Ausschreibung: Medizinische Geräte - MK-Skopje
Medizinische Geräte
Dokument Nr...: 125545-2023 (ID: 2023030109050457905)
Veröffentlicht: 01.03.2023
*
  MK-Skopje: Medizinische Geräte
   2023/S 43/2023 125545
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Public Health Institution University clinic for
   Pulmology and alergology- Skopje
   Postanschrift: Vodnjanska br. 17
   Ort: Skopje
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   Postleitzahl: 1000
   Land: Nordmazedonien
   E-Mail: [6]cvetanovski.kiril@yahoo.com
   Telefon: +38 923211468
   Fax: +38 923211468
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://e-nabavki.gov.mk
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/home.aspx#/dossie/1232e06b-aeb
   d-4c2d-85b0-cfad485681ac/1
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Gesundheit
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Medical equipment
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   33100000 Medizinische Geräte
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Medical equipment
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SPIROMETER WITH INTEGRATED FUNCTION FOR MEASURING LUNG DIFFUSION
   CAPACITY, according to technical specification, piece 1
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   SPIROMETER WITH INTEGRATED FUNCTION FOR MEASURING LUNG DIFFUSION
   CAPACITY, according to technical specification, piece 1
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SPIROMETER, according to technical specification, quantity 1
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   SPIROMETER, according to technical specification, quantity 1
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   MEDICAL ASPIRATORS, according to technical specification, quantity 2
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   MEDICAL ASPIRATORS, according to technical specification, quantity 2
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   DEFIBRILLATORS, according to technical specification, quantity 2
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   DEFIBRILLATORS, according to technical specification, quantity 2
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   ERGO BICYCLE - Stationary machine for cardiopulmonary testing,
   according to technical specification, quantity 1
   Los-Nr.: 5
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   ERGO BICYCLE - Stationary machine for cardiopulmonary testing,
   according to technical specification, quantity 1
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   INFUZIOMAT  VOLUMETRIC, according to technical specification, quantity
   4
   Los-Nr.: 6
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   INFUZIOMAT  VOLUMETRIC, according to technical specification, quantity
   4
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   PATIENT MONITOR, according to technical specification, quantity 2
   Los-Nr.: 7
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   PATIENT MONITOR, according to technical specification, quantity 2
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   VIDEO LARYNGOSCOPE, according to technical specification, quantity 1
   Los-Nr.: 8
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   VIDEO LARYNGOSCOPE, according to technical specification, quantity 1
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   REANIMATION SET, according to technical specification, quantity 4
   Los-Nr.: 9
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   REANIMATION SET, according to technical specification, quantity 4
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   THERAPEUTIC FLEXIBLE BRONCHOSCOPE COMPATIBLE WITH FUJIFILM ENDOSCOPIC
   SYSTEM or equivalent, according to technical specification, quantity 1
   Los-Nr.: 10
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   THERAPEUTIC FLEXIBLE BRONCHOSCOPE COMPATIBLE WITH FUJIFILM ENDOSCOPIC
   SYSTEM or equivalent, according to technical specification, quantity 1
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   STANDARD FLEXIBLE BRONCHOSCOPE COMPATIBLE WITH FUJIFILM ENDOSCOPIC
   SYSTEM or equivalent, according to technical specification, quantity 1
   Los-Nr.: 11
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33100000 Medizinische Geräte
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: MK   / Severna Makedonija
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   STANDARD FLEXIBLE BRONCHOSCOPE COMPATIBLE WITH FUJIFILM ENDOSCOPIC
   SYSTEM or equivalent, according to technical specification, quantity 1
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   - Confirmation of registered activity as proof that he is registered as
   a natural or legal person for performing the activity related to the
   subject of procurement or proof that he belongs to an appropriate
   professional association in accordance with the regulations of the
   country where he is registered.
   - Decision on the sale of medical devices, in accordance with the law
   on drugs and medical devices of the RSM, issued by MALMED
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   a) Statement from the the bidder that he will provide service and spare
   parts for the offered equipment within the warranty period and at least
   3 years outside the warranty period, as well as training and technical
   support of the personnel for handling the equipment.
   b) MAF authorization from the manufacturer of the equipment on behalf
   of the bidder.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   a) The bidder must provide service support for the offered equipment as
   well as free training and technical support of the personnel for
   handling the equipment;
   c) The bidder must have authorization from the manufacturer of the
   offered equipment, to participate in the tender.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 27/03/2023
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Mazedonisch
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 27/03/2023
   Ortszeit: 10:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: State Commision for Appeals
   Ort: Skopje
   Postleitzahl: 1000
   Land: Nordmazedonien
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: State Commision for Appeals
   Ort: Skopje
   Postleitzahl: 1000
   Land: Nordmazedonien
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   24/02/2023
References
   6. mailto:cvetanovski.kiril@yahoo.com?subject=TED
   7. https://e-nabavki.gov.mk/
   8. https://e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/home.aspx#/dossie/1232e06b-aebd-4c2d-85b0-cfad485681ac/1
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de