Ausschreibung: Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen - ES-Pozuelo de Alarcón Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen Dokument Nr...: 259930-2023 (ID: 2023050209032197474) Veröffentlicht: 02.05.2023 * ES-Pozuelo de Alarcón: Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen 2023/S 85/2023 259930 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A. Nationale Identifikationsnummer: A84818558 Postanschrift: Avda. Radiotelevisión, 4 Ort: Pozuelo de Alarcón NUTS-Code: ES300 Madrid Postleitzahl: 28223 Land: Spanien Kontaktstelle(n): Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A. E-Mail: [6]licitaciones@rtve.es Telefon: +34 913464168 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://licitaciones.rtve.es Adresse des Beschafferprofils: [8]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata nte&idBp=EPANNYb%2BoGQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licita cion&idEvl=a1tViAabvfhJ8Trn0ZPzLw%3D%3D Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: [10]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrat ante&idBp=EPANNYb%2BoGQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Otras Entidades del Sector Público I.5)Haupttätigkeit(en) Wirtschaft und Finanzen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Segmento espacial para estaciones terrenas y Vuelta ciclista España 2023 Referenznummer der Bekanntmachung: S-02500-2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 64228000 Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Las estaciones terrenas transportables permiten la transmisión de señales de TV a través de satélite y son un recurso técnico imprescindible para poder atender de forma rápida y con calidad la cobertura de acontecimientos de interés, tanto para los servicios informativos como para programas tipo Magazine. Estas estaciones terrenas transportables además cuentan con el equipo necesario para la captación y edición de noticias o reportajes. También son utilizadas en la transmisión y recepción de señales en los casos en que no es posible su realización con enlaces. CRTVE dispone de 8 ETT´s distribuidas de la siguiente forma: dos en Madrid y Barcelona y una en Valencia, Santiago de Compostela, Sevilla y Canarias. Los servicios prestados por estas ETT´s se complementan con los aportados por otras ETT´s ajenas a CRTVE para cubrir las necesidades de los diferentes programas. Cuando la transmisión y recepción de señales no se puede realizar con enlaces la CRTVE necesita disponer de segmento espacial, que será utiliza II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 891 428.50 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Capacidad espacial en un satélite de referencia Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 64228000 Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES300 Madrid Hauptort der Ausführung: RTVE Radiotelevisión Española (Torrespaña)Alcalde Sainz de Baranda, 92, Madrid. Madrid. 28007 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Capacidad espacial en un satélite de referencia II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Criterio técnico objetivo con múltiples documentos / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Precio / Gewichtung: 90 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 368 075.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 360 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Capacidad espacial en varios satélites alternativo Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 64228000 Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES300 Madrid Hauptort der Ausführung: RTVE Radiotelevisión Española (Torrespaña)Alcalde Sainz de Baranda, 92, Madrid. Madrid. 28007 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Capacidad espacial en varios satélites alternativo II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Criterio técnico objetivo con múltiples documentos / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Precio / Gewichtung: 90 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 366 470.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 360 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Capacidad espacial garantizada V.C. España 2023 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 64228000 Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES300 Madrid Hauptort der Ausführung: RTVE Radiotelevisión Española (Torrespaña)Alcalde Sainz de Baranda, 92, Madrid. Madrid. 28007 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: CAPACIDAD ESPACIAL GARANTIZADA V. C. ESPAÑA 2023 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Criterio técnico objetivo con múltiples documentos / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Precio / Gewichtung: 90 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 156 883.50 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 360 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Otros III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Otros Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30/05/2023 Ortszeit: 14:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 30/05/2023 Ortszeit: 15:00 Ort: RTVE Radiotelevisión Española Datos de Dirección: Calle: Avda. Radio Televisión, 4, Pozuelo de Alarcón CP: 28223 Población: Pozuelo de Alarcón País: España Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Descripción: Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Postanschrift: Avda General Perón nº 38 - 8ª Planta, Madrid Ort: Madrid Postleitzahl: 28071 Land: Spanien E-Mail: [11]tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es Internet-Adresse: [12]https://sedeminhap.gob.es/es-ES/Sedes/TACRC/Paginas/Default.aspx VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Postanschrift: Avda General Perón nº 38 - 8ª Planta, Madrid Ort: Madrid Postleitzahl: 28071 Land: Spanien E-Mail: [13]tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es Internet-Adresse: [14]https://sedeminhap.gob.es/es-ES/Sedes/TACRC/Paginas/Default.aspx VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:licitaciones@rtve.es?subject=TED 7. https://licitaciones.rtve.es/ 8. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=EPANNYb%2BoGQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D 9. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=a1tViAabvfhJ8Trn0ZPzLw%3D%3D 10. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=EPANNYb%2BoGQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D 11. mailto:tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es?subject=TED 12. https://sedeminhap.gob.es/es-ES/Sedes/TACRC/Paginas/Default.aspx 13. mailto:tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es?subject=TED 14. https://sedeminhap.gob.es/es-ES/Sedes/TACRC/Paginas/Default.aspx -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de