Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft - RO-Galai Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Dokument Nr...: 524951-2023 (ID: 2023090109024425727) Veröffentlicht: 01.09.2023 * RO-Galai: Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft 2023/S 168/2023 524951 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA Nationale Identifikationsnummer: RO1590120 Postanschrift: Directia Silvica Galati, str. Stiintei, nr. 95 Ort: Galati (Galati) NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800189 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): CONSTANTIN STOICA E-Mail: [19]daniel.robu@rnp.rosilva.ro Telefon: +40 236412571 Fax: +40 236460256 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [20]www.rosilva.ro Adresse des Beschafferprofils: [21]www.e-licitatie.ro I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: regie autonoma I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Silvicultura si exploatari forestiere Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicii de pregatirea terenului, ajutorarea regenerarii naturale, executat gropi si intretineri mecanizate Referenznummer der Bekanntmachung: 67GLC286 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: - Realizarea lucrarilor de ajutorare a regenerarii naturale, executarea gropilor de plant, intreinere mecanizata a plantatiilor i pregatirea terenului i solului pentru împduriri in anul 2023 si pregatirea campaniei de impaduriri din anul 2023; - realizarea programului de regenerri artificiale i naturale in conformitate cu Amenajamentele silvice, clasa de regenerare si prevederile codului silvic Legea 46/2008 cu completarile si modificarile ulterioare. Nota: Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18; Autoritatea contractant va rspunde în mod clar si compet tuturor solicitrilor de clarificari/informaii suplimentare cu 11 zile inainte de data limit stabilit pentru depunerea ofertelor; Autoritatea contractanta nu este obligata sa raspunda solicitarilor de clarificari/ informatii suplimentare care nu au fost adresate in termenul stabilit la Sectiunea I.3 din Fisa de date a achizitiei. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 4 244 260.60 RON II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot nr. 1, Ocolul Silvic Galati Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO224 Galai Hauptort der Ausführung: - fondul forestier aflata in administrarea Ocolului Silvic Galati II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: - realizarea lucrarilor de ajutorare a regenerarii naturale, executarea gropilor de plant, intreinere mecanizata a plantatiilor i pregatirea terenului i solului pentru împduriri in anul 2023 si pregatirea campaniei de impaduriri din anul 2023; - cantitatea serviciilor estimate a se presta in cadrul contratului sunt cele cuprinse in Caietul de sarcini, definite la punctul 7 Cantitati estimate, incepand cu pagina 6; II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben - finantarea se asigura din fonduri proprii ale RNP - Romsilva II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot nr. 4, Ocolul Silvic Tecuci Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO224 Galai Hauptort der Ausführung: - fondul forestier aflat in administrarea Ocolului Silvic Tecuci II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: - realizarea lucrarilor de ajutorare a regenerarii naturale, executarea gropilor de plant, intreinere mecanizata a plantatiilor i pregatirea terenului i solului pentru împduriri in anul 2023 si pregatirea campaniei de impaduriri din anul 2023. - cantitatea serviciilor estimate a se presta in cadrul contratului sunt cele cuprinse in Caietul de sarcini, definite la punctul 7. Cantitati estimate, incepand cu pagina 6. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben - finantarea asigurata din fondurile proprii ale RNP Romsilva II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotul nr. 2, Ocolul Silvic Grivita Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO224 Galai Hauptort der Ausführung: - fondul forestier administrat de Ocolul Silvic Grivita II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: - realizarea lucrarilor de ajutorare a regenerarii naturale, executarea gropilor de plant, intreinere mecanizata a plantatiilor i pregatirea terenului i solului pentru împduriri in anul 2023 si pregatirea campaniei de impaduriri din anul 2023; - cantitatea serviciilor estimate a se presta in cadrul contratului sunt cele cuprinse in Caietul de sarcini, definite la punctul 7 Cantitati estimate, incepand cu pagina 6; II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben - finantarea asigurata prin fonduri proprii ale RNP Romsilva II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotul nr. 3, Ocolul Silvic Hanu Conachi Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO224 Galai Hauptort der Ausführung: - fondul forestier administrat de Ocolul Silvic Hanu Conachi II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: - realizarea lucrarilor de ajutorare a regenerarii naturale, executarea gropilor de plant, intreinere mecanizata a plantatiilor i pregatirea terenului i solului pentru împduriri in anul 2023 si pregatirea campaniei de impaduriri din anul 2023; - cantitatea serviciilor estimate a se presta in cadrul contratului sunt cele cuprinse in Caietul de sarcini, definite la punctul 7 Cantitati estimate, incepand cu pagina 6; II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben - finantarea asigurata din fondurile proprii ale RNP ROMSILVA Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [22]2023/S 029-082982 