Ausschreibungen und Aufträge: Medizinische Geräte - PL-Danzig Medizinische Geräte Dokument Nr...: 260021-2023 (ID: 2023050209034497548) Veröffentlicht: 02.05.2023 * PL-Danzig: Medizinische Geräte 2023/S 85/2023 260021 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: COPERNICUS PODMIOT LECZNICZY SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI Nationale Identifikationsnummer: 221964385 Postanschrift: Al. Jana Pawa II 50 Ort: Gdask NUTS-Code: PL633 Trójmiejski Postleitzahl: 80-462 Land: Polen Kontaktstelle(n): Dzia zamówie publicznych E-Mail: [6]zamowienia.publiczne@copernicus.gda.pl Telefon: +48 587684640 Fax: +48 587684829 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.copernicus.gda.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://platformazakupowa.pl/copernicus/aukcje I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa zestawów dozujcych wraz z uyczeniem mieszalnika do przygotowywania leków cytotoksycznych. Referenznummer der Bekanntmachung: D10.251.15.C.2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33100000 Medizinische Geräte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawów dozujcych wraz z uyczeniem mieszalnika do przygotowywania leków cytotoksycznych dla Szpitala Copernicus PL Sp. z o.o. Szczegóowy opis, asortyment i iloci zawiera zacznik nr 1 do SWZ Formularz asortymentowo-cenowy. Sposób realizacji przedmiotu zamówienia okrela projekt umowy- zacznik nr 3 do SWZ. Podstawy wykluczenia Wykonawców z postpowania wskazano: - w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, które wystpiy w odpowiednim okresie okrelonym w art.111 ustawy Pzp - w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. - w art. 5k ust. 1 Rozporzdzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 78 525.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL634 Gdaski Hauptort der Ausführung: Apteka Wojewódzkiego Centrum Onkologii (Gdask Al. Zwycistwa 31/32) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawów dozujcych wraz z uyczeniem mieszalnika do przygotowywania leków cytotoksycznych dla Szpitala Copernicus PL Sp. z o.o. w Gdasku. Szczegóowy opis, asortyment i iloci zawiera zacznik nr 1 do SWZ Formularz asortymentowo-cenowy. Zamawiajcy zacza niniejszy zacznik do oferty. Wykonawca wypeniajc wskazane pozycje w niniejszym zaczniku potwierdza spenianie wymaga okrelonych przez Zamawiajcego. 2. Sposób realizacji przedmiotu zamówienia okrela projekt umowy, mianowicie zacznik nr 3 do SWZ sprzeda z uyczeniem na 24 miesice. 3. Maksymalny termin dostawy zamówienia zestawów dozujcych wynosi do 5 dni roboczych (termin dostawy stanowi jedno z kryteriów oceny ofert). 4. Oferowany przedmiot zamówienia musi by dopuszczony do obrotu i uywania zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa. 5. Przedmiot zamówienia musi by zgodny z ustaw z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (t.j. (Dz. U. z 2020, poz. 186 z pón. zm.). 6. Wykonawca zobowizany bdzie do dostarczenia przy pierwszej dostawie przedmiotu zamówienia na wezwanie Zamawiajcego kopii dokumentów potwierdzonych za zgodno z oryginaem, z których wynika, e oferowany asortyment zosta dopuszczony do obrotu i uywania zgodnie z obowizujcym prawem jeeli dotyczy. 7. We wszystkich zapisach SWZ oraz jej zacznikach, w których wskazane s znaki towarowe, parametry, róda lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty dostarczane przez konkretnego wykonawc pochodzenia (nazwy producentów lub urzdze), zgodnie z art. 99 ust. 5 oraz gdy opisano przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych, systemów referencji, zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp, Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane. W przypadku zaoferowania rozwiza równowanych innych ni okrelone w SWZ do oferty naley zaczy przedmiotowe rodki dowodowe, czyli dokumenty potwierdzajce, e zastosowane rozwizania równowane speniaj wymogi Zamawiajcego (np. opisy, karty katalogowe, karty techniczne). 8. Pod pojciem równowanoci rozwizania, w szczególnoci rozumie si: wskazanie, e oferowane rozwizanie posiada co najmniej takie same lub lepsze opisane dan norm, typem lub znakiem parametry techniczne i funkcjonalne cechy jakociowe, które dotycz wartoci uytkowych przedmiotu zamówienia, odpowiednich dla zastosowanego materiau, komponentu, produktu takie jak: funkcjonalno, wydajno, wytrzymao, ywotno, odporno, atwo obsugi, bezpieczestwo, komfort uytkowania, standard wykoczenia oraz cechy, które opisuj fizyczne waciwoci przedmiotu zamówienia, takie jak wielko (dugo, szeroko, wysoko), kubatur, gsto, ksztat, kolorystyk, struktur, rodzaj materiau i komponentu. Wykonawca, który powouje si na rozwizania równowane, jest zobowizany wykaza, e oferowane przez niego dostawy, usugi lub roboty budowlane speniaj wymagania okrelone przez Zamawiajcego. 