Ausschreibung: Thermografisches Papier - IT-Rom Thermografisches Papier Dokument Nr...: 260669-2023 (ID: 2023050209063798219) Veröffentlicht: 02.05.2023 * IT-Rom: Thermografisches Papier 2023/S 85/2023 260669 Auftragsbekanntmachung Sektoren Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Poste Italiane S.p.A. Acquisti Postanschrift: Viale Asia, n. 90 Ort: Roma NUTS-Code: ITI43 Roma Postleitzahl: 00144 Land: Italien Kontaktstelle(n): Responsabile procedimento fase affidamento: Valeria Patacchiola E-Mail: [6]info@posteprocurement.it Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.posteitaliane.it Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.posteprocurement.it I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]http://www.posteprocurement.it Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]http://www.posteprocurement.it I.6)Haupttätigkeit(en) Postdienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Accordo Quadro per fornitura di ROTOLI DI CARTA TERMICA II.1.2)CPV-Code Hauptteil 30197641 Thermografisches Papier II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Procedura Aperta in modalità telematica per listituzione di un Accordo Quadro per fornitura e consegna di ROTOLI DI CARTA TERMICA suddivisa in 2 lotti di aggiudicazione non cumulabili. Le caratteristiche delle forniture sono dettagliatamente riportate nei CSO Parte II - (Capitolato Tecnico, Specifiche Tecniche). II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 2 072 939.48 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Accordo Quadro per fornitura di ROTOLI DI CARTA TERMICA Lotto 1 CIG: 9753201414 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30197641 Thermografisches Papier II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: IT Italia II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Procedura di gara per listituzione di un Accordo Quadro per fornitura di ROTOLI DI CARTA TERMICA - 60% del fabbisogno II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 243 760.40 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Accordo Quadro per fornitura di ROTOLI DI CARTA TERMICA. Lotto 2 - CIG: 9753200341 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30197641 Thermografisches Papier II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: IT Italia II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Procedura di gara per listituzione di un Accordo Quadro per fornitura di ROTOLI DI CARTA TERMICA - 40% del fabbisogno II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 829 179.08 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: a) Iscrizione C.C.I.A.A. o organismo equipollente in caso di Imprese appartenenti a UE; b) Insussistenza di tutti i motivi di esclusione di cui allart. 80 D.lgs. 50/2016 e s.m.i. come richiamato dallart. 133 co. 1 di detto decreto III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: c) Fatturato specifico, relativo a ciascun lotto per il quale si partecipa, realizzato negli ultimi tre esercizi di bilancio approvati alla data di scadenza per la presentazione dellistanza/offerta, non inferiore complessivamente ad Euro: 1.243.760,40 (IVA esclusa) - riferito a produzione e/o commercializzazione di ROTOLI DI CARTA TERMICA - Lotto 1: Euro 829.179,08 (IVA esclusa) - riferito a produzione e/o commercializzazione di ROTOLI DI CARTA TERMICA - Lotto 2 In caso di partecipazione a entrambi i lotti, limpresa partecipante dovrà possedere il fatturato specifico relativo al lotto di maggior importo III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: d) almeno un contratto, di cui al punto precedente dovrà essere di importo pari o superiore al 10% del valore del lotto per cui si concorre ed essere stato stipulato con un unico contraente; e) Possesso della certificazione di qualità in corso di validità EN ISO 9001-2015 e successive versioni) in corso di validità. Tale certificazione deve risultare rilasciata da Ente di certificazione accreditato da ACCREDIA o da altro Ente di Accreditamento firmatario degli accordi di mutuo riconoscimento. Resta valido quanto disposto dall'art. 87, comma 1, del D.lgs. 50/2016 e s.m.i, f) Certificazione FSC (con codice COC) in corso di validità per mantenere la catena di custodia. III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: Cauzione provvisoria e definitiva come da CSO Parte I Modalità di partecipazione III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Fondi Poste Italiane. Modalità pagamenti come da CSO Parte I Modalità di partecipazione III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: Ammessi RTI (Raggruppamenti Temporanei di Imprese) ex art. 45 D.lgs. 50/2016.Non ammessi: 1. Impresa partecipantesingolarmente e quale componente RTI/Consorzio Ordinario, ovvero partecipante a più RTI/Consorzi Ordinari, pena esclusione dalla procedura dellImpresa medesima e del RTI/Consorzio Ordinario al quale lImpresa partecipa. I Consorzi ex art 45 comma 2 lett. b) e c) D.lgs. 50/2016 devono indicare in sede di domanda di partecipazione/offerta per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto partecipare, in qualsiasi altra forma, pena esclusione dalla procedura del consorzio medesimo e del consorziato; 2. Impresa partecipante a RTI/Consorzi con diversa composizione per diversi lotti, pena esclusione, del RTI/Consorzi diversamente composti. La Composizione del RTI/Consorzio o Impresa singola deve rimanere la stessa per tutti i lotti. