Ausschreibungen und Aufträge: Laborreagenzien - PL-Breslau Laborreagenzien Dokument Nr...: 260450-2023 (ID: 2023050209054297997) Veröffentlicht: 02.05.2023 * PL-Breslau: Laborreagenzien 2023/S 85/2023 260450 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocawiu Nationale Identifikationsnummer: 896-000-53-54 Postanschrift: C.K. Norwida 25 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL514 Miasto Wrocaw Postleitzahl: 50-375 Land: Polen Kontaktstelle(n): Katarzyna Budzyska E-Mail: [7]katarzyna.budzynska@upwr.edu.pl Telefon: +48 713205428 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.upwr.edu.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Uczelnia wysza I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa odczynników i testów. Cz 1-5 Referenznummer der Bekanntmachung: I0CZZ000.271.5.2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33696500 Laborreagenzien II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: dostawa odczynników i testów w projekcie pt.: Wdroenie innowacyjnych elementów technologicznych w procesie wylgu kaczek w celu ograniczenia zagroe mikrobiologicznych i poprawy jakoci zdrowotnej i dobrostanu lonych pisklt z podziaem na czci: Cz nr 1: VA2 grupa 1a odczynniki do bada molekularnych Cz nr 2: VA2 grupa 1b odczynniki do bada molekularnych startery Cz nr 3: VA2 grupa 2 odczynniki do elektroforezy Cz nr 4: VA2 grupa 3 testy lekoopornoci bakterii Cz nr 5: VA2 grupa 4 testy lekoopornoci grzybów II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 563 736.94 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: VA2 grupa 1a odczynniki do bada molekularnych Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33696500 Laborreagenzien II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL514 Miasto Wrocaw Hauptort der Ausführung: Klinika Epizootiologii z Klinik Ptaków i Zwierzt Egzotycznych, pl. Grunwaldzki 45, 50-366 Wrocaw. Budynek B1 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa odczynników do bada molekularnych- ilo poz.: 13 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w zaczniku nr 6.1 do SWZ pn.: Cz nr 1_Arkusz asortymentowo-cenowy. 3. Szczegóowy zakres obowizków wykonania przedmiotu zamówienia znajduje si dokumencie pn. Projektowane postanowienia umowy dalej: Wzór umowy, stanowicym Zacznik nr 5 do SWZ. 4. Gwarancja/termin przydatnoci (Cz 1): 4.1. Wszystkie dostarczone Zamawiajcemu odczynniki/testy musz posiada wany termin przydatnoci do uycia przez okres nie mniejszy ni 75% wanoci okresu przydatnoci (okrelonego przez producenta) liczc od dnia dostawy odczynników/ testów do Zamawiajcego. 4.2. Szczegóy dotyczce gwarancji zostay okrelone w projektowanych postanowieniach umowy, które stanowi Zacznik nr 5 do SWZ. 5. Termin patnoci (Cz 1): 5.1. Szczegóowe warunki i sposób patnoci zostay okrelone w Projektowanych postanowieniach umowy (Zacznik 5 do SWZ). 5.2. Termin patnoci: do 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiajcego prawidowo wystawionej faktury. Podstaw wystawienia faktury Zamawiajcemu jest podpisany przez strony protokó odbioru kocowego bez uwag. 5.3. Sposób patnoci: przelew na konto Wykonawcy wskazane na fakturze. 5.4. Rozliczenia midzy Zamawiajcym a Wykonawc prowadzone bd w PLN. 6. Postanowienia ogólne (Cz 1): 6.1. Realizacja zamówienia ma odbywa si z naleyt starannoci i zgodnie ze wszystkimi wymogami zawartymi w SWZ z zacznikami i ewentualnymi Informacjami dla Wykonawców. 6.2. Oferta musi by jednoznaczna i kompleksowa, tzn. obejmowa cay przedmiot zamówienia wyspecyfikowany dla danej Czci. 6.3. Wykonawca zobowizany jest do zoenia Oferty, której tre pozwoli Zamawiajcemu na zweryfikowanie Oferty pod wzgldem jej zgodnoci z treci SWZ. Tre Oferty Wykonawcy musi odpowiada treci specyfikacji warunków zamówienia. 6.4. Przedmiot zamówienia musi by nowy, wolny od wad fizycznych i prawnych, nie moe by przedmiotem praw osób trzecich. Dostarczany przedmiot zamówienia musi spenia wszystkie obowizujce normy prawne bezpieczestwa przepisów polskich i Unii Europejskiej, posiada wszelkie wymagane prawem dopuszczenia i atesty. