Ausschreibung: Reinigungsdienste - IT-Matera Reinigungsdienste Dokument Nr...: 125751-2023 (ID: 2023030109061858120) Veröffentlicht: 01.03.2023 * IT-Matera: Reinigungsdienste 2023/S 43/2023 125751 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: COMUNE DI MATERA Postanschrift: VIA ALDO MORO, 32 Ort: MATERA NUTS-Code: ITF52 Matera Postleitzahl: 75100 Land: Italien Kontaktstelle(n): ING. NICOLA SACCO E-Mail: [6]sacco.igiene@comune.mt.it Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://gare.comune.matera.it/N/G00140 Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.comune.matera.it/amministrazione-trasp I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://gare.comune.matera.it/N/G00140 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: SERVIZIO DI PULIZIA, CUSTODIA, GESTIONE E MANUTENZIONE Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: PROCEDURA APERTA PER L'AFFODAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA, CUSTODIA, GESTIONE E MANUTENZIONE ORDINARIA DEI BAGNI PUBBLICI PER LA DURATA DI DUE ANNI Referenznummer der Bekanntmachung: CIG: 963065189D II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90910000 Reinigungsdienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Con DETERMINAZIONE RCG N° 249/2023 DEL 31/01/2023 (N° DetSet 21/2023 del 31/01/2023), questa Amministrazione ha stabilito di affidare il SERVIZIO DI PULIZIA, CUSTODIA, GESTIONE E MANUTENZIONE ORDINARIA DEI BAGNI PUBBLICI PER LA DURATA DI DUE ANNI. Laffidamento avverrà mediante procedura aperta con applicazione del criterio dellofferta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo, ai sensi degli artt. 34, 44, 52, 58, 60 e 95 del d.lgs. 18 aprile 2016, n. 50 Codice dei contratti pubblici II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 252 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITF52 Matera II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Con DETERMINAZIONE RCG N° 249/2023 DEL 31/01/2023 (N° DetSet 21/2023 del 31/01/2023), questa Amministrazione ha stabilito di affidare il SERVIZIO DI PULIZIA, CUSTODIA, GESTIONE E MANUTENZIONE ORDINARIA DEI BAGNI PUBBLICI PER LA DURATA DI DUE ANNI. Laffidamento avverrà mediante procedura aperta con applicazione del criterio dellofferta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo, ai sensi degli artt. 34, 44, 52, 58, 60 e 95 del d.lgs. 18 aprile 2016, n. 50 Codice dei contratti pubblici II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 252 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: proroga tecnica del termine di ultimazione. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: I requisiti di idoneità dell'operatore economico devono essere provati mediante il possesso delle seguenti referenze: a) iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nellAlbo delle Imprese artigiane per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara (codice ATECO 81.21 pulizia generale non specializzata di edifici di ogni tipo).b) Per le cooperative sociali: iscrizione allAlbo Regionale delle Cooperative Sociali che svolgono attività finalizzate allinserimento lavorativo di soggetti disabili o svantaggiati nella regione di appartenenza. In caso di organismi analoghi alle cooperative sociali aventi sede negli altri Stati UE, loperatore dovrà produrre attestazione equivalente alliscrizione allAlbo di cui al periodo precedente. In caso di consorzi di cooperative sociali costituiti ai sensi dellart. 8 della L. n. 381/91, iscrizione nellapposita sezione dellAlbo Regionale nella regione di appartenenza o attestazione equivalente del paese UE di provenienza. c) Per gli operatori diversi da cooperative sociali e loro consorzi: lesistenza del requisito soggettivo previsto dallart. 112, comma 2, D.Lgs. n. 50/2016 Sono esclusi dalla gara gli operatori economici per i quali sussistono cause di esclusione di cui allarticolo 80 del Codice o cui sia stato vietato di contrattare con la P.A.. In caso di partecipazione di consorzi di cui allarticolo 45, comma 2, lettere b) e c), del Codice la sussistenza dei requisiti di cui allarticolo 80 del Codice è attestata e verificata nei confronti del consorzio e delle consorziate indicate quali esecutrici. Costituisce causa di esclusione degli operatori economici dalla procedura di gara il mancato rispetto, al momento della presentazione dell'offerta, degli obblighi in materia di lavoro delle persone con disabilità di cui alla legge 12 marzo 1999, n. 68, oltre che ai sensi dellart. 