Ausschreibung: Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen - FR-Compiègne Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen Dokument Nr...: 259950-2023 (ID: 2023050209032797494) Veröffentlicht: 02.05.2023 * FR-Compiègne: Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen 2023/S 85/2023 259950 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: agglomération Région Compiègne Postanschrift: place de l'hôtel de Ville - cS 10007 Ort: Compiègne Cedex NUTS-Code: FRE22 Oise Postleitzahl: 60321 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Service de la Commande Publique E-Mail: [6]service.marches@agglo-compiegne.fr Telefon: +33 344373112 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://marches-agglo-compiegne.safetender.com Adresse des Beschafferprofils: [8]https://marches-agglo-compiegne.safetender.com I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://marches-agglo-compiegne.safetender.com Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://marches-agglo-compiegne.safetender.com I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: plan velo 2021-2026 - travaux d'aménagements de voies vertes - aménagement de la liaison no23 - venette/Clairoix/Desserte du Collège Debussy à Margny-Les-Compiègne Referenznummer der Bekanntmachung: 23.79 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45233000 Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: l'Agglomération de la Région de Compiègne met en oeuvre un plan de développement des aménagements cyclables ambitieux entre 2021 et 2026. Une concertation a été menée sur le territoire afin de dégager des tronçons prioritaires en termes d'aménagements II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45233000 Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE22 Oise Hauptort der Ausführung: liaison 23, Venette - clairoix - desserte du collège Debussy à Margny-Lès-Compiègne : cette liaison doit permettre aux usagers du collège d'emprunter l'ex Rd13 qui relie Venette, Margny-Lès-Compiègne II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la description complète des travaux est indiquée dans le cahier des clauses techniques particulières et le bordereau des prix unitaires valant détail quantitatif estimatif associé II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: valeur technique / Gewichtung: 30 points Qualitätskriterium - Name: délai / Gewichtung: 10 points Preis - Gewichtung: 60 points II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 6 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben cette consultation fait suite à une première consultation qui a été déclarée sans suite pour cause de redéfinition du besoin suite à des modifications techniques relatives à plus de visibilité routière sur l'aménagement de la piste cyclable projetée (marché no23.30). Une visite sur site est préconisée et fortement recommandée dont les modalités sont indiquées dans le règlement de la consultation Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: - Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner mentionnée au code de la commande publique (signée et datée). - Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail. Vous voudrez bien remettre également : - la liste nominative des salariés étrangers soumis à autorisation de travail, - les attestations de cotisations de congés payés, chômage intempéries et retraite. - Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les travaux objet du marché, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles. - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels. - Bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi. - Déclaration sur l'honneur sur la régularité vis-à-vis des impôts, taxes, obligation d'emploi des travailleurs handicapés et cotisations sociales: Les attestations et certificats fiscaux, parafiscaux et sociaux peuvent être fournis dès la remise de candidature mais ceci n'est pas une obligation. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années. - Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin). - Les éléments de preuve relatifs à des travaux exécutés il y a plus de cinq ans seront pris en compte. - Indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de conduite des travaux de même nature que celle du marché. Compétence/qualification de l'équipe : - vrd La preuve de la capacité professionnelle pourra être apportée par tout moyen. Chaque compétence devra être certifiée. - Indication des techniciens ou des organismes techniques, qu'ils soient ou non intégrés au candidat, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité et auquel le candidat pourra faire appel pour l'exécution de l'ouvrage. - Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du marché. - Description de l'équipement technique, des mesures employées par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de son entreprise. - Indication des systèmes de gestion et de suivi de la chaîne d'approvisionnement que le candidat pourra mettre en oeuvre lors de l'exécution du marché. - Indication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du marché. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30/05/2023 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 30/05/2023 Ortszeit: 14:00 Ort: locaux de l'agglomération de la Région de Compiègne et de la Basse Automne Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: la date et l'heure d'ouverture des plis sont données à titre indicatif. Elles pourront être reportées pour des raisons d'organisations ou d'intérêt général Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: le Dossier de Consultation des Entreprises est en accès libre et gratuit pour téléchargement sur le profil acheteur : [11]https://marches-agglo-compiegne.safetender.com. Aucune demande d'envoi du DCE sur support physique électronique n'est autorisée. les candidats devront transmettre leurs documents par voie électronique sur le profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, à l'adresse URL suivante : [12]https://marches-agglo-compiegne.safetender.com Les modalités de remise des offres sont indiquées dans le règlement de la consultation VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif D'Amiens Postanschrift: 14 rue Lemerchier Ort: Amiens Postleitzahl: 80000 Land: Frankreich E-Mail: [13]greffe.ta-amiens@juradm.fr Telefon: +33 322336170 Fax: +33 322336171 Internet-Adresse: [14]http://amiens.tribunal-administratif.fr/ VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: comite consultatif interregional de reglement amiable des differends ou litiges relatifs aux marches publics de nancy Postanschrift: préfecture de Meurthe-Et-Moselle - 1, rue du Préfet Claude Érignac Ort: Nancy Cedex Postleitzahl: 54038 Land: Frankreich E-Mail: [15]caroline.page@meurthe-et-moselle.gouv.fr Telefon: +33 383342565 Fax: +33 383342224 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: le tribunal administratif peut être saisi au moyen de l'application informatique télérecours citoyen accessible par le biais du site [16]www.telerecours.fr VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif D'Amiens Postanschrift: 14 rue Lemerchier Ort: Amiens Postleitzahl: 80000 Land: Frankreich E-Mail: [17]greffe.ta-amiens@juradm.fr Telefon: +33 322336170 Fax: +33 322336171 Internet-Adresse: [18]http://amiens.tribunal-administratif.fr/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:service.marches@agglo-compiegne.fr?subject=TED 7. https://marches-agglo-compiegne.safetender.com/ 8. https://marches-agglo-compiegne.safetender.com/ 9. https://marches-agglo-compiegne.safetender.com/ 10. https://marches-agglo-compiegne.safetender.com/ 11. https://marches-agglo-compiegne.safetender.com/ 12. https://marches-agglo-compiegne.safetender.com/ 13. mailto:greffe.ta-amiens@juradm.fr?subject=TED 14. http://amiens.tribunal-administratif.fr/ 15. mailto:caroline.page@meurthe-et-moselle.gouv.fr?subject=TED 16. http://www.telerecours.fr/ 17. mailto:greffe.ta-amiens@juradm.fr?subject=TED 18. http://amiens.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de