Ausschreibungen und Aufträge: Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis - PL-ód Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis Dokument Nr...: 125632-2023 (ID: 2023030109053858001) Veröffentlicht: 01.03.2023 * PL-ód: Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis 2023/S 43/2023 125632 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Zarzd Lokali Miejskich Postanschrift: al. Kociuszki 47 Ort: ód NUTS-Code: PL711 Miasto ód Postleitzahl: 90-514 Land: Polen Kontaktstelle(n): Jarosaw Gsiorek E-Mail: [15]j.gasiorek@zlm.lodz.pl Telefon: +48 426287000 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [16]www.zlm.lodz.pl Adresse des Beschafferprofils: [17]http://www.zlm.lodz.pl/bip/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Administracja samorzdowa I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: zarzdzanie nieruchomociami Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych w podziale na 10 czci. Referenznummer der Bekanntmachung: DZP.26.1.2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: 1.wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 8 605 946.72 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 1 Centrum Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 1 Centrum ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 2077 szt. . 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 2 Centrum Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 2 Centrum od II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 2135 szt. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 3 Poudnie Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 3 Poudnie ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 734 szt. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 4 Poudnie Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 4 Poudnie ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 822 szt. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 5 Pólnoc Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 5 Pónoc ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 897 szt. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynos 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 6 Pónoc Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 6 Pónoc ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 897 szt. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 7 Wschód Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 7 Wschód ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 1175 szt. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 8 Wschód Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 8 Wschód ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 1161 szt. . 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 9 Zachód Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 9 Zachód ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 1655 szt. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 10 Zachód Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 70300000 Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: obszar 10 Zachód ód II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1wiadczenie usug z zakresu administrowania lokalami mieszkalnymi i uytkowymi stanowicymi wasno Miasta odzi w iloci szacunkowej 1974 szt. 2. Zlecone usugi dziel si na usugi wykonywane w trybie cigym oraz usugi realizowane na odrbne zlecenie Zamawiajcego. W lokalach wolnych realizowane s wycznie usugi na zlecenie Zamawiajcego. 3. Rozpoczcie wiadczenia usug nastpuje w terminie 14 dni od zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W ramach przedmiotu umowy zamawiajcy uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji polegajcego na zwikszeniu liczby lokali stanowicych przedmiot umowy z wykonawc w przypadku nienaleytego wywizywania si z obowizków umownych innych wykonawców zlokalizowanych w obszarach przylegajcych do czci zamówienia, bdcego przedmiotem umowy. 2. Maksymalna ilo zwikszenia wynikajca z realizacji prawa opcji wynosi 30 % lokali. 3.. Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta albo skorzysta w caoci lub w czci. 4. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego, dlatego te nieskorzystanie przez Zamawiajcego z prawa opcji w caoci lub czci nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 5. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiajcego wymaga zoenia owiadczenia woli Wykonawcy w formie pisemnej lub formie dokumentowej na wskazany przez wykonawc adres e- mail. 6. Skorzystanie z prawa opcji odnosi skutek od miesica nastpujcego po miesicu, w którym zoono owiadczenie, o ile Strony nie ustaliy innego terminu. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [18]2023/S 005-008083 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 1 Centrum Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 2 Centrum Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 3 Poudnie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 24/02/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BJ Zarzdzanie i Administrowanie Nieruchomociami Joanna Ozimek Nationale Identifikationsnummer: 7292564752 Ort: ód NUTS-Code: PL711 Miasto ód Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 486 586.24 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 470 030.64 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 4 Poudnie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 5 Pólnoc Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 6 Pónoc Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 7 Wschód Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 8 Los-Nr.: 8 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 8 Wschód Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 24/02/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Amicus Nieruchomoci Obrót Zarzdzanie i Consulting Mariola Andrzejewska Nationale Identifikationsnummer: 726-133-07-63 Ort: ód NUTS-Code: PL711 Miasto ód Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 762 875.68 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 762 566.79 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 9 Los-Nr.: 9 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 9 Zachód Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 10 Los-Nr.: 10 Bezeichnung des Auftrags: Administrowanie lokalami stanowicymi wasno Gminy ód w nieruchomociach wspólnot mieszkaniowych - obszar 10 Zachód Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 24/02/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ADM Nationale Identifikationsnummer: 729-185-66-42 Ort: ód NUTS-Code: PL711 Miasto ód Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 240 103.76 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 229 738.88 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [19]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587011 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [20]www.uzp.gov.pl VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Ort: Warszawa Land: Polen Internet-Adresse: [21]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 15. mailto:j.gasiorek@zlm.lodz.pl?subject=TED 16. http://www.zlm.lodz.pl/ 17. http://www.zlm.lodz.pl/bip/ 18. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:008083-2023:TEXT:DE:HTML 19. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 20. http://www.uzp.gov.pl/ 21. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de