80, comma 5, lettera i), del Codice. Sono comunque esclusi gli operatori economici che abbiano affidato incarichi in violazione dellarticolo 53, comma 16-ter, del decreto legislativo del 2001 n. 165 a soggetti che hanno esercitato, in qualità di dipendenti, poteri autoritativi o negoziali presso lamministrazione affidante negli ultimi tre anni. La mancata accettazione delle clausole contenute nel protocollo di legalità/patto di integrità e il mancato rispetto dello stesso costituiscono causa di esclusione dalla gara, ai sensi dellarticolo 83 bis del decreto legislativo n. 159/2011. Gli operatori economici aventi sede, residenza o domicilio nei paesi inseriti nelle c.d. black list di cui al decreto del Ministro delle finanze del 4 maggio 1999 e al decreto del Ministro delleconomia e delle finanze del 21 novembre 2001 devono, pena lesclusione dalla gara, essere in possesso, dellautorizzazione in corso di validità rilasciata ai sensi del d.m. 14 dicembre 2010 del Ministero delleconomia e delle finanze ai sensi (art. 37 del d.l. 3 maggio 2010 n. 78 conv. in l. 122/2010) oppure della domanda di autorizzazione presentata ai sensi dellart. 1 comma 3 del DM 14 dicembre 2010. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: La capacità economica e finanziaria dell'operatore economico può essere provata mediante la seguente referenze: a) Fatturato globale minimo annuo realizzato dallimpresa negli ultimi tre anni (2020-2021-2022) non inferiore a 63.000,00, Iva esclusa (somma pari al 50% dellimporto del servizio su base annua); tale requisito è richiesto ai sensi dellart. 83, comma 5 del Codice per la rilevanza del servizio, vista anche la vocazione turistica della Città. Il requisito del fatturato globale deve essere soddisfatto dal raggruppamento temporaneo orizzontale nel complesso. La comprova del requisito del fatturato globale è fornita mediante uno dei seguenti documenti: - per le società di capitali mediante bilanci, o estratti di essi, approvati alla data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte corredati della nota integrativa; - per gli operatori economici costituiti in forma dimpresa individuale ovvero di società di persone mediante copia del Modello Unico o la Dichiarazione IVA; - dichiarazione resa, ai sensi e per gli effetti dellarticolo 47 del decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000, dal soggetto o organo preposto al controllo contabile della società ove presente (sia esso il Collegio sindacale, il revisore contabile o la società di revisione), attestante la misura (importo) e la tipologia (causale della fatturazione) del fatturato dichiarato in sede di partecipazione. Ove le informazioni sui fatturati non siano disponibili, per le imprese che abbiano iniziato lattività da meno di tre anni, i requisiti di fatturato devono essere rapportati al periodo di attività. Loperatore economico, che per fondati motivi non è in grado di presentare le referenze richieste, può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante idonee referenze bancarie. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Gli operatori economici devono possedere le risorse umane e tecniche e l'esperienza necessarie per eseguire l'appalto con un adeguato standard di qualità. In relazione alla natura ed alla specificità della prestazione oggetto dellappalto i concorrenti dovranno essere in possesso dei seguenti requisiti: 1) realizzazione, con esito positivo, complessivamente negli ultimi tre anni antecedenti la data di pubblicazione della presente procedura (2020-2021-2022), di servizi di pulizie generali di edifici, per un importo almeno pari a 63.000,00, Iva esclusa (somma pari al 50% dellimporto del servizio su base annua); 2) realizzazione, con esito positivo, complessivamente negli ultimi tre anni antecedenti la data di pubblicazione della presente procedura (2020-2021-2022), di servizi relativi allinserimento e allinclusione socio-lavorativa, in ambito pubblico e/o privato, per un importo almeno pari a 63.000,00, Iva esclusa (somma pari al 50% dellimporto del servizio su base annua). Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 27/03/2023 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 28/03/2023 Ortszeit: 10:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: TAR BASILICATA Ort: MATERA Postleitzahl: 75100 Land: Italien Internet-Adresse: [10]www.giustizia-amministrativa.it VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: COMUNE DI MATERA Ort: MATERA Land: Italien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 6. mailto:sacco.igiene@comune.mt.it?subject=TED 7. https://gare.comune.matera.it/N/G00140 8. https://www.comune.matera.it/amministrazione-trasp 9. https://gare.comune.matera.it/N/G00140 10. http://www.giustizia-amministrativa.it/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de