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 52 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 4 la a-c 26/2383/18.04.2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 07/08/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MARELINV Nationale Identifikationsnummer: 25542015 Postanschrift: Strada Dunrea, Nr. 17 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800633 Land: Rumänien E-Mail: [23]ovitourinternational@yahoo.com Telefon: +40 336100490 Internet-Adresse: [24]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 150 342.30 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 150 342.30 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 47 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 47 la a-c 26/18.04.2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/06/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MARELINV Nationale Identifikationsnummer: 25542015 Postanschrift: Strada Dunrea, Nr. 17 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800633 Land: Rumänien E-Mail: [25]ovitourinternational@yahoo.com Telefon: +40 336100490 Internet-Adresse: [26]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 297 368.10 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 297 368.10 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 46 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 2 la a-c 26 din 18.04.2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/06/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MARELINV Nationale Identifikationsnummer: 25542015 Postanschrift: Strada Dunrea, Nr. 17 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800633 Land: Rumänien E-Mail: [27]ovitourinternational@yahoo.com Telefon: +40 336100490 Internet-Adresse: [28]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 117 087.20 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 117 087.20 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 28 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 1 la a-c 26/2383/18.04.2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 20/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MARELINV Nationale Identifikationsnummer: 25542015 Postanschrift: Strada Dunrea, Nr. 17 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800633 Land: Rumänien E-Mail: [29]ovitourinternational@yahoo.com Telefon: +40 336100490 Internet-Adresse: [30]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 219 687.20 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 219 687.20 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 30 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 1 la a-c 25/2382/14.04.2023, lot 2 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 20/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [31]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Internet-Adresse: [32]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 145 220.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 145 220.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 31 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 1 la a-c 27/2384/18.04.2023, lot 4 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 20/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [33]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Internet-Adresse: [34]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 445 891.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 445 891.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 29 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 1 la a-c 24/2381/18.04.2023, lot 1 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 20/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [35]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Internet-Adresse: [36]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 326 132.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 326 132.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 26/2383 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Acord-cadru 26/2383/18.04.2023, Servicii de pregatirea terenului, ajutorarea regenerarii naturale, executat gropi si intretineri mecanizate, lotul 3, Ocolul Silvic Hanu Conachi Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MARELINV Nationale Identifikationsnummer: 25542015 Postanschrift: Strada Dunrea, Nr. 17 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800633 Land: Rumänien E-Mail: [37]ovitourinternational@yahoo.com Telefon: +40 336100490 Internet-Adresse: [38]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 306 842.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 207 456.60 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 27/2384 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Acord-cadru nr. 27/2384/18.04.2023, Servicii de pregatirea terenului, ajutorarea regenerarii naturale, executat gropi si intretineri mecanizate, lotul 4, Ocolul Silvic Tecuci Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [39]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Internet-Adresse: [40]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 023 026.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 966 697.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 25/2382 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Acord-cadru 25/2382/18.04.2023, Servicii de pregatirea terenului, ajutorarea regenerarii naturale, executat gropi si intretineri mecanizate, lotul 2, Ocolul Silvic Grivita Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [41]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 146 908.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 145 220.