9. Zamawiajcy nie zastrzega moliwoci ubiegania si o zamówienie wycznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp. 10. W zwizku z realizacj zamówienia Zamawiajcy nie przewiduje obowizku osobistego wykonania kluczowych zada zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy / Gewichtung: 2 Preis - Gewichtung: 98 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Warunkiem udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w prawidowej wysokoci 1500 z. Wadium musi zosta wniesione przed upywem terminu skadania ofert i utrzymane nieprzerwanie do dnia upywu terminu zwizania ofert. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 037-109751 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Dostawa zestawów dozujcych wraz z uyczeniem mieszalnika do przygotowywania leków cytotoksycznych. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Aesculap Chifa Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Tysiclecia 14 Ort: Nowy Tomyl NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie Postleitzahl: 64-300 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 78 882.46 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 78 525.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. O udzielenie zamówienia mog si ubiega Wykonawcy, którzy: 1) Nie podlegaj wykluczeniu 2) Speniaj warunki udziau w postpowaniu Podstawy wykluczenia z postpowania: a) o udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z postpowania z powodu jednej z okolicznoci wskazanych w przepisach przytoczonych w sekcji II.1.4 niniejszego ogoszenia. b)Zamawiajcy nie przewiduje wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 109 ust. 1 ustawy Pzp (fakultatywnych podstaw wykluczenia). Zamawiajcy, przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni terminie, aktualnych na dzie zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a)JEDZ owiadczenie wstpne skadane w formie elektronicznej (przy pomocy internetowej platformy zakupowej) na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia. b)Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. - Prawo zamówie publicznych, zwanej dalej "ustaw", art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. c)owiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej d) owiadczenia wykonawcy w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych w art. 5k ust. 1 Rozporz. Rady(UE)2022/576 Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. Wykonawca majcy siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: 1)zamiast Informacja z Krajowego Rejestru Karnego, skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania. Dokumenty ww. powinny by wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. 2)Jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt 1 i 2) niniejszego ustpu, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1,2i4 ustawy Pzp, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczeniem Wykonawcy. Tre oferty musi by zgodna z wymaganiami Zamawiajcego okrelonymi w dokumentach SWZ i powinna by sporzdzona wedug wzorów Zamawiajcego stanowicych zaczniki do SWZ. W celu potwierdzenia e oferowane dostawy odpowiadaj wymaganiom okrelonym przez Zamawiajcego, wymaga si zoenia wraz z ofert przedmiotowych rodków dowodowych: Kart katalogowych wyrobu dla oferowanego asortymentu oraz w przypadku zaoferowania rozwiza równowanych- opis w par. VII SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]http://uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Zgodnie z art. 515 ustawy pzp 1. Odwoanie wnosi si: 1) w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2) w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 4. Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki - ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 3) miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo b) zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenie o wyniku postpowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]http://uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:zamowienia.publiczne@copernicus.gda.pl?subject=TED 7. http://www.copernicus.gda.pl/ 8. https://platformazakupowa.pl/copernicus/aukcje 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:109751-2023:TEXT:DE:HTML 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://uzp.gov.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de