Ausschreibungen und Aufträge: Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen - PL-Gliwice Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen Installation von Lüftungsanlagen Dokument Nr...: 259875-2023 (ID: 2023050209025597397) Veröffentlicht: 02.05.2023 * PL-Gliwice: Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen 2023/S 85/2023 259875 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skodowskiej-Curie Pastwowy Instytut Badawczy Oddzia w Gliwicach Postanschrift: ul. Wybrzee Armii Krajowej 15 Ort: Gliwice NUTS-Code: PL229 Gliwicki Postleitzahl: 44-102 Land: Polen E-Mail: [7]przetargi@io.gliwice.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.io.gliwice.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Instytut badawczy I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Modernizacja ukadów wentylacyjnych Narodowego Instytutu Onkologii im. Marii Skodowskiej - Curie-Pastwowego Instytutu Badawczego Oddziau w Gliwicach Referenznummer der Bekanntmachung: DO/DZ-381-1-6/23 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 51100000 Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest modernizacja ukadów wentylacyjnych Narodowego Instytutu Onkologii im. Marii Skodowskiej - Curie-Pastwowego Instytutu Badawczego Oddziau w Gliwicach. 2. Opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte s w zacznikach: 1) Opis przedmiotu zamówienia, specyfikacja asortymentowo-cenowa zacznik nr 2.1 - 2.2 do SWZ, 2) Projektowanych postanowieniach umowy, które zostan wprowadzone do treci umowy zacznik nr 4.1-4.2 do SWZ. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 245 000.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Zaprojektowanie i wykonanie instalacji wycigowej oraz dobór wentylatora wywiewnego do dygestorium zabudowanego w pomieszczeniu nr 2.051 na 2 pitrze budynku Diagnostyczno-zabiegowego Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45331210 Installation von Lüftungsanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL229 Gliwicki Hauptort der Ausführung: Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skodowskiej-Curie Pastwowy Instytut Badawczy Oddzia w Gliwicach ul. Wybrzee Armii Krajowej 15, 44-102 Gliwice Pracownia komórek krwiotwórczych. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Zadanie nr 1 - Zaprojektowanie i wykonanie instalacji wycigowej oraz dobór wentylatora wywiewnego do dygestorium zabudowanego w pomieszczeniu nr 2.051 na 2 pitrze budynku Diagnostyczno-zabiegowego Opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte s w zacznikach: 1)Opis przedmiotu zamówienia zacznik nr 2.1 do SWZ, 2)Projektowanych postanowieniach umowy, które zostan wprowadzone do treci umowy zacznik nr 4.1 do SWZ. Opis równowanoci. 1) W przypadku, gdy opis przedmiotu zamówienia zosta opisany przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, róda lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usugi dostarczane przez konkretnego wykonawc Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym, a wskazaniu takiemu towarzysz wyrazy lub równowany. Zwrot "równowany" oznacza, e Zamawiajcy dopuszcza produkty lub usugi speniajce minimalne wymagania jakociowe, eksploatacyjne i techniczne odpowiadajce wymaganiom wskazanym przez Zamawiajcego w opisie przedmiotu zamówienia. Oznacza to, e produkt równowany musi mie parametry nie gorsze ni wskazane przez Zamawiajcego, tzn. przynajmniej na poziomie takim jak wymaga Zamawiajcy. Zastosowanie produktów równowanych nie moe pogorszy jakoci osiganych wyników ani negatywnie wpyn na prawidowe uytkowanie lub funkcjonowanie produktu lub usugi zgodnie z ich przeznaczeniem. W przypadku zaproponowania przez Wykonawc w ofercie produktów lub usug równowanych jakociowo do produktów wskazanych przez Zamawiajcego, Wykonawca obowizany jest wykaza w ofercie, e oferowane przez niego produkty lub usugi speniaj wymagania okrelone przez Zamawiajcego, poprzez zoenie przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 Ustawy Pzp, udowadniajc, e proponowane rozwizania w równowanym stopniu speniaj wymagania okrelone w opisie przedmiotu zamówienia. 2) W przypadku, gdy opis przedmiotu zamówienia odnosi si do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 Ustawy PZP Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym, a odniesieniu takiemu towarzysz wyrazy lub równowane. Wykonawca, który oferuje rozwizania równowane do wskazanych norm jest obowizany wykaza w ofercie, e oferowane przez niego rozwizanie równowane spenia wymagania okrelone przez Zamawiajcego, poprzez wskazanie w formularzu ofertowym normy równowanej do oferowanego produktu oraz doczenie do oferty przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w art. 104 - 107 Ustawy Pzp, udowadniajc, e proponowane rozwizania do norm w równowanym stopniu speniaj wymagania okrelone w opisie przedmiotu zamówienia. 3) Jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone dowody bd niekompletne (nie potwierdzajc w ten sposób równowanoci oferty w zakresie opisanym w opisie przedmiotu zamówienia), Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia /uzupenienia. Wszelkie koszty i czynnoci zwizane z potwierdzeniem speniania przez ofert równowan parametrów jakociowych spoczywaj na Wykonawcy. Klauzul informacyjn wynikajc z treci art. 13 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE Zamawiajcy zamieci w SWZ. Zamawiajcy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, ustanowienia dynamicznego systemu zakupów, aukcji elektronicznej oraz zamówie uzupeniajcych. Postpowanie nie obejmuje zastrzee okrelonych w art. 94 ustawy Pzp. Informacje na temat wspólnego ubiegania si Wykonawców o udzielenie zamówienia zawarte zostay w rozdziale IX SWZ. Szczegóowe informacje dotyczce niniejszego postpowania zawiera SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy w niniejszym postpowaniu przetargowym przy ocenie ofert bdzie stosowa procedur okrelon w art.139 ust.1ustawyPzp.Zamawiajcy w niniejszym postpowaniu nie da od Wykonawców wniesienia wadium.Zamawiajcy nie wymaga wniesienia przezWykonawc zabezpieczenia naleytego wykonania umowy.Zamawiajcy wymaga ubezpieczenia Wykonawcy w zakresie i na kwot okrelon w rozdziale IVpkt.15 SWZ II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Modyfikacja wentylacji w Zakadzie Brachyterapii Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45331210 Installation von Lüftungsanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL229 Gliwicki Hauptort der Ausführung: Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skodowskiej-Curie Pastwowy Instytut Badawczy Oddzia w Gliwicach ul. Wybrzee Armii Krajowej 15, 44-102 Gliwice Zakad Brachyterapii II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Zadanie nr 2 - Modyfikacja wentylacji w Zakadzie Brachyterapii Opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zawarte s w zacznikach: 1)Opis przedmiotu zamówienia zacznik nr 2.2 do SWZ, 2)Projektowanych postanowieniach umowy, które zostan wprowadzone do treci umowy zacznik nr 4.2 do SWZ. Opis równowanoci. 1) W przypadku, gdy opis przedmiotu zamówienia zosta opisany przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, róda lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usugi dostarczane przez konkretnego wykonawc Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym, a wskazaniu takiemu towarzysz wyrazy lub równowany. Zwrot "równowany" oznacza, e Zamawiajcy dopuszcza produkty lub usugi speniajce minimalne wymagania jakociowe, eksploatacyjne i techniczne odpowiadajce wymaganiom wskazanym przez Zamawiajcego w opisie przedmiotu zamówienia. Oznacza to, e produkt równowany musi mie parametry nie gorsze ni wskazane przez Zamawiajcego, tzn. przynajmniej na poziomie takim jak wymaga Zamawiajcy. Zastosowanie produktów równowanych nie moe pogorszy jakoci osiganych wyników ani negatywnie wpyn na prawidowe uytkowanie lub funkcjonowanie produktu lub usugi zgodnie z ich przeznaczeniem. W przypadku zaproponowania przez Wykonawc w ofercie produktów lub usug równowanych jakociowo do produktów wskazanych przez Zamawiajcego, Wykonawca obowizany jest wykaza w ofercie, e oferowane przez niego produkty lub usugi speniaj wymagania okrelone przez Zamawiajcego, poprzez zoenie przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 Ustawy Pzp, udowadniajc, e proponowane rozwizania w równowanym stopniu speniaj wymagania okrelone w opisie przedmiotu zamówienia. 2) W przypadku, gdy opis przedmiotu zamówienia odnosi si do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 Ustawy PZP Zamawiajcy dopuszcza rozwizania równowane opisywanym, a odniesieniu takiemu towarzysz wyrazy lub równowane. Wykonawca, który oferuje rozwizania równowane do wskazanych norm jest obowizany wykaza w ofercie, e oferowane przez niego rozwizanie równowane spenia wymagania okrelone przez Zamawiajcego, poprzez wskazanie w formularzu ofertowym normy równowanej do oferowanego produktu oraz doczenie do oferty przedmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w art. 104 - 107 Ustawy Pzp, udowadniajc, e proponowane rozwizania do norm w równowanym stopniu speniaj wymagania okrelone w opisie przedmiotu zamówienia. 3) Jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone dowody bd niekompletne (nie potwierdzajc w ten sposób równowanoci oferty w zakresie opisanym w opisie przedmiotu zamówienia), Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia /uzupenienia. Wszelkie koszty i czynnoci zwizane z potwierdzeniem speniania przez ofert równowan parametrów jakociowych spoczywaj na Wykonawcy. Klauzul informacyjn wynikajc z treci art. 13 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE Zamawiajcy zamieci w SWZ. Zamawiajcy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, ustanowienia dynamicznego systemu zakupów, aukcji elektronicznej oraz zamówie uzupeniajcych. Postpowanie nie obejmuje zastrzee okrelonych w art. 94 ustawy Pzp. Informacje na temat wspólnego ubiegania si Wykonawców o udzielenie zamówienia zawarte zostay w rozdziale IX SWZ. Szczegóowe informacje dotyczce niniejszego postpowania zawiera SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy w niniejszym postpowaniu przetargowym przy ocenie ofert bdzie stosowa procedur okrelon w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiajcy w niniejszym postpowaniu nie da od Wykonawców wniesienia wadium. Zamawiajcy nie wymaga wniesienia przez Wykonawc zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 026-076837 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Zaprojektowanie i wykonanie instalacji wycigowej oraz dobór wentylatora wywiewnego do dygestorium zabudowanego w pomieszczeniu nr 2.051 na 2 pitrze budynku Diagnostyczno-zabiegowego Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: INSTECH SP. Z O.O. SP. K. Nationale Identifikationsnummer: NIP 583-328-42-54 Postanschrift: ul. KAROLA HERMISZA 15 Ort: ZABRZE NUTS-Code: PL22 lskie Postleitzahl: 41-800 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 130 000.