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Wdroenie innowacyjnych elementów technologicznych w procesie wylgu kaczek w celu ograniczenia zagroe mikrobiologicznych i poprawy jakoci zdrowotnej i dobrostanu lonych pisklt realizowanego w ramach dziaania M16 Wspópraca Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020, wspófinans. ze rodków EFRROW, nr umowy o przyznaniu pomocy 00002.DDD.6509.00106.2019.15, zadanie V A Koszty bada. II.2.14)Zusätzliche Angaben 1.Termin realizacji dla Czci nr 1 wynosi: 28 dni roboczych od daty zawarcia umowy. 2.Termin realizacji stanowi jedno z kryteriów oceny ofert i moe zosta skrócony na zasadach okrelonych w rozdziale 17 SWZ. 3.Szczegóy dotyczce terminu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia znajduj si we wzorze umowy, stanowicym Zacznik nr 5 do SWZ. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: VA2 grupa 4 testy lekoopornoci drody Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33696500 Laborreagenzien II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL514 Miasto Wrocaw Hauptort der Ausführung: Klinika Epizootiologii z Klinik Ptaków i Zwierzt Egzotycznych, pl. Grunwaldzki 45, 50-366 Wrocaw. Budynek B1 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa testów lekoopornoci drody- ilo poz.: 6 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w zaczniku nr 6.5 do SWZ pn.: Cz nr 5_Arkusz asortymentowo-cenowy. 3. Szczegóowy zakres obowizków wykonania przedmiotu zamówienia znajduje si dokumencie pn. Projektowane postanowienia umowy dalej: Wzór umowy, stanowicym Zacznik nr 5 do SWZ. 4. Gwarancja/termin przydatnoci (Cz 5): 4.1. Wszystkie dostarczone Zamawiajcemu odczynniki/testy musz posiada wany termin przydatnoci do uycia przez okres nie mniejszy ni 75% wanoci okresu przydatnoci (okrelonego przez producenta) liczc od dnia dostawy odczynników/ testów do Zamawiajcego. 4.2. Szczegóy dotyczce gwarancji zostay okrelone w projektowanych postanowieniach umowy, które stanowi Zacznik nr 5 do SWZ. 5. Termin patnoci (Cz 5): 5.1. Szczegóowe warunki i sposób patnoci zostay okrelone w Projektowanych postanowieniach umowy (Zacznik 5 do SWZ). 5.2. Termin patnoci: do 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiajcego prawidowo wystawionej faktury. Podstaw wystawienia faktury Zamawiajcemu jest podpisany przez strony protokó odbioru kocowego bez uwag. 5.3. Sposób patnoci: przelew na konto Wykonawcy wskazane na fakturze. 5.4. Rozliczenia midzy Zamawiajcym a Wykonawc prowadzone bd w PLN. 6. Postanowienia ogólne (Cz 5): 6.1. Realizacja zamówienia ma odbywa si z naleyt starannoci i zgodnie ze wszystkimi wymogami zawartymi w SWZ z zacznikami i ewentualnymi Informacjami dla Wykonawców. 6.2. Oferta musi by jednoznaczna i kompleksowa, tzn. obejmowa cay przedmiot zamówienia wyspecyfikowany dla danej Czci. 6.3. Wykonawca zobowizany jest do zoenia Oferty, której tre pozwoli Zamawiajcemu na zweryfikowanie Oferty pod wzgldem jej zgodnoci z treci SWZ. Tre Oferty Wykonawcy musi odpowiada treci specyfikacji warunków zamówienia. 6.4. Przedmiot zamówienia musi by nowy, wolny od wad fizycznych i prawnych, nie moe by przedmiotem praw osób trzecich. Dostarczany przedmiot zamówienia musi spenia wszystkie obowizujce normy prawne bezpieczestwa przepisów polskich i Unii Europejskiej, posiada wszelkie wymagane prawem dopuszczenia i atesty. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Wdroenie innowacyjnych elementów technologicznych w procesie wylgu kaczek w celu ograniczenia zagroe mikrobiologicznych i poprawy jakoci zdrowotnej i dobrostanu lonych pisklt realizowanego w ramach dziaania M16 Wspópraca Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020, wspófinans. ze rodków EFRROW, nr umowy o przyznaniu pomocy 00002.DDD.6509.00106.2019.15, zadanie V A Koszty bada. II.2.14)Zusätzliche Angaben 1.Termin realizacji dla Czci nr 5 wynosi: 28 dni roboczych od daty zawarcia umowy. 2.Termin realizacji stanowi jedno z kryteriów oceny ofert i moe zosta skrócony na zasadach okrelonych w rozdziale 17 SWZ. 3.Szczegóy dotyczce terminu i warunków realizacji przedmiotu zamówienia znajduj si we wzorze umowy, stanowicym Zacznik nr 5 do SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 017-045974 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: VA2 grupa 1a odczynniki do bada molekularnych Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BioMaxima S.A. Nationale Identifikationsnummer: 9462360625 Postanschrift: Vetterów 5 Ort: Lublin NUTS-Code: PL814 Lubelski Postleitzahl: 20-277 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 368 754.87 