Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten - HU-Nyíregyháza Bauarbeiten Dokument Nr...: 260660-2023 (ID: 2023050209063298202) Veröffentlicht: 02.05.2023 * HU-Nyíregyháza: Bauarbeiten 2023/S 85/2023 260660 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Nationale Identifikationsnummer: 15731766215 Postanschrift: Kossuth Tér 1. Ort: Nyíregyháza NUTS-Code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg Postleitzahl: 4400 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Kovács Ádám László E-Mail: [6]kovacs.adam@nyiregyhaza.hu Telefon: +36 42524524 Fax: +36 42311040 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.nyiregyhaza.hu Adresse des Beschafferprofils: [8]http://kozbeszerzes.nyiregyhaza.hu I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Barnamezs területek rehabilitációja II. ütem Referenznummer der Bekanntmachung: EKR002011462022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: A Barnamezs területek rehabilitációja, Nyíregyháza Tiszavasvári úti laktanyák tekintetében tárgyú projekthez kapcsolódó építipari kivitelezési munkák (ÉSZAKI TERÜLET) jelen eljárás mellékletét képez közbeszerzési dokumentumokban és annak részét képez mszaki mellékeltekben foglaltak szerint II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 384 199 999.00 HUF II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45000000 Bauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg Hauptort der Ausführung: 4400 Nyíregyháza, Tiszavasvári út (31602 hrsz.) A beruházás megvalósításával érintett egyéb ingatlanok: 4400 Nyíregyháza, Tiszavasvári út 31601, 31605/10, 0518/52,24062 hrsz. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: A Barnamezs területek rehabilitációja, Nyíregyháza Tiszavasvári úti laktanyák tekintetében tárgyú projekthez kapcsolódó építipari kivitelezési munkák (ÉSZAKI TERÜLET) Az építipari kivitelezési munkák teljesítése a vonatkozó kiviteli tervdokumentáció alapján történik. A beruházással érintett terület: 24559 m2. A munkaterületen különösen, de nem kizárólagosan az alábbi munkanemek elvégzése szükséges (a vonatkozó kiviteli terv szerint): - Kültéri vizesblokk épület létesítése teljes közmvel, téliesítéssel, összesen 106,06 m2 hasznos alapterülettel. Csapadékvíz elvezetés 154 m Közmépítések: - Villamosenergia ellátás és közvilágítás: 110 m - Szennyvízhálózat építés: 170 m - Ivóvízhálózat építés:250m Térfigyel kamerarendszer: 1 db rendszer összesen 18 db kamerával, Kútfúrás: 1 db öntözkút 40,0 m talpmélységgel, Zöldfelületi munkák: - Öntözés: automata öntözrendszer telepítése 1350 m2-en. - Növénytelepítés és létesítmények: - Faültetés: 230 db - Cserjetelepítés: 7433 db - Gyepvetés: 14965 m2 Parki berendezések,Kültéri fitness eszközök,Sportpálya (EPDM kopóréteg, SBR gumirlemény aljzatú, helyszínen öntött kivitel gumiburkolattal) és sportfelszerelések. 1 db 22x42 m-es sportpálya 924 m2, 1 cm vastagságú EPDM kopóréteg, SBR gumirlemény aljzatú, helyszínen öntött kivitel gumiburkolattal. 1 db kültéri fitness és mászószobor pálya összesen 246 m2, 1 cm vastagságú EPDM kopóréteg, SBR gumirlemény aljzatú, helyszínen öntött kivitel gumiburkolattal, a mászószobor alatt mászómagasságtól függen 4 cm, illetve 12 cm vastag EPDM kopóréteg, SBR gumirlemény aljzatú, helyszínen öntött kivitel gumiburkolattal. 