Ausschreibung: Bleifreies Benzin - SI-Ljubljana Bleifreies Benzin Dokument Nr...: 125578-2023 (ID: 2023030109051857944) Veröffentlicht: 01.03.2023 * SI-Ljubljana: Bleifreies Benzin 2023/S 43/2023 125578 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: ZAVOD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA BLAGOVNE REZERVE Nationale Identifikationsnummer: 5022959000 Postanschrift: Dunajska cesta 106 Ort: Ljubljana NUTS-Code: SI Slovenija Postleitzahl: 1000 Land: Slowenien Kontaktstelle(n): Irena Horvat E-Mail: [6]irena.horvat@dbr.si Telefon: +386 15897349 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.dbr.si I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/472246/RD_menjava_40.000_m3_N MB_v_SRM.zip Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtm l?zadevaId=22996 Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Wirtschaft und Finanzen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Prodaja in nakup 40.000 m3 NMB 95 v Terminalu Instalacija Sermin Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-115 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09132100 Bleifreies Benzin II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Predmet javnega naroila je: - prodaja 40.000 m3 neosvinenega motornega bencina NMB 95, ki je skladieno v troarinskem skladiu Zavoda Republike Slovenije za blagovne rezerve, Dunajska c. 106, 1000 Ljubljana, na lokaciji Terminal Instalacija Sermin, Sermin 10 a, 6000 Koper in - nabava 40.000 m3 neosvinenega motornega bencina NMB 95 v troarinsko skladie Zavoda Republike Slovenije za blagovne rezerve, Dunajska c. 106, 1000 Ljubljana, na lokacijo Terminal Instalacija Sermin, Sermin 10 a, 6000 Koper. Zaradi izpolnjevanja mednarodnih zavez naronika po zadostni viini varnostnih zalog, je ponudnik zavezan za as do prevzema novega blaga s strani naronika, zagotoviti delegirane zaloge v skladu s pogodbo za delegirane naftne derivate, ki je sestavni del ponudbe. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09132100 Bleifreies Benzin II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SI Slovenija II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Predmet javnega naroila je: - prodaja 40.000 m3 neosvinenega motornega bencina NMB 95, ki je skladieno v troarinskem skladiu Zavoda Republike Slovenije za blagovne rezerve, Dunajska c. 106, 1000 Ljubljana, na lokaciji Terminal Instalacija Sermin, Sermin 10 a, 6000 Koper in - nabava 40.000 m3 neosvinenega motornega bencina NMB 95 v troarinsko skladie Zavoda Republike Slovenije za blagovne rezerve, Dunajska c. 106, 1000 Ljubljana, na lokacijo Terminal Instalacija Sermin, Sermin 10 a, 6000 Koper. Zaradi izpolnjevanja mednarodnih zavez naronika po zadostni viini varnostnih zalog, je ponudnik zavezan za as do prevzema novega blaga s strani naronika, zagotoviti delegirane zaloge v skladu s pogodbo za delegirane naftne derivate, ki je sestavni del ponudbe. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 3 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: gl. razpisno dokumentacijo III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: gl. razpisno dokumentacijo III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: gl. razpisno dokumentacijo III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: gl. razpisno dokumentacijo Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 27/03/2023 Ortszeit: 13:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 2 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 27/03/2023 Ortszeit: 14:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Rok za sprejemanje ponudnikovih vpraanj: 15.03.2023 10:00:00 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROIL Postanschrift: Slovenska cesta 54 Ort: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land: Slowenien VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: ZAVOD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA BLAGOVNE REZERVE Postanschrift: Dunajska cesta 106 Ort: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land: Slowenien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 6. mailto:irena.horvat@dbr.si?subject=TED 7. http://www.dbr.si/ 8. https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/472246/RD_menjava_40.000_m3_NMB_v_SRM.zip 9. https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=22996 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de