Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten - FR-Metz Bauarbeiten Abbrucharbeiten Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten Rohbauarbeiten Erdbewegungsarbeiten Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen Dachdeckarbeiten Dachabdichtungs- und -dämmarbeiten Abdichtungsarbeiten gegen Wasser Wärmedämmarbeiten Fassadenarbeiten Bautischlerei-Einbauarbeiten ohne Metall Bautischlerarbeiten Schmiedewaren Putzarbeiten Einbau von abgehängten Decken Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten Verlegen von nicht massiven Bodenbelägen Farben und Wandbekleidungen Sanitäre Anlagen Installation von Klimaanlagen Installation von Elektroanlagen Brandmeldesysteme Installation von Aufzügen Laufkräne Dokument Nr...: 260120-2023 (ID: 2023050209041797665) Veröffentlicht: 02.05.2023 * FR-Metz: Bauarbeiten 2023/S 85/2023 260120 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: region grand est Postanschrift: place Gabriel Hocquard - cS 81004 Ort: Metz Cedex 1 NUTS-Code: FRF3 Lorraine Postleitzahl: 57036 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Direction de l’Achat Public – Service Achats Publics (site de Metz) E-Mail: [18]marchestravauxinvestissementmetz@grandest.fr Telefon: +33 387616515 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [19]https://www.grandest.fr Adresse des Beschafferprofils: [20]https://marchespublics.grandest.fr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: construction d'un atelier de chaudronnerie et réhabilitation d'un bâtiment existant à usage de salles d'enseignement au LPR La Briquerie à THIONVILLE (57100) Referenznummer der Bekanntmachung: 22S0681/MRTL-MB II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: le projet consiste en la démolition de l'ancienne demi-pension, la restructuration du bâtiment Externat (Ex2), La construction d'un Atelier de Chaudronnerie et l'aménagement d'une infirmerie en rez-de-chaussée du bâtiment Internat (In1). Le Bâtiment " Externat " existant est un bâtiment en R+1. Il accueillera les salles d'enseignement, les vestiaires et les sanitaires des professeurs et des élèves. Le bâtiment neuf de l'atelier de chaudronnerie est un bâtiment de plain-pied, accueillera l'ensemble des machines dédiées à l'enseignement. Le traitement architectural de l'atelier reprend le registre des existants : soubassement de l'atelier revêtu de briques claires, bardage métallique vertical blanc mat en partie haute, couverture revêtue d'une membrane d'étanchéité sombre. L'Infirmerie du bâtiment Internat consiste en l'aménagement de salles de repos, de sanitaires, d'une salle d'attente, d'une salle de consultation et bureaux II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 4 989 637.88 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: demolition / gros OEuvre Los-Nr.: 02 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45111100 Abbrucharbeiten 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten 45223220 Rohbauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: description des prestations : Démolition : démolition complète de l'ancienne demi-pension, démolition complète d'ouvrages extérieurs (murs et murets de soutènement, dallages, escaliers extérieurs, fondations, etc.) Nouvelle infirmerie : Curages et déposes (menuiseries intérieures, blocs portes, cloisons, doublages, équipements et installations techniques, faux-plafonds, revêtements de sols, etc.), reprise des sols et murs après démolitions, décaissés des sols pour douches, travaux pour évacuation d'air vicié, petits et gros rebouchages Dépose et démolition bâtiment Externat : - curages et déposes en toiture (châssis de toits, couvertures bacs acier et cuivre, étanchéités, voligeages, murs de refends en maçonneries, conduits divers, équipements et isolants en combles, etc.) - curages et déposes en façades (menuiseries extérieures, portes vitrées, volets roulants, stores, barreaudages, grilles, etc.) - curages et dépose en intérieur (menuiseries intérieures, placards, murs intérieurs en briques, cloisons diverses, fauxplafonds, radiateurs et canalisations, équipements sanitaires, doublages, faïences murales, revêtements de sols, mains-courantes, etc.) - curage et déposes en vide sanitaire (câbles et canalisations, nettoyage et enlèvements divers) Restructuration du bâtiment externat : allèges existantes à démolir, ouvertures et trémies à créer dans murs et planchers existants, percements à créer ou à boucher, décaissé des sols pour douches, calfeutrements, isolation thermique verticale contre soubassements. Création du bâtiment atelier de chaudronnerie : terrassements, fondations, couche de forme, réseaux enterrés, dallages, structure, ouvrages divers ouvrages extérieurs : abri poubelles, abri gaz, plateforme pour bennes, caniveau béton extérieur, muret de soutènement II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: vrd / amenagements exterieurs / espaces verts Los-Nr.: 03 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45112500 Erdbewegungsarbeiten 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: travaux préparatoires et terrassements - voiries, bordures