Ausschreibung: Bauarbeiten - FI-Lappeenranta Bauarbeiten Dokument Nr...: 126012-2023 (ID: 2023030109071658379) Veröffentlicht: 01.03.2023 * FI-Lappeenranta: Bauarbeiten 2023/S 43/2023 126012 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Lappeenrannan kaupunki/ elinvoima ja kaupunkikehitys toimiala Nationale Identifikationsnummer: 0162193-3 Postanschrift: PL 38 Ort: Lappeenranta NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Postleitzahl: 53101 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Harri Saikko E-Mail: [6]harri.saikko@lappeenranta.fi Telefon: +358 400790503 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.lappeenranta.fi I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://bem.buildercom.net/html/rfq2registration/index?rfqId=7868&gu id=27d21525-c4d1-41dc-ab05-d2c054cfa917 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://bem.buildercom.net/html/rfq2registration/index?rfqId=7868&gu id=27d21525-c4d1-41dc-ab05-d2c054cfa917 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Lappeenrannan pääkirjaston peruskorjaus PUTKIURAKKA II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Lappeenrannan pääkirjaston peruskorjaus. Talotekniikka uusitaan kokonaisuudessaan. Jaettu urakka. Rakennusurakoitsija toimii päätoteuttajana. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 550 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1C5 Etelä-Karjala Hauptort der Ausführung: Lappeenranta II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lappeenrannan pääkirjaston peruskorjaus. Kaikki talotekniikka uusitaan. Urakkamuotona jaettu urakka. Alistettuna sivu-urakkana II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: referenssi vastaava työnjohtaja / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: referenssi urakkakohde / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 70 % II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 550 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: laskenta-asiakirjojen mukaan III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 27/03/2023 Ortszeit: 13:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 27/03/2023 Ortszeit: 14:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Avaustilaisuus ei ole julkinen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Tällä ilmoituksella on liitteitä/linkkejä osoitteessa [10]https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/81211/noti ce/117868 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Sörnäistenkatu 1 Ort: Helsinki Postleitzahl: 00580 Land: Finnland E-Mail: [11]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [12]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 6. mailto:harri.saikko@lappeenranta.fi?subject=TED 7. http://www.lappeenranta.fi/ 8. https://bem.buildercom.net/html/rfq2registration/index?rfqId=7868&guid=27d21525-c4d1-41dc-ab05-d2c054cfa917 9. https://bem.buildercom.net/html/rfq2registration/index?rfqId=7868&guid=27d21525-c4d1-41dc-ab05-d2c054cfa917 10. https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/81211/notice/117868 11. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 12. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de