Ausschreibung: Betriebsprüfung - LT-Wilna Betriebsprüfung Dokument Nr...: 259749-2023 (ID: 2023050209022797279) Veröffentlicht: 02.05.2023 * LT-Wilna: Betriebsprüfung 2023/S 85/2023 259749 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Lietuvos Respublikos ems kio ministerija Nationale Identifikationsnummer: 188675190 Postanschrift: Gedimino pr. 19, LT-01103 Vilnius Ort: Vilnius NUTS-Code: LT Lietuva Postleitzahl: 01103 Land: Litauen Kontaktstelle(n): Darius uklys E-Mail: [6]darius.zuklys@zum.lt Telefon: +370 52391048 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.zum.lt Adresse des Beschafferprofils: [8]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation /Index/4900 I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.as p?PID=706265 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID =706265&B=PPO Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: ems kis Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: EJRF Lietuvos uvininkysts sektoriaus 20142020 met veiksm programos valdymo ir kontrols sistemos vertinimo ir metins kontrols ataskaitos teikimo EK parengimo paslaug pirkimas II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79212000 Betriebsprüfung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Perkamos Europos jr reikal ir uvininkysts fondo Lietuvos uvininkysts sektoriaus 20142020 met veiksm programos valdymo ir kontrols sistemos vertinimo ir metins kontrols ataskaitos teikimo Europos Komisijai parengimo paslaugos. Paslaug apraymas ir reikalavimai pateikiami pirkimo dokumentuose. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 63 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79212000 Betriebsprüfung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Paslaug apraymas, reikalavimai ir apimtys nurodyti pirkimo dokumentuose. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 63 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 13 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Pasilym teikiantys tiekjai (taip pat visi tiekj grups nariai, jeigu pasilym pateikia tiekj grup) ir kio subjektai, kuri pajgumais remiamasi, turi atitikti reikalavimus dl paalinimo pagrind nebuvimo ir turi pateikti upildytus Europos bendruosius viej pirkim dokumentus (EBVPD). Atrankos kriterijai nurodyti pirkimo dokumentuose. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Sutarties vykdymas utikrinamas netesybomis. Detalesn informacija sutarties projekte. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05/06/2023 Ortszeit: 09:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 05/06/2023 Ortszeit: 09:45 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: Paslaug teikjas PVM sskait (-as) faktr (-as) privalo pateikti tik elektroniniu bdu (nesant objektyvi galimybi sskaitas faktras pateikti pagal iame punkte ir jo papunkiuose nustatytus reikalavimus, jos teikiamos el. patu): 1. elektronins sskaitos faktros, atitinkanios Europos elektronini sskait faktr standart, kurio nuoroda paskelbta 2017 m. spalio 16 d. Komisijos gyvendinimo sprendime (ES) 2017/1870 dl nuorodos Europos elektronini sskait faktr standart ir sintaksi srao paskelbimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyv 2014/55/ES (OL 2017 L 266, p. 19) (toliau Europos elektronini sskait faktr standartas), teikiamos Paslaug teikjo pasirinktomis priemonmis; 2. Europos elektronini sskait faktr standarto neatitinkanios elektronins sskaitos faktros gali bti teikiamos tik naudojantis informacins sistemos E. sskaita priemonmis; 3. Usakovas elektronines sskaitas faktras priima ir apdoroja naudodamasis informacins sistemos E. sskaita priemonmis, iskyrus Viej pirkim statymo 22 straipsnio 12 dalyje nustatytus atvejus. Elektronin sskaita faktra suprantama kaip sskaita faktra, irayta, perduota ir gauta tokiu elektroniniu formatu, kuris sudaro galimyb j apdoroti automatiniu ir elektroniniu bdu. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas Postanschrift: Gedimino pr. 40/Vasario 16-osios g. 1 Ort: Vilnius Postleitzahl: 01501 Land: Litauen E-Mail: [11]vilniaus.apygardos@teismas.lt VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Periros procedra nustatyta Lietuvos Respublikos viej pirkim statymo VII skyriuje. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2023 References 6. mailto:darius.zuklys@zum.lt?subject=TED 7. http://www.zum.lt/ 8. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/4900 9. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=706265 10. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=706265&B=PPO 11. mailto:vilniaus.apygardos@teismas.lt?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de