et signalisation (voirie lourde et cheminement en enrobé, places de parking en gazon renforcé, cheminement et parvis en béton désactivé, pieds de façade en béton, drainage, raccordement de chaussée, bordures et signalisation) - réseaux d'assainissement (tranchées pour pose des réseaux, hydro curage, passage caméra et essais d'étanchéité) - fourreaux pour les réseaux secs, réseau chauffage, adduction d'eau potable, gaz, télécom - espaces verts et aménagements extérieurs (bancs massifs, terre végétale, engazonnement, plantations, travaux d'entretien et d'arrosage des gazons II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: charpente metallique Los-Nr.: 04 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: ossatures principales (platines de pré-scellement, poteaux profil HEA ou IPE, poutres treillis triangulaires, poutres arbalétriers IPE, etc.) - ossatures en comble (panes de toiture IPE support du complexe de toiture, entretoises hea entre fermes, ramasse-pannes et cornières d'appui de la toiture, chevêtres, accessoires, etc.) - ossatures de planchers (poutres maîtresses HEA, solives HEA, bacs collaborant, costières périphériques, chevêtres, etc.) - ossatures des façades (baïonnettes Hea Ou IPE, lisses d'acrotères filantes, montants supports du bardage de façades, encadrements des fenêtres, etc.). - Mise à la terre, protection des fers vis-à-vis de la corrosion - chemins de roulement pont roulant II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: couverture / etancheite / bardage Los-Nr.: 05 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45261210 Dachdeckarbeiten 45261410 Dachabdichtungs- und -dämmarbeiten 45261420 Abdichtungsarbeiten gegen Wasser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: dépose de la couverture existante - dépose du complexe d'étanchéité existant - etanchéité Monocouche (pare-vapeur, isolation, étanchéité monocouche en membrane synthétique, etc.) - etanchéité sur système de toiture double peau (bac acier, isolation acoustique, bac acier support d'étanchéité, isolation thermique, étanchéité PVC, etc.) - boîtes à eau - Descentes EP intérieures et extérieures - dauphins fonte - lanterneaux de désenfumage - moyens d'arrimage - bardage sinusoïdale double peau - bardage simple peau II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: isolation thermique exterieure / facades Los-Nr.: 06 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45321000 Wärmedämmarbeiten 45443000 Fassadenarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: echafaudage - travaux préparatoires (dépose des EP, protection de menuiseries) - préparation des supports - isolation thermique extérieure avec enduit - ite + plaquettes terre cuite II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: menuiseries exterieures / metallerie / serrurerie Los-Nr.: 07 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45421150 Bautischlerei-Einbauarbeiten ohne Metall 45421000 Bautischlerarbeiten 44316500 Schmiedewaren II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: menuiseries extérieures : - dépose de menuiseries existantes - menuiseries aluminium sur shed (châssis fixes, châssis aérateurs à ventelles) - ensembles menuisés extérieurs en aluminium laqué - entrées d'air dans menuiseries - Brises soleil - travaux divers (révision générale des châssis, adaptation des portes existantes) - remplacement des châssis de l'infirmerie Métallerie - serrurerie : - dépose de garde-corps extérieurs - main courante - garde-Corps - révision de garde-corps et mains courantes - cloison séparative et panneau coulissant - grillage fixe - portail coulissant motorisé - portes grillagées - portes Métalliques pleines - porte sectionnelle isolée - grilles de ventilation en façade, souche de ventilation en toiture - clous d'appel à la vigilance, échelle et barre d'accroche, passerelle de franchissement d'acrotère - dépose et repose du portail existant II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: platrerie / plafonds Los-Nr.: 08 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45410000 Putzarbeiten 45421146 Einbau von abgehängten Decken II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: plâtrerie : cloisons en partie courante, cloisons CF 1h, 1/2h, cloisons hydrofuges, cloisons de grande hauteur, doublage thermique sur ossature, doublage sur ossature, doublage hydro, doublage acoustique, renforts spéciaux, habillage des gaines courantes, ventilation gaine ascenseur, coffres de chutes Ep/Ev/Eu, enduit plâtre, pose d'huisseries bois, trappes de visite, rebouchages en carreaux de plâtre et en plaques hydro, isolation du vide sanitaire. Faux-Plafonds : plafonds suspendus, en plaques de plâtre et plaques de plâtre hydro, retombées de plafonds simples et hydro, plafonds démontables hydro 600 x 600, plafonds démontables 600 x 1200, plafonds démontables 600 x largeur du couloir, plafond extérieur sous passerelle II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: menuiseries interieures Los-Nr.: 09 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45421000 Bautischlerarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: