Ausschreibungen und Aufträge: Versicherungen - FR-Gex Versicherungen Schaden- oder Verlustversicherungen Kraftfahrzeugversicherungen Allgemeine Haftpflichtversicherungen Rechtsschutzversicherungen Dokument Nr...: 260416-2023 (ID: 2023050209052697937) Veröffentlicht: 02.05.2023 * FR-Gex: Versicherungen 2023/S 85/2023 260416 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: cté d'agglomération du Pays de Gex Postanschrift: 135 rue de Genève Ort: Gex NUTS-Code: FRK21 Ain Postleitzahl: 01170 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): M. Bertrand Soulage E-Mail: [10]marches@paysdegexagglo.fr Telefon: +33 450991206 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [11]https://www.paysdegexagglo.fr Adresse des Beschafferprofils: [12]https://webmarche.adullact.org I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: prestations d'assurance pour les garanties en dommages aux biens, en flotte automobile, en responsabilité civile, en protection juridique et en risques statutaires Referenznummer der Bekanntmachung: Assurances_2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 66510000 Versicherungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: souscription de contrats d'assurance pour les garanties en dommage aux biens, en flotte automobile, en responsabilité civile, en protection juridique et en risques statutaires II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 730 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: assurance dommage aux biens Los-Nr.: 01 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Ain II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: prestation d'assurance pour les garanties en dommages aux biens II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: prestations alternatives II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: assurance automobile et risques annexes Los-Nr.: 02 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Ain II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: prestations de garanties en flotte automobile II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: prestations supplémentaires à la solution de base. Prestations alternatives II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: assurance responsabilité civile Los-Nr.: 03 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66516400 Allgemeine Haftpflichtversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Ain II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: prestations de garanties en responsabilité civile II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: assurance protection juridique des élus et des agents Los-Nr.: 04 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66513100 Rechtsschutzversicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Ain II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: prestations de garanties en protection juridique II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: assurance risques statutaires Los-Nr.: 05 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66510000 Versicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK21 Ain II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: prestations de garanties en risques statutaires II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: prestations supplémentaires à la solution de base. Prestations alternatives II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [13]2022/S 175-496037 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 01 Bezeichnung des Auftrags: assurance dommage aux biens Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 16/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 01 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 01 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: smacl assurances Nationale Identifikationsnummer: 30130960500410 Postanschrift: 141 avenue Salvador Allende Ort: Niort NUTS-Code: FRI33 Deux-Sèvres Postleitzahl: 79031 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: smacl assurances sa Nationale Identifikationsnummer: 83381722400029 Postanschrift: 141 avenue Salvador Allende Ort: Niort NUTS-Code: FRI33 Deux-Sèvres Postleitzahl: 79031 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 134 778.72 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 02 Bezeichnung des Auftrags: assurance automobile et risques annexes Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 16/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: assurances pilliot Nationale Identifikationsnummer: 42206023600086 Postanschrift: rue de Witternesse Ort: Aire-sur-La Lys Cedex NUTS-Code: FRE12 Pas-de-Calais Postleitzahl: 62921 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: great lakes insurance se Postanschrift: koniginstrasse 107 Ort: Munchen NUTS-Code: DE Deutschland Postleitzahl: 80802 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 137 428.76 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 03 Bezeichnung des Auftrags: assurance responsabilité civile Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 16/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 01 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 01 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: paris nord assurances services Nationale Identifikationsnummer: 34153981500017 Postanschrift: 159 rue du Faubourg Poissonnière Ort: Paris NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75009 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: areas dommages Nationale Identifikationsnummer: 77567046600017 Postanschrift: 47/49 rue de Miromesnil Ort: Paris NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75008 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 151 119.20 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 04 Bezeichnung des Auftrags: assurance protection juridique des élus et des agents Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 16/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 01 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 01 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: smacl assurances Nationale Identifikationsnummer: 30130960500410 Postanschrift: 141 avenue Salvador Allende Ort: Niort NUTS-Code: FRI33 Deux-Sèvres Postleitzahl: 79031 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: smacl assurances sa Nationale Identifikationsnummer: 83381722400029 Postanschrift: 141 avenue Salvador Allende Ort: Niort NUTS-Code: FRI33 Deux-Sèvres Postleitzahl: 79031 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 681.60 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 05 Bezeichnung des Auftrags: assurance risques statutaires Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 16/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 02 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 02 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: axa france Nationale Identifikationsnummer: 31049995900891 Postanschrift: 313 terrasses de l'arche Ort: Nanterre NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine Postleitzahl: 92727 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: siaci saint honore Nationale Identifikationsnummer: 572059939 Postanschrift: 39 rue Mstislav Rostropovitch Ort: Paris NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75815 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 558 280.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Lyon Postanschrift: 184 rue Duguesclin Ort: Lyon Cedex 03 Postleitzahl: 69433 Land: Frankreich E-Mail: [14]greffe.ta-lyon@juradm.fr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 10. mailto:marches@paysdegexagglo.fr?subject=TED 11. https://www.paysdegexagglo.fr/ 12. https://webmarche.adullact.org/ 13. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:496037-2022:TEXT:DE:HTML 14. mailto:greffe.ta-lyon@juradm.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de