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Modyfikacja wentylacji w Zakadzie Brachyterapii Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 04/04/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: INSTECH SP. Z O.O. SP. K. Nationale Identifikationsnummer: NIP 583-328-42-54 Postanschrift: ul. KAROLA HERMISZA 15 Ort: ZABRZE NUTS-Code: PL22 lskie Postleitzahl: 41-800 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 115 000.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. O udzielenie zamówienia mog si ubiega Wykonawcy, którzy: nie podlegaj wykluczeniu oraz speniaj warunki udziau w postpowaniu okrelone przez Zamawiajcego.2.Do oferty kady Wykonawca musi doczy podmiotowe rodki dowodowe, tj.:1)aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia sporzdzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu Wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L3 z 06.01.2016,str.16)-zwanego dalej JEDZ;2) odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej lub innego waciwego rejestru, w celu potwierdzenia, e osoba dziaajca w imieniu Wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, z godnie z zapisami SWZ.3) owiadczenia Wykonawcy, z którego wynika bdzie, e w stosunku do Wykonawcy nie zachodzi podstawa wykluczenia przewidziana w art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1),w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. poz. 835) - stanowicy zacznik nr 5 do SWZ.4) Zobowizanie podmiotu udostpniajcego Wykonawcy zasoby na potrzeby realizacji zamówienia, do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy potwierdzajcy, e Wykonawca realizujc zamówienie, bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów - dotyczy Wykonawcy korzystajcego ze zdolnoci innych podmiotów na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Pzp - zacznik nr 6 do SWZ.3.Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10dni,aktualnych na dzie zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych:1) informacji z KRK w zakresie: -art.108ust.1 pkt1i2 ustawy,-art.108 ust.1 pkt4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego; 2)owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art.108 ust.1 pkt 5 ustawy; 3)odpisu lub informacji z KRS lub z CEiDG;4)owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art.125 ust.1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w:a)art.108 ust.1pkt 3 ustawy; b)art.108ust.1pkt4 ustawy, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego; c) art.108 ust.1 pkt 5 ustawy, dotyczcych zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji; d) art.108 ust.1 pkt 6 ustawy. Dotyczcych speniania warunków udziau w postepowaniu: wykazu osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego(...). Zamawiajcy stawia wymagania, o których mowa w art. 95 ustaw Pzp Zamawiajcy ustala, e w dniu 10.02.2023 r. o godz. 07:45 na terenie siedziby Zamawiajcego,tj.: Narodowy Instytut Onkologii im.Marii Skodowskiej-Curie PIB Oddzia w Gliwicach ul.Wybrzee Armii Krajowej 15, 44-102 Gliwice odbdzie si wizja lokalna, której celem bdzie sprawdzenie przez Wykonawców miejsca oraz warunków zwizanych z realizacj przedmiotu zamówienia.Wizja lokalna zostanie przeprowadzona w zakresie zada nr 1 oraz nr 2. Spotkanie uczestników wizji lokalnej rozpocznie si w Dziale Zamówie Publicznych i Zaopatrzenia - pok.nr 104 Budynek Gówny Dyrekcji. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]http://uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]http://uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania Wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania Wykonawców lub konkursie, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy Pzp; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy Pzp, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. 5. Terminy wnoszenia odwoa okrelone zostay w art. 515 ustawy Pzp. 6. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego sdem zamówie publicznych. 7. Szczegóowe przepisy dot. rodków ochrony prawnej zawarte zostay w dziale IX ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]http://uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 7. mailto:przetargi@io.gliwice.pl?subject=TED 8. http://www.io.gliwice.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:076837-2023:TEXT:DE:HTML 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://uzp.gov.pl/ 12. http://uzp.gov.pl/ 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de