Ausschreibung: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien - DE-Frankfurt Main Bauarbeiten für Eisenbahnlinien Dokument Nr...: 260018-2023 (ID: 2023050209034797555) Veröffentlicht: 02.05.2023 * DE-Frankfurt Main: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien 2023/S 85/2023 260018 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2023/S 030-084011) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16) Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13 Ort: Frankfurt Main NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 60327 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Schrader, Jens E-Mail: [6]jens.schrader@deutschebahn.com Telefon: +49 4039181657 Fax: +49 6926521083 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: SPGK - Bf Altona VP 3.1.43.1 Neubau Bahnsteig 4 inkl. Gleisarbeiten und Portalgebäude Referenznummer der Bekanntmachung: 22FEI61131 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: SPGK - Bf Altona VP 3.1.43.1 Neubau Bahnsteig 4 inkl. Gleisarbeiten und Portalgebäude Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2023/S 030-084011 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation Anstatt: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter [9]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deepli nk/subproject/f6f20c72-00d5-4f64-8fb6-ab53bd47354a muss es heißen: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter [10]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deepl ink/subproject/27bd54e3-0071-45c7-b8f9-8e576bac7043 Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation Anstatt: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen FEI-N - Beschaffung Infrastruktur Region Nord Rundestraße 11 Ort: Hannover NUTS-Code: DE92 Postleitzahl: 30161 Land: DE Kontaktstelle(n): Schrader, Jens Telefon: +49 4039181657 E-Mail: [11]jens.schrader@deutschebahn.com Fax: +49 6926521083 Hauptadresse: [12]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Adresse des Beschafferprofils: muss es heißen: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen FE.EI-N - Beschaffung Infrastruktur Region Nord Rundestraße 11 Ort: Hannover NUTS-Code: DE92 Postleitzahl: 30161 Land: DE Kontaktstelle(n): Schrader, Jens Telefon: +49 4039181657 E-Mail: [13]jens.schrader@deutschebahn.com Fax: +49 6926521083 Hauptadresse: [14]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Adresse des Beschafferprofils: Abschnitt Nummer: IV.2.2 Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Anstatt: Tag: 15.05.2023 Ortszeit: 10:00 muss es heißen: Tag: 17.05.2023 Ortszeit: 09:00 Abschnitt Nummer: IV.2.7 Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote Anstatt: Tag: 15.05.2023 Ortszeit: 10:00 Ort: EU-Verfahren, keine öffentliche Submission Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: EU-Verfahren, keine öffentliche Submission muss es heißen: Tag: 17.05.2023 Ortszeit: 09:00 Ort: EU-Verfahren, keine öffentliche Submission Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: EU-Verfahren, keine öffentliche Submission VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Änderungen in diesem Korrekturzyklus:- Submissionstermin vom 15.05.23 auf den 17.05.2023;09:00 Uhr- im Ordner 3.3 Planunterlagen -> zusätzlicher Ordner mit Plänen aus den Bieterfragen- Anschreiben an die Bewerber IndexB -> Submissionstermin und Bindefrist- Bauvertrag mit Index B -> Beginn Planung 10.07.2023- Angebotserklärung Index A -> Bindefrist 07.07.2023- das am 21.04.2023 übermittelte LV per Bieterkommunikation hatte den Index A es hätte Index B sein müssen. Das hier mit dem Dateinamen versehene LV Index B ist identisch mit dem LV vom 21.04.2023. Die im einzelnen geänderten Positionen wurden ebenfalls bereits am 21.04.2023 per Bieterkommunikation mitgeteilt. References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:084011-2023:TEXT:DE:HTML 6. mailto:jens.schrader@deutschebahn.com?subject=TED 7. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:084011-2023:TEXT:DE:HTML 9. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/f6f20c72-00d5-4f64-8fb6-ab53bd47354a 10. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/27bd54e3-0071-45c7-b8f9-8e576bac7043 11. mailto:jens.schrader@deutschebahn.com?subject=TED 12. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 13. mailto:jens.schrader@deutschebahn.com?subject=TED 14. http://www.deutschebahn.com/bieterportal -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de