Ausschreibung: Möbel - PL-Warschau Möbel Dokument Nr...: 260662-2023 (ID: 2023050209063798222) Veröffentlicht: 02.05.2023 * PL-Warschau: Möbel 2023/S 85/2023 260662 Auftragsbekanntmachung Sektoren Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Poczta Polska S.A. Postanschrift: ul. Rodziny Hiszpaskich 8 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-940 Land: Polen Kontaktstelle(n): Ewelina Dbrowska E-Mail: [6]zamowienia.polnoc@poczta-polska.pl Telefon: +48 502018626 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://portal.smartpzp.pl/poczta-polska I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://portal.smartpzp.pl/poczta-polska Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://portal.smartpzp.pl/poczta-polska I.6)Haupttätigkeit(en) Postdienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa i monta mebli Referenznummer der Bekanntmachung: CZ.26.234.2023.DTPN II.1.2)CPV-Code Hauptteil 39100000 Möbel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i monta mebli okrelonych w Zaczniku nr 2 do Umowy, dla jednostek organizacyjnych Zamawiajcego, wskazanych w zaczniku nr 5 do Umowy. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa i monta mebli - województwo lskie, podkarpackie i lubelskie. Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39100000 Möbel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22 lskie NUTS-Code: PL81 Lubelskie NUTS-Code: PL82 Podkarpackie Hauptort der Ausführung: województwo lskie, podkarpackie i lubelskie. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa i monta mebli - województwo lskie, podkarpackie i lubelskie. Przedmiot Umowy naley wykona w ilociach podanych w zaczniku nr 2 do Umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 90 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy gwarantuje zakup 70% wartoci docelowej Umowy. Pozostae 30% wartoci docelowej Umowy lub jej cz moe zosta zamówiona w zalenoci od potrzeb Zamawiajcego, dalej jako prawo opcji. Niezakupienie przez Zamawiajcego przedmiotu Umowy o wartoci wikszej ni 70% wartoci docelowej okrelonej w § 2 ust. 1 Umowy, nie moe stanowi podstawy do roszcze finansowych ze strony Wykonawcy z tytuu niezrealizowania Umowy. Zamawiajcy powiadomi Wykonawc mailowo w terminie do 5 dni od podpisania Umowy o tym, czy skorzysta z prawa opcji i w jakim zakresie. Brak takiej informacji ze strony Zamawiajcego w powyszym terminie oznacza, e Zamawiajcy gwarantuje zakup 100% wartoci docelowej umowy. Wraz z informacj o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiajcy poda iloci asortymentu i miejsca dostaw. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Dotyczy pkt II.2.7) Termin wykonania zamówienia: Zamówienie naley zrealizowa w terminie do 90 dni od daty podpisania umowy, ale nie póniej ni do 15 grudnia 2023 r. dla wskazanych obiektów, zgodnie z zacznikiem nr 5 do Umowy II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: dostawa i monta mebli- województwo pomorskie i zachodniopomorskie Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39100000 Möbel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL42 Zachodniopomorskie NUTS-Code: PL63 Pomorskie Hauptort der Ausführung: województwo pomorskie i zachodniopomorskie II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa i monta mebli- województwo pomorskie i zachodniopomorskie. Przedmiot umowy naley wykona w ilociach podanych w zacznik nr 2 do Umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 90 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy gwarantuje zakup 70% wartoci docelowej Umowy. Pozostae 30% wartoci docelowej Umowy lub jej cz moe zosta zamówiona w zalenoci od potrzeb Zamawiajcego, dalej jako prawo opcji. Niezakupienie przez Zamawiajcego przedmiotu Umowy o wartoci wikszej ni 70% wartoci docelowej okrelonej w § 2 ust. 1 Umowy, nie moe stanowi podstawy do roszcze finansowych ze strony Wykonawcy z tytuu niezrealizowania Umowy. Zamawiajcy powiadomi Wykonawc mailowo w terminie do 5 dni od podpisania Umowy o tym, czy skorzysta z prawa opcji i w jakim zakresie. Brak takiej informacji ze strony Zamawiajcego w powyszym terminie oznacza, e Zamawiajcy gwarantuje zakup 100% wartoci docelowej umowy. Wraz z informacj o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiajcy poda iloci asortymentu i miejsca dostaw. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Dotyczy pkt II.2.7) Termin wykonania zamówienia: Zamówienie naley zrealizowa w terminie do 90 dni od daty podpisania umowy, ale nie póniej ni do 15 grudnia 2023 r. dla wskazanych obiektów, zgodnie z zacznikiem nr 5 do Umowy. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: dostawa i monta mebli - województwo mazowieckie, ódzkie, podlaskie Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39100000 Möbel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL71 ódzkie NUTS-Code: PL84 Podlaskie NUTS-Code: PL9 Makroregion województwo mazowieckie Hauptort der Ausführung: województwo mazowieckie, ódzkie, podlaskie II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Dostawa i monta mebli - województwo mazowieckie, ódzkie, podlaskie. Przedmiot Umowy naley wykona w ilociach podanych w zaczniku nr 2 do Umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 90 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy gwarantuje zakup 70% wartoci docelowej Umowy. Pozostae 30% wartoci docelowej Umowy lub jej cz moe zosta zamówiona w zalenoci od potrzeb Zamawiajcego, dalej jako prawo opcji. Niezakupienie przez Zamawiajcego przedmiotu Umowy o wartoci wikszej ni 70% wartoci docelowej okrelonej w § 2 ust. 1 Umowy, nie moe stanowi podstawy do roszcze finansowych ze strony Wykonawcy z tytuu niezrealizowania Umowy. Zamawiajcy powiadomi Wykonawc mailowo w terminie do 5 dni od podpisania Umowy o tym, czy skorzysta z prawa opcji i w jakim zakresie. Brak takiej informacji ze strony Zamawiajcego w powyszym terminie oznacza, e Zamawiajcy gwarantuje zakup 100% wartoci docelowej umowy. Wraz z informacj o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiajcy poda iloci asortymentu i miejsca dostaw. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Dotyczy pkt II.2.7) Termin wykonania zamówienia: Zamówienie naley zrealizowa w terminie do 90 dni od daty podpisania umowy, ale nie póniej ni do 15 grudnia 2023 r. dla wskazanych obiektów, zgodnie z zacznikiem nr 5 do Umowy Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie stawia warunku w powyszym zakresie. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy nie stawia warunku w powyszym zakresie. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu dotyczce: 1) zdolnoci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e w okresie ostatnich trzech lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, naleycie wykona, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, naleycie wykonuje, co najmniej jedn dostaw mebli z montaem, o wartoci brutto nie mniejszej ni: cz 1 130 000,00 z cz 2 120 000,00 z cz 3 140 000,00 z UWAGA: Wykonawca w przypadku zoenia oferty na wicej ni jedn Cz moe wykaza si dostaw lub dostawami na czn sum wartoci obejmujc Czci, na które zostaa zoona oferta, tj. moe wskaza 1 dostaw na czn sum wartoci wszystkich czci, na które zostaa zoona oferta lub moe wykaza wiele dostaw na czn sum wartoci wszystkich czci, na które zostaa zoona oferta. Przez jedn dostaw Zamawiajcy rozumie warto dostaw w ramach jednej umowy. Wykonawca zobowizany jest wykaza si dostawami wykonanymi/wykonywanymi do upywu terminu skadania ofert, przy czym warto dostaw wykonanych/wykonywanych musi potwierdza spenienie ww. warunku. W przypadku, gdy zamówienie jest w trakcie realizacji (niezakoczone), Wykonawca celem potwierdzenia spenienia powyszego warunku, powinien wykaza, e dostawy faktycznie zrealizowano do dnia, w którym upywa termin skadania ofert. 2. Wykonawca moe w celu potwierdzenia speniania warunków, o których mowa w ust. 1 pkt 1), w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia lub jego czci, polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych podmiotów udostpniajcych zasoby, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków prawnych. 3. Wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, skada, wraz z ofert, zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy potwierdzajcy, e Wykonawca realizujc zamówienie, bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów. 4. Zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, o którym mowa w ust. 3, winno potwierdza, e stosunek czcy Wykonawc z podmiotami udostpniajcymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostp do tych zasobów oraz winno okrela w szczególnoci: 1) zakres dostpnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostpniajcego zasoby; 2) sposób i okres udostpnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostpniajcego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia. 5. Zamawiajcy oceni, czy udostpniane Wykonawcy przez podmioty udostpniajce zasoby, zdolnoci techniczne lub zawodowe pozwalaj na wykazanie przez Wykonawc speniania warunków udziau w postpowaniu, o których mowa w ust. 1 pkt. 1), a take zbada, czy nie zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w pkt. III.1.4) ogoszenia. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 6. W celu potwierdzenia spenienia warunków udziau w postpowaniu dotyczcych zdolnoci technicznej lub zawodowej Wykonawca bdzie zobowizany do zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a) wykazu wykonanych/wykonywanych dostaw, sporzdzony wg Zacznika nr 6 do SWZ, potwierdzajcy spenianie warunku okrelonego w ust. 1 pkt. 1). Do wykazu naley zaczy dowody okrelajce naleyte wykonanie/wykonywanie dostaw, którymi s: - referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, z tym, e w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych ww. dokumenty powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert; - owiadczenie Wykonawcy jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska dokumentów wymienionych powyej. Uwaga! W przypadku skadania oferty wspólnej wykonawcy skadajcy ofert wspóln skadaj jeden wspólny ww. wykaz. III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu na podst: - art. 108 ust. 1 PZP, z zastrz.ust. 2 nin. pkt., - art. 7 ust. 1 ustawy z 13.04.2022r. o szcz. roz-ch w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezp. narodowego (Dz. U. z 2022r. poz. 835),- art. 5k rozp. Rady (UE) nr 833/2014 z 31.07.2014 r. dot. rodków ograniczajcych w zw. z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzm. nadanym rozp. Rady (UE) 2022/576 w spr. zm. rozp. (UE) nr 833/2014 dot. rodków ograniczajcych w zw. z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). 