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 67 114.95 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: VA2 grupa 4 testy lekoopornoci drody Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BioMaxima S.A. Nationale Identifikationsnummer: 9462360625 Postanschrift: Vetterów 5 Ort: Lublin NUTS-Code: PL814 Lubelski Postleitzahl: 20-277 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 18 972.99 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 21 254.40 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Oferta musi zawiera: 1.1. Formularz oferty sporzdzony zgodnie ze wzorem stanowicym Zacznik nr 1 do SWZ. 1.2. Arkusz asortymentowo-cenowy sporzdzony zgodnie ze wzorem stanowicym Zacznik nr 6.1-6.5 do SWZ (adekwatnie do Czci zamówienia, na które Wykonawca skada ofert), stanowicy ofert. 1.3. Owiadczenie Wykonawcy/Wykonawców/Podmiotu udostpniajcego zasoby, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp-JEDZ (Zacznik nr 2). 1.4. Owiadczenie Wykonawcy/Wykonawców dotyczce zakazu, o którym mowa w art. 5k Rozporzdzenia sankcyjnego oraz braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy sankcyjnej (Zacznik nr 2A do SWZ). 1.5. Owiadczenie Podmiotu udostpniajcego zasoby dotyczce zakazu, o którym mowa w art. 5k Rozporzdzenia sankcyjnego oraz braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy sankcyjnej jeeli dotyczy (Zacznik nr 2B do SWZ). 1.6. Zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby - jeeli dotyczy (Zacznik nr 3A do SWZ). 1.7. Penomocnictwo lub inny dokumentu potwierdzajcy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy dla osoby/osób podpisujcej/cych ofert odpowiednio zgodnie z pkt 7 lub 9 rozdziau 13 SWZ. 1.8. Wykazanie zastrzeenia informacji stanowicych tajemnic przedsibiorstwa- zgodnie z treci rozdziau 13 pkt 3 SWZ - jeeli dotyczy, 1.9. W przypadku oferowania rozwiza równowanych Wykonawca skada przedmiotowe rodki dowodowe, o których mowa w rozdziale 9 SWZ, udowadniajce, e proponowane rozwizania w równowanym stopniu speniaj wymagania okrelone w opisie przedmiotu zamówienia -jeeli dotyczy. Wyjanienie: Zaczniki do SWZ s wzorami. Zamawiajcy zaleca ich uycie w skadanej ofercie. Dopuszcza si zamieszczenie w ofercie zaczników opracowanych przez Wykonawc, pod warunkiem, e ich tre bdzie odpowiadaa treci formularzy zaczonych do SWZ. 2. Zamawiajcy nie bdzie wzywa na podstawie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp do zoenia przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w rozdziale 9 SWZ. Wykonawca jest zobowizany zoy je wraz z ofert 3. Zamawiajcy nie wymaga wniesienia wadium ani wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. 4.Sposób komunikacji okrelono w rozdz.10 SWZ. 5. Sposób skadania ofert okrelono w rozdz. 15 SWZ. 6. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO znajduje si w rozdz.29 SWZ. 7. Zamawiajcy, zgodnie z art. 139 ust. 1 uPzp, przewiduje odwrócon kolejno oceny ofert tj.: najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie podstaw do wykluczenia oraz spenienia warunków udziau w postpowaniu. 8. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie niniejszego zamówienia. Szczegóy okrela rozdz.13 pkt 4 SWZ. 9. Wykonawca moe powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcy. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX ustawy Pzp przysuguj Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorstw. 3. rodkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1 s: - odwoanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej (art. 513 i nast. ustawy Pzp - skarga do Sdu Okrgowego w Warszawie (art. 579 i nast. ustawy Pzp) 4. Odwoanie przysuguje na: 1.1. niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 1.2. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 1.3. zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 5. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w terminach wskazanych w art. 515 ustawy Pzp. 6. Skarga do sdu przysuguje na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Internet-Adresse: [10]https://www.uzp.gov.pl/kio VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 7. mailto:katarzyna.budzynska@upwr.edu.pl?subject=TED 8. http://www.upwr.edu.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:045974-2023:TEXT:DE:HTML 10. https://www.uzp.gov.pl/kio -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de