Ausschreibung: Abfallcontainer - RO-Bucureti Abfallcontainer Bauarbeiten Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Technische Hilfe Dokument Nr...: 260108-2023 (ID: 2023050209041397647) Veröffentlicht: 02.05.2023 * RO-Bucureti: Abfallcontainer 2023/S 85/2023 260108 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI Nationale Identifikationsnummer: 4340730 Postanschrift: Strada: Plevnei, nr. 147 - 149 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 060013 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Florica Balan E-Mail: [6]achizitii@primarie6.ro Telefon: +40 376204319 Fax: +40 376204446 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.primarie6.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100165433 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor în cadrul proiectului Extinderea sistemului de colectare separat a deeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului Bucureti, Cod SMIS: 155966 Referenznummer der Bekanntmachung: 4340730_2023_PAAPD1413320 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 44613800 Abfallcontainer II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor în cadrul proiectului Extinderea sistemului de colectare separat a deeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului Bucureti, Cod SMIS: 155966 Lotul nr. 1: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 50 platforme LOT 1 Lotul nr. 2: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 50 platforme LOT 2 Lotul nr. 3: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 43 platforme LOT 3 Rezultatul ateptat în urma executrii viitorului contract de furnizare, contribuie la atingerea obiectivului general privind creterea gradului de pregtire pentru reciclare a deeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului Bucureti, prin extinderea sistemului de colectare separat a deeurilor municipale la nivelul Sectorului 6 al Municipiului Bucureti. Astfel, achiziia de fa contribuie semnificativ la extinderea sistemului de colectare separat a deeurilor municipale la nivelul Sectorului 6 al Municipiului Bucureti prin instalarea a 143 de puncte supraterane de colectare separat a deeurilor pe raza sectorului. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 6 335 903.27 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 3 Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: Operatorii economici pot depune oferte pentru unul sau mai multe loturi. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 50 platforme LOT 1 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44613800 Abfallcontainer 45000000 Bauarbeiten 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 71356200 Technische Hilfe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO321 Bucureti Hauptort der Ausführung: Sectorul 6 al Municipiului Bucureti II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 50 platforme LOT 1 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Experiena profesional specific pentru eful/managerul de proiect 1 persoan / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Perioada de garanie acordat echipamentelor furnizate i montate / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 70 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 215 350.79 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 5 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Programul Operaional Infrastructur Mare, proiectul Extinderea Sistemului de Colectare Separat a Deeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului Bucureti, cod SMIS 155966 II.2.14)Zusätzliche Angaben Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor: 18 Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare în a 11-a zi inainte de data limit de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 43 platforme LOT 3 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44613800 Abfallcontainer 45000000 Bauarbeiten 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 71356200 Technische Hilfe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO321 Bucureti Hauptort der Ausführung: Sectorul 6 al Municipiului Bucureti II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 43 platforme LOT 3 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Experiena profesional specific pentru eful/managerul de proiect 1 persoan / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Perioada de garanie acordat echipamentelor furnizate i montate / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 70 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 905 201.69 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 5 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Programul Operaional Infrastructur Mare, proiectul Extinderea Sistemului de Colectare Separat a Deeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului Bucureti, cod SMIS 155966 II.2.14)Zusätzliche Angaben Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor: 18 Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare în a 11-a zi inainte de data limit de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 50 platforme LOT 2 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44613800 Abfallcontainer 45000000 Bauarbeiten 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 71356200 Technische Hilfe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO321 Bucureti Hauptort der Ausführung: Sectorul 6 al Municipiului Bucureti II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru construire platforme supraterane de precolectare a deeurilor 50 platforme LOT 2 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Experiena profesional specific pentru eful/managerul de proiect 1 persoan / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Perioada