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 24/2381 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Acord-cadru nr. 24/2381/18.04.2023, Servicii de pregatirea terenului, ajutorarea regenerarii naturale, executat gropi si intretineri mecanizate, lotul 1, Ocolul Silvic Galai Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [42]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 980 046.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 924 887.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 35 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 2 la a-c 24/2381/18.04.2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/05/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [43]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Internet-Adresse: [44]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 146 479.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 146 479.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 41 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 2 la a-c 41/19.06.2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/06/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [45]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Internet-Adresse: [46]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 82 753.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 82 753.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 51/4579 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent nr. 3 la a-c 27/2384/18.04.2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 07/08/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REGGDANY Nationale Identifikationsnummer: 5944492 Postanschrift: Strada STR.CALUGARENI, Nr. 11 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800525 Land: Rumänien E-Mail: [47]reg_dany@yahoo.com Telefon: +4 0745358407 Fax: +4 0236488811 Internet-Adresse: [48]www.e-licitatie.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 353 584.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 353 584.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Fisa de date a achizitiei are si rolul de "Instruciuni ctre ofertani" in sensul prevazut de art. 20, alin. (1), lit. a) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziie public/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice din 02.06.2016 ; Informatii privind pregatirea, elaborarea si prezentarea ofertei se pot obtine cosultand Seciunea II INSTRUCIUNI PENTRU CANDIDAI/OFERTANI Ordinul preedintelui ANAP nr. 1017/2019 privind aprobarea structurii, coninutului i modului de utilizare a Documentaiei standard de atribuire a contractului de achiziie public/sectorial de produse, precum i a modalitii de completare a anunului de participare/de participare simplificat, din 20.02.2019 accesand adresa: [49]http://anap.gov.ro/web/ordin-privind-aprobarea-structurii-continutu lui-si-modului-de-utilizare-a-documentatiei-standard-de-atribuire-a-con tractului-de-achizitie-publica-sectoriala-de-produse-precum-si-a-modali tatii-de-com/ . Chiar dac regula impune desfurarea integral prin mijloace electronice, respectiv în SICAP, a procedurilor de licitaie deschis i a procedurii simplificate, în cazuri excepionale, când din motive tehnice imputabile operatorului SICAP, procedura nu poate fi derulat integral sau parial prin mijloace electronice, autoritatea/entitatea contractant are dreptul s solicite offline, ofertanilor care au depus iniial propuneri financiare cu pre egal, o nou propunere financiar, iar contractul s fie atribuit ofertantului a crui nou propunere financiar are preul cel mai sczut. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent". VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [50]http://www.cnsc.ro VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Oficiul Juridic al Directiei Silvice Galati Postanschrift: str. Stiintei, nr. 95 Ort: Galati (Galati) Postleitzahl: 800189 Land: Rumänien Fax: +40 236412516 Internet-Adresse: [51]www.rosilva.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2023 References 19. mailto:daniel.robu@rnp.rosilva.ro?subject=TED 20. http://www.rosilva.ro/ 21. http://www.e-licitatie.ro/ 22. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:082982-2023:TEXT:DE:HTML 23. mailto:ovitourinternational@yahoo.com?subject=TED 24. http://www.e-licitatie.ro/ 25. mailto:ovitourinternational@yahoo.com?subject=TED 26. http://www.e-licitatie.ro/ 27. mailto:ovitourinternational@yahoo.com?subject=TED 28. http://www.e-licitatie.ro/ 29. mailto:ovitourinternational@yahoo.com?subject=TED 30. http://www.e-licitatie.ro/ 31. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 32. http://www.e-licitatie.ro/ 33. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 34. http://www.e-licitatie.ro/ 35. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 36. http://www.e-licitatie.ro/ 37. mailto:ovitourinternational@yahoo.com?subject=TED 38. http://www.e-licitatie.ro/ 39. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 40. http://www.e-licitatie.ro/ 41. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 42. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 43. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 44. http://www.e-licitatie.ro/ 45. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 46. http://www.e-licitatie.ro/ 47. mailto:reg_dany@yahoo.com?subject=TED 48. http://www.e-licitatie.ro/ 49. http://anap.gov.ro/web/ordin-privind-aprobarea-structurii-continutului-si-modului-de-utilizare-a-documentatiei-standard-de-atr ibuire-a-contractului-de-achizitie-publica-sectoriala-de-produse-precum-si-a-modalitatii-de-com/ 50. http://www.cnsc.ro/ 51. http://www.rosilva.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de