1 db 20x28 m-es kutyafuttató 560 m2, kis- és nagytest kutyák részére elválasztott területtel. Betonburkolat bontások összesen: 480 m2 - aszfaltmakadám bontása 67 m3 Részletes és tételes mennyiségeket és a részletes mszaki paramétereket, továbbá a nyertes ajánlattev által elvégzend feladatok részletezését, jellemzit, a részletes szakmai követelményeket a közbeszerzési dokumentum tartalmazza. Ajánlatkér felhívja a T. Ajánlattevk figyelmét, hogy ha a felhívás, vagy a rendelkezésre bocsátott dokumentáció meghatározott gyártmányú, eredet, típusú dologra, eljárásra,tevékenységre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást tartalmaznak, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelm meghatározása érdekében történt, és akár szerepel a megnevezés mellett, akár nem, azokkal Ajánlatkér - a Kbt. 58. § (4) bekezdésében hivatkozott 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 46. § (3) bekezdése alapján - egyenérték megajánlásokat elfogad. Az eredményhirdetés után az egyenértékség igazolása tekintetében a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 46. § (4)-(6) bekezdései az irányadóak. A további információkat, a részletes és teljes mszaki tartalmat a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Kötelez jótállási idn (24 hónap) felüli többletjótállás vállalt idtartama: (minimum 0 hó, maximum 24 hónap) / Gewichtung: 15 Qualitätskriterium - Name: Az AF III.1.3) M.2.a. szerinti (MV-É) alkalmassági követelmény igazolására bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata (min.0, max. 24 hó) / Gewichtung: 15 Preis - Gewichtung: 70 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: TOP-6.3.1-15-NY1-2016-00001 azonosítószámú, Barnamezs területek rehabilitációja, Nyíregyháza Tiszavasvári úti laktanyák tekintetében c. projekt II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 249-728925 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Barnamezs területek rehabilitációja II. ütem Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 24/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: KÖZM GENERÁL Épít és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Nationale Identifikationsnummer: 13223490215 Postanschrift: Nádor U. 64. Ort: Nyíregyháza NUTS-Code: HU Magyarország Postleitzahl: 4400 Land: Ungarn E-Mail: [10]info@kozmugeneral.hu Telefon: +36 303998941 Fax: +36 42461363 Internet-Adresse: [11]http://www.kozmugeneral.hu Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 384 199 999.00 HUF V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: Villamos energia ellátás és közvilágítás; Térfigyel kamerarendszer; Növénytelepítés, kertészeti munkarészek Fúrott kút kivitelezése Öntött gumiburkolat kivitelezése, Felels mszaki vezeti feladatok ellátása Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Az ajánlatkér az ajánlati felhívásban a Kbt. 81. § (5) bekezdése alapján úgy rendelkezett, hogy az ajánlatok bírálatát az ajánlatok értékelését követen végzi el, és csak az értékelési sorrendben legkedvezbb és az azt követ egy vagy több legkedvezbb ajánlattev tekintetében végzi el a bírálatot. A fentiekre tekintettel az eljárásban az alábbi ajánlattevk nyújtottak be az értékelés szempontjából figyelembe vett, de a jelen összegezés V. szakasza szerinti érvényesség /érvénytelenség tekintetében el nem bírált ajánlatot: - Land Job Kft., 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál utca 75. adószám: 26088275-2-15 és Anisot Kft. 4235 Biri, F utca 7. adószám:23950171-2-15,közös ajánlattevk - Terra-Log Kft. 1124 Budapest, Bürök utca 34-36. adószám:14497700-2-43, - Andrame-bau Kft. 1151 Budapest, Bogáncs utca 1-3, adószám:23134494-2-42, - SB Building Kft. 4400 Nyíregyháza, penyigei utca 10. adószám: 25919417-2-15, - KE-VÍZ 21. Zrt. 4400 Nyíregyháza, Vécsey utca 21. adószám:11876566-2-15, - Valid Gate Kft. 1139 Budapest, Röppenty utca 53. adószám: 32123894-2-41 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Kbt. 148.§ szerint. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [13]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:kovacs.adam@nyiregyhaza.hu?subject=TED 7. http://www.nyiregyhaza.hu/ 8. http://kozbeszerzes.nyiregyhaza.hu/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:728925-2022:TEXT:DE:HTML 10. mailto:info@kozmugeneral.hu?subject=TED 11. http://www.kozmugeneral.hu/ 12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 13. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de