portes intérieures (bloc porte Pf1/2h, bloc porte Cf1/2h, parties vitrées, bloc porte PF 1/4h), châssis vitrés, plinthes, tablettes, plan de travail, cloisons stratifiées, protection d'angles, trappes de visite Cf1/2h, signalétiques, tableaux blancs, travaux divers, Armoires vestiaires II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: sols durs / sols souples / peinture / revetements muraux Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45430000 Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten 45432111 Verlegen von nicht massiven Bodenbelägen 44111400 Farben und Wandbekleidungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: revêtements de sols durs : enduit de lissage, chape avec forme de pente, carrelage au sol, plinthes droites, faïence murale, étanchéité sous carrelage et faïence, siphon de sol. Revêtements de sols souples : enduit de lissage, revêtements linoleum circulations, revêtements linoleum acoustique, barre de seuil, profils sur joints de dilatation. Peinture - Revêtements muraux : préparation des supports, peinture élémentaire, peinture mate en plafond et en retombées, peinture sur menuiserie, peinture sur tuyauteries en métaux non ferreux et pvc, peinture anti poussière, toile de verre, nettoyage de mise en service II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: installations sanitaires / genie climatique Los-Nr.: 11 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45232460 Sanitäre Anlagen 45331220 Installation von Klimaanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: installations sanitaires : - isolement et dépose des installations - réseau d'eau froide (réseau de distribution, calorifuge, robinetterie) - antitartre magnétique pour ECS - production d'eau chaude sanitaire (bâtiment Externat et infirmerie) - désinfection des réseaux d'eau potable - evacuation Eu/Ev/Ep (canalisations, ventilations de chute, bouchons de dégorgement, fourreaux) - appareils sanitaires, travaux divers. Génie climatique / chauffage / ventilation / fluides spéciaux : - isolement Et dépose des installations - sous-Station Externat et Atelier de chaudronnerie (circuits de chauffage, peinture / calorifuge, électricité / Régulation, Vb/Vh sous-station) - réseau de distribution de chauffage - emetteurs de chauffage (panneaux rayonnants bâtiment externat et Atelier de chaudronnerie, régulation des panneaux rayonnants, radiateurs panneaux acier) - climatisation du local serveur - Traitement d'air hygiénique de l'atelier de chaudronnerie - centrale d'air de compensation de l'atelier de chaudronnerie - distribution Gaine de traitement d'air - ventilation mécanique simple flux - extraction spécifique (découpeuse plasma, robots de soudage, poutre de soudage, cabines de soudage électrique, postes de soudage gaz, gaz soudure / compensation) - production d'air comprimé - gaz Spéciaux II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: electricite courants forts - courants faibles / detection incendie Los-Nr.: 12 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45311000 Installation von Elektroanlagen 31625100 Brandmeldesysteme II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: mise hors tension, dépose, maintien des installations - branchement de chantier - bilan de puissance - modification du poste de livraison existant - création d'un poste de transformation - mise à la terre et interconnexions - tGBT - Réseau ondulé - tableaux divisionnaires - distribution principale et secondaire - canalisations secondaires - appareillage - eclairage, Éclairage sécurité, éclairage extérieur - alarme incendie - pré-Câblage informatique et téléphonie - téléphonie, téléphonie directe, interphonie - alarmes techniques - distributeurs de l'heure, sonnerie fin de cours, PPMS - contrôle d'accès par badges et détection intrusion - vidéo surveillance, gestion de l'accès extérieur au site, portier vidéophonie II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: ascenseur Los-Nr.: 13 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45313100 Installation von Aufzügen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: fourniture et pose d'ascenseur intérieur de 630 kg II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: pont roulant Los-Nr.: 14 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 42414200 Laufkräne II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF33 Moselle Hauptort der Ausführung: thionville II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: fourniture, montage et mise en service d'un pont roulant mono poutre dans l'atelier de chaudronnerie au niveau du shed central sur toute la longueur du bâtiment II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [21]2022/S 231-666925 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 02 Bezeichnung des Auftrags: demolition / gros oeuvre Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: fixobloc Ort: Anthelupt NUTS-Code: FRF31 Meurthe-et-Moselle Postleitzahl: 54110 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 087 493.