldali határátkel fejlesztés kivitelezést is hamarabb tudják megkezdeni és elvégezni. A két országban lév határátkelhely mszaki szempontú csatlakoztatása kiemelten fontos azok megfelel és hatékony mködtetése érdekében. A határátkel jelenleg is üzemel, melynek zavartalan üzemeltetését a kivitelezés és a kapcsolódó tervezési feladatok ellátása alatt is folyamatosan biztosítani kell oly módon, hogy a speciális határrizeti, ellenrzési és rendvédelmi feladatellátás feltételei akadálymentesen biztosíthatóak legyenek. A határátkel lezárása nem megengedett. A fejlesztés a jelenlegi teljes épületállomány, burkolatok és közmvek elbontásával valósítható csak meg, így a bontások megkezdése eltt a kivitelezés idtartamára az üzemszer mködés fenntartásához szükséges, a Vállalkozó által kiválasztott ideiglenes építményeket kell az általa biztosított területre telepíteni, a Vállalkozó által tervezett ideiglenes burkolatok kialakításával és a meglév közmvek Vállalkozó által megtervezett ideiglenes áthelyezésével, védelembe helyezésével együtt (különös tekintettel arra, hogy egyes közmvek pontos helye csak a feltárások után azonosítható be). Összegezve tehát: A szerb oldali csatlakozó fejlesztések elrehaladási ütemét is figyelembe véve a meglév építmények bontásának, az ideiglenes és végleges építmények megvalósításának idbeli és térbeli organizációjának biztosításához elengedhetetlen, hogy az ideiglenes és a végleges építmények (út, épület, közm) kiviteli terveinek elkészítése, azok összehangolása a kivitelezést végz Vállalkozó feladatait képezzék. Továbbá az ország déli határán egyre növekv teherforgalmi igény miatt jelents idveszteség lenne önálló tervezési feladat keretében a kiviteli tervek készítése, mivel a mielbb új teherforgalmi határnyitás és így a két ország határainak mszaki csatlakoztatása elengedhetetlen. 3. Az ajánlattétel ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek mértéke 30 000 000,- Ft. Az ajánlati biztosíték ajánlattev választása szerint teljesíthet a Kbt. 54. § (2) bekezdés szerinti módok bármelyikén. Készpénz átutalással, az elírt pénzösszegnek az Építési és Közlekedési Minisztérium számlájára történ befizetésével a 10032000-00003582-09030013 (IBAN: HU53 1003 2000 0000 3582 0903 0013, SWIFT: HUSTHUHB) számú letéti számlájára. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot az ajánlathoz csatolni kell. Az ajánlati biztosítékra vonatkozó részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. 4. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban és a KD-ban meghatározott valamennyi dokumentumot (rlapot, elektronikusan csatolandó nyilatkozatot / igazolást). Az ajánlat megtételével kapcsolatban az ajánlatkér kifejezetten felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § rendelkezéseire. 5. Ajánlatkér a hiánypótlást a Kbt. 71. §-ban meghatározottak szerint biztosítja, azzal, hogy ha a hiánypótlással az ajánlattev az ajánlatban korábban nem szerepl gazdasági szereplt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás, akkor az ajánlatkér kizárólag egy alkalommal fog újabb hiánypótlást elrendelni (Kbt. 71.§ (6) bek). 6. Ajánlatkér a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi okot alkalmazza. 7. AK nem írja el a Kbt. 66.§ (6) bekezdés szerinti információk ajánlatban történ feltüntetését. 8. Nyertes ajánlattev köteles a szerzdéskötés idpontjára - feltételes közbeszerzés esetén a Szerzdés hatálybalépésének idpontjáról történ megrendeli tájékoztatástól számított 30 napon belül - felelsségbiztosítást kötni az alábbiak szerint: Ajánlatkér legkésbb a szerzdés hatálybalépését követen a szerzdésben meghatározott idpontig (a szerzdés hatálybalépésének idpontjáról történ megrendeli tájékoztatástól számított 30 napon belül) minimum 1 000 000 000,-Ft/év és 300 000 000,-Ft/káresemény összkockázatú építési-szerelési felelsségbiztosítási szerzdés, meglétét írja el. Ajánlatkér legkésbb a szerzdés hatálybalépését követen a szerzdésben meghatározott idpontig (a szerzdés hatálybalépésének idpontjáról történ megrendeli tájékoztatástól számított 30 napon belül) minimum 150 000 000,-Ft/év és minimum 70 000 000,-Ft/káresemény mérték, érvényes tervezi tevékenységre vonatkozó felelsségbiztosítás meglétét írja el. 9. Ajánlatkér kizárja a Kbt. 35.§ (8) alapján projekttársaság létrehozását. 10. Ajánlatkér az ajánlattevk alkalmasságának feltételeit és igazolásait a minsített ajánlattevk hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg. 11. Értékelési szempont: a legjobb ár-érték arány, a II.2.5) pontban meghatározott részszempontok szerint. Pontszám: 0-10 pont; 0 pont a legrosszabb, 10 pont a legjobb érték. Értékelési módszer: ár esetén: fordított arányosítás,1-4. minségi részszempont: egyenes arányosítás. 