Ausschreibung: Blutbeutel - SK-Bratislava Blutbeutel Dokument Nr...: 260127-2023 (ID: 2023050209041297644) Veröffentlicht: 02.05.2023 * SK-Bratislava: Blutbeutel 2023/S 85/2023 260127 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Národná transfúzna sluba SR Nationale Identifikationsnummer: 30853915 Postanschrift: umbierska 3/L Ort: Bratislava - mestská as Nové Mesto NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 83101 Land: Slowakei Kontaktstelle(n): Margaréta Nôtová E-Mail: [6]margareta.notova@ntssr.sk Telefon: +421 911622468 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.ntssr.sk/ Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/452949 I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/ 452949 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/452949 Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Príspevková organizácia tátu I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Vaky na odber a spracovanie celej krvi a prenájom prístrojov na automatickú separáciu krvných zloiek Referenznummer der Bekanntmachung: NTS SR-R 315/2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33141613 Blutbeutel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Predmetom zákazky sú vaky na odber a spracovanie celej krvi na výrobu transfúznych liekov, laboratórne filtre na deleukotizáciu transfúznych liekov, poolovacie sety na prípravu zmesných trombocytov a prenájom prístrojov (lisov) na automatickú separáciu krvných zloiek pre pracoviská verejného obstarávatea uvedené v Prílohe 8 súaných podkladov. Súasou predmetu zákazky sú aj sluby súvisiace s dodaním tovaru a servis prenajatých prístrojov. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Prílohe . 5 Opis predmetu zákazky súaných podkladov. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 11 617 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: Národná transfúzna sluba SR, umbierska 3/L, 833 14 Bratislava a jej pracoviská uvedené v Prílohe . 8 súaných podkladov II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Predmetom zákazky sú vaky na odber a spracovanie celej krvi na výrobu transfúznych liekov, laboratórne filtre na deleukotizáciu transfúznych liekov, poolovacie sety na prípravu zmesných trombocytov a prenájom prístrojov (lisov) na automatickú separáciu krvných zloiek pre pracoviská verejného obstarávatea uvedené v Prílohe 8 súaných podkladov. Súasou predmetu zákazky sú aj sluby súvisiace s dodaním tovaru a servis prenajatých prístrojov. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Prílohe . 5 Opis predmetu zákazky súaných podkladov. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 11 617 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Uchádza musí spa podmienky úasti týkajúce sa osobného postavenia poda § 32 ods. 1 ZVO a preukáza ich splnenie predloením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedených kópií poda § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a/alebo ods. 5 ZVO nasledovne: § 32 ods. 1 písm. a) nebol on, ani jeho tatutárny orgán, ani len tatutárneho orgánu, ani len dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný in korupcie, trestný in pokodzovania finanných záujmov Európskych spoloenstiev, trestný in legalizácie príjmu z trestnej innosti, trestný in zaloenia, zosnovania a podporovania zloineckej skupiny, trestný in zaloenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný in terorizmu a niektorých foriem úasti na terorizme, trestný in obchodovania s umi, trestný in, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný in machinácie vo verejnom obstarávaní a verejnej drabe doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace. Uchádza musí spa aj podmienku ustanovenia zákona . 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý nadobudol úinnos da 01.07.2016. V dôsledku tejto legislatívnej úpravy vznikla hospodárskym subjektom so statusom právnickej osoby na úely preukazovania osobného postavenia poda § 32 ods. 1 písm. a) ZVO povinnos predloi aj výpis z registra trestov za právnickú osobu. Výpis z registra trestov právnickej osoby vydá Generálna prokuratúra Slovenskej republiky na základe písomnej iadosti, nie starí ako tri mesiace, ak nemá doklad zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov, § 32 ods. 1 písm. b) nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisova neeviduje voi nemu pohadávky po splatnosti v Slovenskej republike a v táte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu doloeným potvrdením zdravotnej poisovne a Sociálnej poisovne nie starím ako tri mesiace, § 32 ods. 1 písm. c) nemá evidované daové nedoplatky voi daovému úradu a colnému úradu v Slovenskej republike a v táte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu doloeným potvrdením miestne prísluného daového úradu nie starím ako tri mesiace, § 32 ods. 1 písm. d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v retrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zruený konkurz pre nedostatok majetku doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, § 32 ods. 1 písm. e) je oprávnený dodáva tovar, uskutoova stavebné práce alebo poskytova slubu doloeným dokladom o oprávnení dodáva tovar, uskutoova stavebné práce alebo poskytova slubu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, § 32 ods. 1 písm. f) nemá uloený zákaz úasti vo verejnom obstarávaní potvrdený koneným rozhodnutím v Slovenskej republike a v táte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu doloeným estným vyhlásením Verejný obstarávate nemá prístup k informaným systémom verejnej správy, preto preukázanie splnenia podmienok úasti poda § 32 ods. 3 ZVO nie je moné. Ak uchádza má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, mono ich nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo tátu uchádzaa so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje intitút estného vyhlásenia, môe ho nahradi vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou intitúciou alebo obchodnou intitúciou poda predpisov platných v táte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzaa alebo záujemcu. Celé znenie sa kvôli limitovanému potu znakov, ktoré je moné uvádza vo formulári, nachádza v súaných podkladoch. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt Zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion: Po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk vyzve verejný obstarávate vetkých uchádzaov, ktorých ponuky spajú urené podmienky na úas v procese elektronickej aukcie (alej aj ako evoAukcia) a neboli vylúené. Verejný obstarávate pouije pri zadávaní zákazky elektronickú aukciu poda § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Blií popis sa nachádza v súaných podkladoch. IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31/05/2023 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch, Tschechisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 12 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 31/05/2023 Ortszeit: 10:05 Ort: Komisia na vyhodnotenie ponúk menovaná verejným obstarávateom (komisia) v rámci online otvárania ponúk, otvorí, resp. online sprístupní kadú ponuku prístupnú pre verejného obstarávatea v lehote na otváranie ponúk. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Otváranie ponúk bude v súlade § 54 ods. 3 ZVO neverejné t.j. vykonané bez úasti uchádzaov, ktorí predloili ponuku v lehote na predkladanie ponúk, údaje z otvárania ponúk nebudú zverejnené a uchádzaom nebude poslaná zápisnica z otvárania ponúk. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Predmetné verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [11]http://www.uvo.gov.sk VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [12]http://www.uvo.gov.sk VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:margareta.notova@ntssr.sk?subject=TED 7. https://www.ntssr.sk/ 8. https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/452949 9. https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/452949 10. https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/452949 11. http://www.uvo.gov.sk/ 12. http://www.uvo.gov.sk/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de