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 03 Bezeichnung des Auftrags: vrd / amenagements exterieurs / espaces verts Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: colas france Ort: Marly NUTS-Code: FRF33 Moselle Postleitzahl: 57155 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 317 600.50 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 04 Bezeichnung des Auftrags: charpente metallique Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 7 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: metal'Arc Ort: Vesoul NUTS-Code: FRC23 Haute-Saône Postleitzahl: 70000 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 343 561.07 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 05 Bezeichnung des Auftrags: couverture / etancheite / bardage Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: smac Ort: Marly Cedex NUTS-Code: FRF33 Moselle Postleitzahl: 57151 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 676 266.80 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 06 Bezeichnung des Auftrags: isolation thermique exterieure / facades Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: pro facade Ort: Metz NUTS-Code: FRF33 Moselle Postleitzahl: 57070 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 131 102.77 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 07 Bezeichnung des Auftrags: menuiseries exterieures / metallerie / serrurerie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: salvino Ort: Thionville Cedex NUTS-Code: FRF33 Moselle Postleitzahl: 57103 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 41 936.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 08 Bezeichnung des Auftrags: platrerie / plafonds Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: techni plafond Ort: Tomblaine NUTS-Code: FRF31 Meurthe-et-Moselle Postleitzahl: 54510 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 233 929.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 09 Bezeichnung des Auftrags: menuiseries interieures Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 10 Bezeichnung des Auftrags: sols durs / sols souples / peinture / revetements muraux Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: lagarde et meregnani Ort: Marly NUTS-Code: FRF33 Moselle Postleitzahl: 57155 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 126 778.60 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 11 Bezeichnung des Auftrags: installations sanitaires / genie climatique Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: lorry Ort: Marly Cedex NUTS-Code: FRF33 Moselle Postleitzahl: 57151 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 843 318.43 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 12 Bezeichnung des Auftrags: electricite courants forts - courants faibles / detection incendie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ineo industrie et tertiaire est Ort: Richemont NUTS-Code: FRF33 Moselle Postleitzahl: 57270 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 645 327.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 13 Bezeichnung des Auftrags: ascenseur Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: tk elevator France Ort: Maxeville NUTS-Code: FRF31 Meurthe-et-Moselle Postleitzahl: 54320 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 35 080.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 14 Bezeichnung des Auftrags: pont roulant Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: secal Ort: Sarralbe NUTS-Code: FRF33 Moselle Postleitzahl: 57430 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 33 200.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: les marchés ont été signés le 18/04/2023. La date de conclusion du marché doit être entendue comme la date de sa notification. La procédure de passation du lot 9 a été déclarée sans suite. Les pièces des marchés sont consultables dans les conditions du droit commun (notamment sous réserve de la préservation des intérêts commerciaux de l'entreprise titulaire) sur demande écrite adressée à : Région Grand Est - direction de l'achat public - place gabriel Hocquard - cs 81004 - 57 036 Metz Cedex 1 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Strasbourg Postanschrift: 31 Avenue de la Paix - bP 51038 Ort: Strasbourg Postleitzahl: 67070 Land: Frankreich Telefon: +33 388212323 Internet-Adresse: [22]https://strasbourg.tribunal-administratif.fr VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: le candidat peut, s'il le souhaite, exercer devant le tribunal administratif compétent : - un référé contractuel dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution, ou à défaut de la publication, 6 mois à compter de la signature du contrat (articles L551-13 et suivants et R551-7 et suivants) ; - un recours en annulation contre le marché dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat a été rendue publique ; VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 18. mailto:marchestravauxinvestissementmetz@grandest.fr?subject=TED 19. https://www.grandest.fr/ 20. https://marchespublics.grandest.fr/ 21. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:666925-2022:TEXT:DE:HTML 22. https://strasbourg.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de