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30/05/2023 Ortszeit: 13:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 07/06/2023 Ortszeit: 11:00 Ort: Poste Italiane-Roma. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura come da CSO. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: La durata è stabilita in 12 mesi a decorrere dalla data di stipula del contratto/Accordo quadro e potrà essere prorogata ex art 106 comma 11 del D.Lgs 50/2016 e s.m.i, come meglio specificato in CSO. Per le informazioni dettagliate relative alle condizioni di partecipazione e di espletamento dellappalto, si rinvia al CSO Parte I - Modalità di Partecipazione. Si precisa che In caso partecipazione RTI/Consorzio, tutte le imprese raggruppande devono sottoscrivere domanda di partecipazione/offerta, come meglio specificato nel CSO Parte I - Modalità di Partecipazione. Gara espletata con supporto strumenti elettronici ex art. 52 DLgs 50/16. Imprese interessate dovranno preventivamente obbligatoriamente chiedere abilitazione portale [11]www.posteprocurement.it. Per partecipare gara Imprese dovranno possedere dotazione tecnica minima indicata in: [12]https://www.posteprocurement.it/esop/tlphost/public/poste/web/dotaz ione_tecnica.jst. Caso avvalimento capacità economico-finanziarie tecniche di altri soggetti ex art 89 DLgs 50/16, Impresa partecipante singolarmente o in RTI/Consorzio dovrà fornire con domanda partecipazione/offerta quanto previsto da art.89 e documentazione come da CSO Parte I. Caso partecipazione RTI, ogni componente dovrà attestare nella dichiarazione il possesso dei requisiti di cui punti: III.1.1 lett. a), b), III.1.3 lett. e), f). Il requisito di cui al punto III.1.3 lett. d) dovrà essere posseduto interamente da almeno una delle imprese del Raggruppamento. I requisiti di cui al punto III.1.2 lett. c), potranno essere dimostrati dalla complessiva documentazione prodotta dalle singole Imprese raggruppande e ogni partecipante dovrà dichiarare il contributo specifico dello stesso ai fini del raggiungimento dei requisiti medesimi. Limpresa mandataria dovrà possedere almeno il 60% del requisito di cui al punto III.1.2 lett. c), quello di ciascuna impresa mandante non potrà essere inferiore al 10% del requisito di cui al punto III.1.2 lett c). In ogni caso il RTI, nel suo complesso, dovrà possedere almeno il 100% dei requisiti richiesti. Caso Consorzi ordinari almeno una delle imprese consorziate deve possedere requisiti previsti per mandataria, mentre le altre devono possedere i requisiti previsti per la/le mandante/i.Fermo restando art 32 co7 DLgs 50/16 Poste ha facoltà richiedere prova possesso requisiti dichiarati e Impresa/RTI dovrà fornire quanto richiesto entro termine indicato da Poste. Esito negativo verifica comporterà esclusione da gara. Caso avvenuta aggiudicazione si procederà a revoca con riserva facoltà aggiudicare gara a concorrente seguente in graduatoria Poste si riserva in qualsiasi momento non dare prosecuzione in tutto o in parte a espletamento gara e/o aggiudicare in parte Espletamento procedura gara non costituisce per Poste obbligo affidamento servizio nel suo insieme o in parte e in nessun caso ai concorrenti ivi compreso aggiudicatario potrà spettare alcun compenso remunerazione rimborso o indennità per presentazione offertaPoste ha facoltà non procedere aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione a oggetto contratto/ Accordo Quadro Poste ha facoltà procedere aggiudicazione in presenza una sola offerta valida ovvero in caso due sole offerte valide ferma restando in entrambi i casi applicazione art. 95 co12 DLgs 50/16.Poste per verifica anomalia procederà ex art 97 DLgs 50/16. Poste si riserva avvalersi facoltà ex art 110 DLgs 50/16. Aggiudicataria, ex art. 216 co.11 D.Lgs. 50/16, dovrà provvedere entro 60 gg da aggiudicazione rimborso al Committente spese sostenute per pubblicazione Bando su Quotidiani stimate in 6.000,00 oltre IVA che saranno rimborsate con modalità indicate da Poste. Ad Aggiudicataria sarà richiesto inviare prova pagamento. Valore massimo stimato Accordo Quadro è indicativo e non è, in alcun modo, impegnativo per Poste, nulla potrà pretendere Impresa aggiudicataria in caso affidamenti per un importo inferiore a quello stimato. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio Ort: Roma Land: Italien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:info@posteprocurement.it?subject=TED 7. http://www.posteitaliane.it/ 8. http://www.posteprocurement.it/ 9. http://www.posteprocurement.it/ 10. http://www.posteprocurement.it/ 11. http://www.posteprocurement.it/ 12. https://www.posteprocurement.it/esop/tlphost/public/poste/web/dotazione_tecnica.jst -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de