12. Ajánlatkér - különösen a IV.2.6) pont esetében - 2 hónap alatt 60 napot ért. 13. Felels akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Wellmann-Kiss Katalin lajstromszám: 00241, dr. Pete Judit lajstromszám: 00353. Folytatás: VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása pontban VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A Kbt. 148. §-ában rögzítetteknek megfelelen. VI.3) További információk pont folytatása 14. Jelen felhívásban, valamint a KD-ban nem szabályozott kérdésekben a Kbt., végrehajtási rendeletei (különös tekintettel az az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet), továbbá a magyar jog rendelkezései az irányadóak. A hirdetmény a közbeszerzésekrl szóló 2014/24/EU irányelv alapján kerül közzétételre. 15. Az ajánlatot a Kbt. 40-41/B §-a alapján elektronikus példányban kell benyújtani. Elektronikus példánynak a teljes ajánlatot elektronikusan megjeleníthet formátumban (.tif, vagy .jpeg, vagy .pdf) kell tartalmaznia. Ha valamely nyilatkozatminta az EKR-ben elektronikus rlapként a nyilatkozat megtételének nyelvén rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus rlap kitöltése útján kell megtenni, ha nem áll rendelkezésre a nyilatkozat benyújtható a papíralapú dokumentum egyszer elektronikus másolata formájában. Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia az EKR-ben rendelkezésre bocsátott elektronikus rlap formájában (424/2017. (XII. 19.) Korm. rend 11. § (1) bek.). 16. Ajánlatkér elírja, hogy ajánlattev csatolja a közbeszerzési eljárásban az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalom vonatkozásában nyilatkozatot. A nyilatkozatra vonatkozó tájékoztató az alábbi linkrl érhet el: [12]https://ekr.gov.hu/portal/hirek/8797731550552 17. A jelen eljárás becsült értéke alapján a tárgyi építési beruházás a 707/2021. (XII. 15.) Korm. rendelet hatálya alá tartozik, így az Ajánlattev az ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy az Üvegkapu használatára vonatkozó követelményeket megismerte, továbbá a nyertes ajánlattevként szerzd fél a szerzdés teljesítése során köteles az Üvegkapu alkalmazására. 18. A szerzdéskötés feltétele, hogy a nyertes ajánlattev által a felhívás III.1.3) M/2.1.-M/2.4. pont szerinti, valamint a 2.1. - 2.4. minségi értékelési szempont szerinti szakemberek rendelkezzenek a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti, az alábbi (vagy azzal egyenérték) érvényes jogosultsággal, továbbá a magyar országos kamara névjegyzékében ilyen jogosultsággal szerepeljenek: M/2.1. pont - MV-KÉ (vagy azzal egyenérték) jogosultság. M/2.2. pont - MV-É (vagy azzal egyenérték) jogosultság. M/2.3. pont - KÉ-K (vagy azzal egyenérték) jogosultság. M/2.4. pont - É (vagy azzal egyenérték) jogosultság. 19. AK az eljárást a Kbt. 53. § (6) bekezdése alapján feltételesen indítja meg. Erre és a Kbt. 135. § (12) bekezdésére tekintettel a Szerzdés, - amennyiben a Felek a Szerzdést aláírásukkal ellátták, - a Szerzdés pénzügyi fedezetét biztosító kormányhatározat szerinti felhatalmazás dátumát és/ vagy az elirányzaton, a forrás biztosítását követ 15. napon lép hatályba vagy amennyiben az a 15. napot megelzen bekövetkezik, a Teljesítési Biztosíték Vállalkozó általi szerzdésszer nyújtásának napján lép hatályba. AK a fent megjelölt feltételeket a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötend szerzdés hatályba lépésének felfüggeszt feltételeként köti ki. Amennyiben a Szerzdés a létrejöttétl számított 6 hónapon belül nem lép hatályba, úgy e körülményt a Felek olyan bontó feltételnek tekintik, mely a Szerzdést a létrejöttének napjára visszamenleges hatállyal - a Szerzd Felek minden további jogi aktusa nélkül - felbontja. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [13]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2023 References 6. mailto:kozbeszerzes@ekm.gov.hu?subject=TED 7. https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium 8. https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium 9. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001078222023/reszletek 10. https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001078222023/reszletek 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 12. https://ekr.gov.hu/portal/hirek/8797731550552 13. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de