Ausschreibungen und Aufträge:
Architekturentwurf - PL-Warschau
Architekturentwurf
Dokument Nr...: 125935-2023 (ID: 2023030109065758294)
Veröffentlicht: 01.03.2023
*
  PL-Warschau: Architekturentwurf
   2023/S 43/2023 125935
   Bekanntmachung vergebener Aufträge in den Bereichen Verteidigung und
   Sicherheit
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2009/81/EG
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
   I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
   Offizielle Bezeichnung: Stoeczny Zarzd Infrastruktury
   Nationale Identifikationsnummer: 5262200493
   Postanschrift: Al. Jerozolimskie 97
   Ort: Warszawa
   Postleitzahl: 00-909
   Land: Polen
   Kontaktstelle(n): https://portal.smartpzp.pl/szi
   E-Mail: [6]szp.szi@ron.mil.pl
   Telefon: +48 261849317
   Fax: +48 261849168
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
   [7]www.szi.wp.mil.pl
   Adresse des Beschafferprofils: [8]https://portal.smartpzp.pl/szi
   I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Sonstige: Jednostka Organizacyjna MON
   I.3)Haupttätigkeit(en)
   Verteidigung
   I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
   Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
   Auftraggeber: nein
   Abschnitt II: Auftragsgegenstand
   II.1)Beschreibung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
   Wykonanie kompleksowej dokumentacji dla zadania: Budowa budynku
   kwarantannowego z zapleczem medycznym wraz z zagospodarowaniem terenu
   zewntrznego, realizowanego w Nowym Dworze Mazowieckim
   II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
   Dienstleistung
   Dienstleistungen
   Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: ul.
   Lena, Nowy Dwór Mazowiecki
   NUTS-Code
   II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
   Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe i kompletne: opracowanie
   programu inwestycji wraz z dokumentacj przedprojektow; opracowanie
   dokumentacji projektowo  kosztorysowej;
   uzyskanie niezbdnych uzgodnie, pozwole i decyzji administracyjnych;
   opracowanie opisu przedmiotu zamówienia na realizacj robót
   budowlanych; penienie nadzorów autorskich dla zadania inwestycyjnego
   nr 01830 Budowa budynku kwarantannowego z zapleczem medycznym w
   kompleksie wojskowym nr 0136 w Nowym Dworze Mazowieckim.
   II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   71220000 Architekturentwurf
   II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
   II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert
   Niedrigstes Angebot 1119300.00 und höchstes Angebot 3396839.34 PLN
   mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 23.00
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Verfahrensart
   Nichtoffen
   IV.2)Zuschlagskriterien
   IV.2.1)Zuschlagskriterien
   Niedrigster Preis
   IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
   Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
   IV.3)Verwaltungsangaben
   IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
   Sprawa 50/01830/2022
   IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
   nein
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
   26.1.2023
   V.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
   Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8
   V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: Pracownia Projektowa SKEB S.K. KOTUN SP.J.
   Postanschrift: ul. Opolska 19
   Ort: Olsztyn
   Postleitzahl: 10-625
   Land: Polen
   E-Mail: [9]skeb@wp.pl
   Telefon: +48 8595370226
   V.4)Angaben zum Auftragswert
   Endgültiger Gesamtauftragswert:
   Niedrigstes Angebot 1119300.00 und höchstes Angebot 3396839.34 PLN
   mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 23.00
   V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Es können Unteraufträge vergeben werden: nein
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das
   aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
   VI.2)Zusätzliche Angaben:
   VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza
   Postanschrift: ul. Postpu 17 A
   Ort: WARSZAWA
   Postleitzahl: 02-676
   Land: Polen
   Telefon: +48 224587801
   Fax: +48 224587800
   Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza
   Postanschrift: ul. Postpu 17 A
   Ort: WARSZAWA
   Postleitzahl: 02-676
   Land: Polen
   Telefon: +48 224587801
   Fax: +48 224587800
   VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza
   Postanschrift: ul. Postpu 17 A
   Ort: WARSZAWA
   Postleitzahl: 02-676
   Land: Polen
   Telefon: +48 224587801
   Fax: +48 224587800
   VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   24.2.2023
References
   6. mailto:szp.szi@ron.mil.pl?subject=TED
   7. http://www.szi.wp.mil.pl/
   8. https://portal.smartpzp.pl/szi
   9. mailto:skeb@wp.pl?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de