2. Wyk-ca nie podlega wykluczeniu w przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1) lit. h PZP, oraz w przyp., o którym mowa w art. 108 ust.1 pkt 2) PZP, jeeli osoba, o kt. mowa w tym przep. zostaa skazana za przestpstwo wym. w art. 108 ust. 1 pkt 1) lit.h PZP. III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: Wykonawca zobowizany jest przed upywem terminu skadania ofert wnie wadium w wysokoci: cz 1 - 1 600,00 z cz 2 - 1 500,00 z cz 3 - 1 700,00 z III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: 1. Podstaw do wystawienia przez Wykonawc faktury VAT bdzie protokó odbioru ilociowo jakociowy podpisany przez obie Strony Umowy bez zastrzee z wynikiem pozytywnym. Faktura VAT zostanie wystawiona i przesana nie póniej ni w terminie 7 dni od daty podpisania protokou odbioru na adres Zamawiajcego zgodnie z zacznikiem nr 5 do Umowy - Wykaz miejsc dostaw. 2. Do faktury VAT Wykonawca zobowizany jest doczy kopi podpisanego przez Odbiorc protokou odbioru ilociowego - jakociowego, stanowicego podstaw wystawienia faktury VAT. 3. Naleno za dostaw zamówienia zostanie uregulowana w terminie 21 dni kalendarzowych od daty otrzymania prawidowo wystawionej faktury VAT, przelewem na rachunek Wykonawcy. 4. Za dzie zapaty uwaa si dzie obcienia rachunku bankowego Zamawiajcego. 5. Zamawiajcy nie bdzie prowadzi z Wykonawc rozlicze w walutach obcych. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szczegóowe warunki realizacji umowy zawarto w SWZ, w szczególnoci we Wzorze umowy stanowicym Zacznik nr 3 do SWZ. Warunkiem koniecznym ze strony Wykonawcy do zawarcia umowy bdzie dostarczenie Zamawiajcemu przed zawarciem umowy nastpujcych dokumentów: 1) w przypadku Wykonawcy bdcego osob fizyczn prowadzc dziaalno gospodarcz - informacji o adresie zamieszkania Wykonawcy oraz nr PESEL Wykonawcy; 2) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia - kopii umowy wspópracy, potwierdzonej za zgodno z oryginaem przez lidera umocowanego do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia; 3) penomocnictwa do zawarcia umowy, o ile umocowanie nie wynika z innych dokumentów zoonych w postpowaniu, 4) dokumentu potwierdzajcego wniesienie zabezpieczenia naleytego wykonania umowy zgodnie z Rozdziaem XXII SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 29/05/2023 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 26/08/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 29/05/2023 Ortszeit: 12:00 Ort: Otwarcie ofert nastpi za porednictwem Platformy zakupowej SMART PZP - strony prowadzonego postpowania dostpnej pod adresem: [10]https://portal.smartpzp.pl/poczta-polska Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Otwarcie ofert nastpi poprzez odszyfrowanie ofert na Platformie. W przypadku awarii systemu, która powoduje brak moliwoci otwarcia ofert w terminie okrelonym w pkt. IV.2.7 niniejszego ogoszenia, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: informacji z Krajowego Rejestru Karnego, skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania; 2. Dokument, o którym mowa w ust. 1, powinien by wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. 3. Jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w ust. 1, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 PZP, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Postanowienie ust. 2 stosuje si. 4. Podmiotowe rodki dowodowe, w tym owiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 PZP, oraz zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, niewystawione przez upowanione podmioty oraz penomocnictwo przekazuje si w postaci elektronicznej i opatruje si kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 5. Postpowanie prowadzone jest w procedurze, o której mowa w art. 139 ust. 1 PZP. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 6. Z uwagi na ograniczony limit znaków pozostae informacje zawarte s w rozdz. VII-IX SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internet-Adresse: [12]https://www.uzp.gov.pl/kio VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.). 1. rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy p.z.p. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia treci SWZ na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 3 i 5 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, zwanego dalej "sdem zamówie publicznych". 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Departament Odwoa UZP Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internet-Adresse: [14]https://www.uzp.gov.pl/kio VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:zamowienia.polnoc@poczta-polska.pl?subject=TED 7. https://portal.smartpzp.pl/poczta-polska 8. https://portal.smartpzp.pl/poczta-polska 9. https://portal.smartpzp.pl/poczta-polska 10. https://portal.smartpzp.pl/poczta-polska 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. https://www.uzp.gov.pl/kio 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. https://www.uzp.gov.pl/kio -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de