Ausschreibungen und Aufträge: Artikel für Bad und Küche - PL-Warschau Artikel für Bad und Küche Abfallcontainer und -körbe Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art Reinigungs- und Poliermittel Dokument Nr...: 260537-2023 (ID: 2023050209055698052) Veröffentlicht: 02.05.2023 * PL-Warschau: Artikel für Bad und Küche 2023/S 85/2023 260537 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Narodowy Instytut Kardiologii Stefana Kardynaa Wyszyskiego - Pastwowy Instytut Badawczy Nationale Identifikationsnummer: 5250008525 Postanschrift: ul. Alpejska 42 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 04-628 Land: Polen Kontaktstelle(n): Monika Gidelska E-Mail: [8]zamowieniapubliczne@ikard.pl Telefon: +48 228120440 Fax: +48 228126732 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]https://ikard.ezamawiajacy.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Podmiot Leczniczy I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Sukcesywna dostawa artykuów gospodarstwa domowego Referenznummer der Bekanntmachung: ZP.094.2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 44410000 Artikel für Bad und Küche II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa artykuów gospodarstwa domowego tj. zakup, dostawa asortymentu plastikowych opakowa, dozowników, wieszaków, worków, szczotek, papierów, rczników, rodków piorcych, rodków czystoci itp. przeznaczonych do uytkowania zgodnie z przeznaczeniem na terenie Narodowego Instytutu Kardiologii w ilociach i parametrach okrelonych w Formularzu asortymentowo-cenowym, stanowicym zacznik nr 2 do SWZ. 2. Zamawiajcy podzieli zamówienie na 5 Czci 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia w podziale na poszczególne czci stanowi Zacznik nr 2 do SWZ (Formularz asortymentowo-cenowy). II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 617 755.55 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Asortyment plastikowych opakowa (kosze, pojemniki, dozowniki, wieszaki, itp.) Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34928480 Abfallcontainer und -körbe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Hauptort der Ausführung: Dzia Administracyjny - Narodowy Instytut Kardiologii im. Stefana kardynaa Wyszyskiego Pastwowy Instytut Badawczy, ul. Alpejska 42, 04-628 Warszawa. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Asortyment plastikowych opakowa (kosze, pojemniki, dozowniki, wieszaki, itp.) II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Szczegóowe informacje na temat podmiotowych oraz przedmiotowych dokumentów zawarte s w SWZ II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Asortyment plastikowych szczotek Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL91 Warszawski stoeczny Hauptort der Ausführung: Dzia Administracyjny - Narodowy Instytut Kardiologii im. Stefana kardynaa Wyszyskiego Pastwowy Instytut Badawczy, ul. Alpejska 42, 04-628 Warszawa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Asortyment plastikowych szczotek Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 2 do SWZ (Formularz asortymentowo-cenowy). II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Szczegóowe informacje na temat wymaganych rodków przedmiotowych oraz podmiotowych zawarte s w SWZ II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Asortyment rodków myjcych oraz piorcych Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39800000 Reinigungs- und Poliermittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL91 Warszawski stoeczny Hauptort der Ausführung: Dzia Administracyjny - Narodowy Instytut Kardiologii im. Stefana kardynaa Wyszyskiego Pastwowy Instytut Badawczy, ul. Alpejska 42, 04-628 Warszawa. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Asortyment rodków myjcych oraz piorcych. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 2 do SWZ (Formularz asortymentowo-cenowy). II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Szczegóowe informacje na temat wymaganych dokumentów przedmiotowych oraz podmiotowych zawarte s w SWZ Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2023/S 007-016051 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Asortyment plastikowych opakowa (kosze, pojemniki, dozowniki, wieszaki, itp.) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 06/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Merida Sp. z o. . Nationale Identifikationsnummer: 8990024020 Postanschrift: ul. Karkonoska Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL514 Miasto Wrocaw Postleitzahl: 53-015 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 40 040.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 52 845.20 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Asortyment plastikowych szczotek Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 13/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Olga Perliska Przedsibiorstwo Wielobranowe CEG Nationale Identifikationsnummer: 7722126599 Postanschrift: ul. Skoroszewska 18/9 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 02-495 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 849.56 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 546.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Asortyment rodków myjcych oraz piorcych Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 31/03/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Bartomiej Osiski Przedsibiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usugowe BARLON Nationale Identifikationsnummer: 5670005114 Postanschrift: Miszewo Wielkie 3 Ort: Nowe Miasto NUTS-Code: PL9 Makroregion województwo mazowieckie Postleitzahl: 09-120 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usugowe BARLON Bartomiej , Robert i Piotr Osiscy s. c. Nationale Identifikationsnummer: 567158535 Postanschrift: Miszewo Wielkie 3 Ort: Nowe Miasato NUTS-Code: PL9 Makroregion województwo mazowieckie Postleitzahl: 09-120 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 42 136.43 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 29 148.35 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Zamawiajcy wymaga zaczenia do oferty: 1) aktualnego na dzie skadania ofert owiadczenia w postaci Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej jako JEDZ), sporzdzonego zgodnie ze wzorem zawartym w zaczniku nr 3 do SWZ; 2) owiadczenia wstpnego o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022 oraz o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2022 r., poz. 835), sporzdzonego zgodnie ze wzorem zawartym w zaczniku nr 3a do SWZ. Szczegóowe informacje na temat wymaga zawiera SWZ wraz z zaacznikami. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej przy Urzdzie Zamówie Publicznych Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Kademu Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX niniejszej ustawy. 2. rodki ochrony prawnej wnosi si na zasadach okrelonych w art. 513-516 ustawy Pzp. 3. Termin wniesienia odwoania okrela art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych. 4. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt. 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 8. mailto:zamowieniapubliczne@ikard.pl?subject=TED 9. https://ikard.ezamawiajacy.pl/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:016051-2023:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de