de garanie acordat echipamentelor furnizate i montate / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 70 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 215 350.79 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 5 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Programul Operaional Infrastructur Mare, proiectul Extinderea Sistemului de Colectare Separat a Deeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului Bucureti, cod SMIS 155966 II.2.14)Zusätzliche Angaben Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor: 18 Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare în a 11-a zi inainte de data limit de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Loturile: 1,2,3 Cerina nr. 1) Ofertanii, tertii susintori si subcontractantii NU trebuie sa se regaseasca in situaiile de excludere prevzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. DUAE se va depune, dupa caz, si de catre asociati, terti sustinatori si subcontractanti. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaz a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1) Persoanele juridice romane certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate; cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; alte documente edificatoare, dupa caz. 2) Persoanele juridice straine Pentru persoanele juridice straine se aplica prevederile art. 168 din Lege; Persoanele juridice straine pot prezenta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens pentru situatiile descrise in art. 166, 165 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Nota: Operatorul economic prezint pentru sediul principal documente din care s reias neîncadrarea în prevederile art. 165 alin. (1), din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. Cerinta trebuie indeplinita si de asociati, terti sustinatori si subcontractanti in situatia in care acestia exista. Atenionri speciale: - Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, sau acordul de subcontractare i/sau acordul de asociere, dup caz. - DUAE va fi configurat de ctre autoritatea contractant direct în SEAP la definirea documentaiei de atribuire. Rspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care particip la procedur vor fi completate în SEAP în mod direct, dup autentificare, de ctre fiecare participant. - Încadrarea în situaiile prevzute la art. 164, art. 165 i art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice atrage excluderea ofertantului din procedura aplicat pentru atribuirea contractului de achiziie public. Cerina nr. 2) Ofertanii, tertii susintori si subcontractantii NU trebuie sa se regaseasca in situaii potenial generatoare de conflict de interese, in sensul prevederilor art. 59 si 60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Fiecare dintre participanii Ia procedura, indiferent de calitatea acestora (ofertani, asociai, teri susintori i subcontractani), va prezenta ODATA CU DEPUNEREA DUAE, declaraie pe propria rspundere in conformitate cu art. 60 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice. Persoanele cu funcie de decizie în cadrul autoritii contractante sunt: Ciprian Ciucu - Primar, Gâdiu Alexandru Valeriu Viceprimar, tefan Mihaela-Ana-Maria Viceprimar, Moldovan Paul Cristian Administrator public, Spiridon Demirel Secretar General, Ciocîrlan Bogdan - Director Executiv Direcia Economic, Marius Marin Petrescu Director General Directia Generala Investitii Publice, Lucian Covrig Director General Adjunct Direcia General Investiii Publice, Gheorghe Iulian - Director Executiv Directia Achizitii Publice i Urmrire Contracte, Blan Florica - ef Serviciu Serviciul Achiziii Publice, Alexandru Ranetti Director General Direcia General Servicii Publice Locale, Valeriu Bunea Director General Direcia General Dezvoltare Local, Digitalizare, Proiecte cu Fonduri Externe, Octavian Cornel Aron Director General Adjunct Direcia General Dezvoltare Local, Digitalizare, Proiecte cu Fonduri Externe Loturile: 1,2,3 Cerinta nr. 1: Operatorii economici trebuie sa demonstreze ca dein capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, respectiv o forma de înregistrare in condiiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului de furnizare. Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Se va completa Documentul Unic de Achizitie Publica (DUAE) de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, conform art.193, alin.(1) din Legea nr.98/2016, sub sanctiunea prevederilor art.137 alin. (2) lit. b) din H.G. nr.395/2016. Nota: DUAE trebuie completat si depus de catre toti operatorii economici participanti: ofertanti, ofertanti asociati (in cazul asocierilor), subcontractantii propusi (pentru partea din contract pe care o vor indeplini). La solicitarea autoritatii contractante se vor prezenta ca documente justificative, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, urmatoarele: A) Persoanele juridice romane - Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerului de pe raza cruia este situat sediul ofertantului. Din certificatul constatator/extrasul de registru prezentat trebuie s rezulte: obiectul de activitate al ofertantului; obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in CAEN din certificatul constatator emis de ONRC; starea ofertantului; persoanele care reprezint ofertantul în relaia cu tetii, etc. Informaiile cuprinse în acest document, trebuie s fie reale/actuale la data prezentrii. B) Persoanele juridice strine - Ofertantul va prezenta documente edificatoare, traduse in limba romana de catre un traducator autorizat, reale/actuale la data prezentarii, care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana fizica/juridica sau de inregistrare /atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional si in care sa se mentioneze persoanele care reprezinta entitatea in relatiile cu tertii, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident. De asemenea, documentele prezentate trebuie sa dovedeasca faptul ca obiectul sau de activitate include activitati de tipul celor care fac obiectul achizitiei publice si sa contina informatii cu privire la starea ofertantului. Note: Se permite dovedirea capacitii de exercitare a activitii profesionale i prin prezentarea certificatului constatator emis de catre ONRC în form electronic, prin intermediul serviciului online InfoCert, având încorporat, ataat sau logic asociat semnatura electronic extins. Cerina trebuie îndeplinit i de asociai, teri susintori i subcontractani în situaia în care acetia exist. Documentele emise în alt limb decat limba romana vor fi insotite de traducere autorizata. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Loturile: 1,2,3Specificati cifra de afaceri medie anualaOfertanii trebuie s dovedeasc o medie a cifrei de afaceri globale pentru ultimele 3 exerciii financiare încheiate, respectiv 2020, 2021, 2022 de cel puin: Lotul 1: 2.215.350,79 lei Lotul 2: 2.215.350,79 lei Lotul 3: 1.905.201,69 lei Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Completarea DUAE in conformitate cu prev. art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016. Se va completa in DUAE media cifrei de afaceri globale pentru ultimele 3 exerciii financiare încheiate, respectiv 2020, 2021, 2022 inclusiv cifra de afaceri pentru fiecare dintre anii precizati. Se vor prezenta de catre toti ofertantii o data cu depunerea DUAE, daca este cazul, angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si acordul de subcontractare.Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documente justificative: declaraii sau extrase bancare corespunztoare; prezentarea situatiilor financiare sau a extraselor din situatiile financiare, in cazul in care publicarea situatiilor financiare este prevazuta de legislatia tarii in care este stabilit operatorul economic. în cazul în care, din motive obiective i justificate, operatorul economic nu este în msur s prezinte una sau mai multe dintre informaiile i documentele solicitate, operatorul economic este autorizat s fac dovada situaiei sale economice i financiare prin orice alt document pe care sa demonstreze îndeplinirea cerintelor minime solicitate.Note: 1) Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu anual lei/alta valuta publicat de Banca Naional a României ([10]www.bnr.ro) pentru fiecare an în parte ( 2020, 2021, 2022).2) In situatia in care ofertantul a fost infiintat sau si-a inceput activitatea economica de mai putin de 3 ani, se solicita prezentarea datelor privind capacitatea economica si financiara corespunzator perioadei efective de activitate.3) Ofertantii straini vor putea prezenta documente echivalente, emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta, in copie lizibila cu mentiunea ,,conform cu originalul, insotite de traducere autorizata. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatOfertanii trebuie sa faca dovada faptului ca au efectuat în mod corespunztor livrri de produse (echipamente) similare cu cele ce fac obiectul contractului, respectiv dotari urbane supraterane destinate colectarii deeurilor, în ultimii 3 ani*, în valoare de minim :Lotul 1: 2.000.000 lei fr TVALotul 2: 2.000.000 lei fr TVALotul 3: 1.900.000 lei fr TVAvaloare calculat cumulativ din cadrul unui (1) sau mai multor contracte.Not: livrri de produse (echipamente) similare cu cele care fac obiectul contractului, respectiv dotari urbane supraterane destinate colectarii deeurilor efectuate în mod corespunztor înseamn furnizarea echipamentelor, efectuat de ofertant i cu condiia ca acestea s fie receptionate de beneficiar.*) ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzatoare a Instructiunii ANAP nr. 2/2017, art. 13 alin. (2). Loturile: 1,2,3Proportia de subcontractareSe vor declara informaii privind partea/prile din contract pe care operatorul economic intenioneazs o/le subcontracteze Loturile: 1,2,3Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiOperatorilor economici li se solicit prezentarea de certificri specifice care atest respectarea de ctre acetia a standardelor de asigurare a calitii ISO 9001 pentru activitatea/activitatile principal/principale ce fac obiectul contractului. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Ofertantii (inclusiv asociati, subcontractanti/tert sustinator) vor completa DUAE cu informaii ce descriu nivelul lor de experien, corespunztor cerinelor autoritii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: numrul i data contractului invocat drept experien similar, beneficiarul acestuia i datele sale de contact, data i numrul documentului de recepie,precum i ponderea i activitile pentru care a fost responsabil, împreun cu valoarea acestora, fr TVA. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei privind experiena similar, vor fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor, fr a se limita la, enumerarea nefiind cumulativ: - copii ale unor pri relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit; - certificate de predare-primire; - recomandri; - procese-verbale de recepie; - certificri de bun execuie; - certificate constatatoare.În situaia în care ofertantul a avut calitatea de subcontractant/asociat se vor prezenta documente relevante din care s reias calitatea de subcontractant/asociat, cu indicarea prii de contract îndeplinite de acesta i a valorii produselor furnizate aferente fr TVA. Nu se iau in considerare contractele aflate in derulare si nereceptionate deloc la data limita de depunere a ofertelor, in schimb se accepta dovezi privind recepia parial a produselor (echipamentelor).Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul legal de a verifica informatiile direct la beneficiarii finali.În caz de asociere, documentele i modul de prezentare solicitate vor fi prezentate de fiecare asociat în parte, iar cerina minim se va considera îndeplinita în mod cumulativ.Nota 1: Daca se vor prezenta ca experienta similara contracte care au ca obiect furnizarea mai multor tipuri de echipamente, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar prin documentele depuse, care sunt produsele (echipamentele) de natura a indeplini solicitarile autoritatii contractante.Nota 2: In cazul in care un contract de achizitie publica incheiat de o autoritate contractanta-institutie publica a fost subcontractat, beneficiarul la care fac referire cerintele de mai sus, este autoritatea contractanta-institutie publica si nu operatorul economic care avand calitatea de furnizor in contractul de achizitie publica a subcontractat executarea unei parti din acesta. Astfel, documentele reprezentand certificari de buna executie vor fi emise sau contrasemnate de autoritatea contractanta-institutie publica, aceasta fiind beneficiarul final. Nu vor fi acceptate documente emise/contrasemnate doar de Furnizorul iniial. Nota 3: Pentru contractele exprimate în euro/alta valuta se va folosi pentru conversie Cursul mediu anual în lei/valut comunicat de Banca Naional a României pentru fiecare an în parte. Nota 4: Operatorii economici nerezidenti (straini): vor prezenta copii ale documentelor insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Capacitatea tehnic i/sau profesional a operatorului economic poate fi susinut în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze i datele de recunoatere ale subcontractanilor propui, dac acetia sunt cunoscui la momentul depunerii ofertei si va prezenta Acordul de subcontractare odat cu depunerea Ofertei Documente de calificare. Operatorul economic clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerinelor de calificare prin subcontractani prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC. Autoritatea contractant poate respinge subcontractantul propus dac acesta nu îndeplinete cerinele de calificare privind capacitatea sau se încadreaz printre motivele de excludere i solicit candidatului/ ofertantului o singur dat înlocuirea acestuia i prezentarea unui alt subcontractant.Operatorul economic are dreptul sa invoce sustinerea unui/unor tert/terti in ceea ce priveste indeplinirea criteriilor de calificare referitoare capacitatea economica si financiara/tehnica si profesionala, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre operatorul economic si tertul/tertii respectiv/respectivi.In situatia in care autoritatea contractanta identifica o situatie de excludere, in urma verificarilor efectuate in temeiul art. 183 alin 1 din Lege, va solicita, o singura data, inlocuirea tertului sau subcontractantului in cauza.Odat cu depunerea Ofertei Documente de calificare se prezint Angajamentul terului susintor împreun cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de ctre ter/terii susintori, din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terul/terii confirm, faptul c va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligaiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activiti pentru care a acordat susinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice i profesionale pe care le va pune la dispoziie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru).Totodat, prin angajamentul ferm, terul/terii se va/vor angaja c va/vor rspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziie public. Rspunderea solidar a terului/terilor susintor/susintori se va angaja sub condiia neîndeplinirii de ctre acesta/acetia a obligaiilor de susinere asumate prin angajament.Subcontractanii pe ale cror capaciti ofertantul se bazeaz pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare i selecie sunt considerai i teri susintori, caz în care acordul de subcontractare reprezint, în acelai timp, i angajamentul ferm. Autoritatea contractant va lua în considerare aceast susinere, ca prob a îndeplinirii criteriilor minime impuse în cadrul documentaiei de atribuire dac sunt îndeplinite în mod cumulativ urmtoarele condiii: a) tertul/tertii susintor(i) pot dovedi ca detin resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului/candidatului; b) ofertantul/candidatul poate demonstra c va dispune efectiv de resursele entitilor ce acord susinerea, necesare pentru realizarea contractului, în cazul în care terul susintor nu este declarat subcontractant. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. DUAE se va depune, dupa caz, si de catre asociati.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi:Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii Operatorii economici care depun oferta trebuie sa faca dovada implementarii unui sistem de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile acordate de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii pentru cazurile in care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 06/06/2023 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 06/10/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 06/06/2023 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [11]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [12]http://www.cnsc.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:achizitii@primarie6.ro?subject=TED 7. http://www.primarie6.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100165433 10. http://www.bnr.ro/ 11. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 12. http://www.cnsc.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de