Ausschreibung: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung - FI-Eduskunta IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Dokument Nr...: 125521-2023 (ID: 2023030109050057892) Veröffentlicht: 01.03.2023 * FI-Eduskunta: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 2023/S 43/2023 125521 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Dienstleistungen (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2023/S 018-051189) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Eduskunnan kanslia Nationale Identifikationsnummer: 0245977-1 Postanschrift: Mannerheimintie 30 Ort: Eduskunta NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Postleitzahl: 00102 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Sari Wilenius E-Mail: [6]kirjaamo@eduskunta.fi Telefon: +358 503843994 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.eduskunta.fi Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Internetpalvelujen uudistuksen kilpailutus Referenznummer der Bekanntmachung: EDK/437/02.05.03.01.07/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Eduskunnan internetpalvelujen uudistushankkeessa uudistetaan eduskunnan avoimen datan, julkisen verkkopalvelun ja haun teknologia sekä arkkitehtuuri. Uudistuksen tulee kuitenkin pohjautua koestettuun teknologiaan. Uudistus ajoittuu vuosille 20232024. Hankkeen osa-alueet liittyvät toisiinsa tiedon hyödyntämisen ja jakamisen kautta. Tässä hankinnassa kilpailutetaan tiimi, joka tulee toteuttamaan hankinnan kohteen kuvauksessa mainitut palvelut ja toiminnot. Lisäksi hankitaan asiantuntijaresursseja hankinnan kohteen ylläpitämiseen ja jatkokehittämiseen. Sopimus- ja hinnoittelumalleista neuvotellaan neuvottelumenettelyn aikana. Kilpailutuksessa tullaan edellyttämään sellaisten vaatimusmäärittelyn täyttävien tuotteiden tarjoamista, joilla toteutetaan nämä palvelut ja toiminnot. Hankintailmoituksen liitteessä 2 Vähimmäisvaatimukset-internetpalvelut ja liitteessä 5 Pisteytettävät referenssit on kuvattu eduskunnan tavoitetilan mukaisia toimintoja ja tuotteita. Tuotteiden vaatimuksista tullaan neuvottelemaan neuvottelumenettelyssä. Tavoitteena on koota julkinen tieto yhteen eduskunnan järjestelmistä pilvipalveluun, hyödyntää pilvipalveluun koottua dataa eduskunnan uuden julkisen verkkopalvelun tuottamisessa, jakaa tietoa jalostetussa muodossa ulkoisille- ja sisäisille käyttäjille ja tarjota avointa dataa rajapintojen kautta. Avoin data muodostaa perustan muille palveluille ja hyödyttää suoraan eduskunnan julkisen verkkopalvelun tuottamista ja hakua. Tämän vuoksi esitetyt hankkeen osa-alueet liittyvät kiinteästi toisiinsa. Uudistus avaa eduskunnalle samalla uusia mahdollisuuksia datan julkiselle hyödyntämiselle ja uudelleen käytettävyydelle sekä ottaa ensiaskeleita tekoälyn käytön mahdollistamiseksi. Uudistuksella tavoitellaan järjestelmille pitkää elinkaarta, palvelun toiminnan skaalautuvuutta ja luotettavuutta, korkeaa automaatioastetta sekä ennen kaikkea sitä, että resurssit ohjautuvat pitkällä aikavälillä ylläpidon tehtävistä eduskunnan kanslian toiminnan kehittämisen tukemiseen. Kilpailutuksessa haetaan tiimiä, joka toteuttaa vaaditut kokonaisuudet ja toiminnallisuudet. Eduskunta hyödyntää sekä Amazon Web Servicen (AWS) että Azuren hybridipilviympäristöjä. Eduskunta on kilpailuttanut pilviympäristöt, ja päätynyt sen perusteella hyödyntämään julkisissa palveluissaan AWS-pilviympäristöä. Azure-pilviympäristön tuotantokäyttö on toistaiseksi keskittynyt lähinnä sisäiseen viestintään ja kollaboraatioon sekä kehitysympäristöihin rajatuille omasta palvelinsalista tuotetuille organisaation sisäisille tietojärjestelmille. AWS-pilviympäristössä on jo tuotantokäytössä olevia julkiseen käyttöön tarkoitettuja toteutuksia ja suurin osa eduskunnan julkisesta datasta. Eduskunta on investoinut merkittävästi AWS-pilviympäristöön pystyäkseen vastaamaan lainsäädännön vaatimuksiin avoimen datan hyödyntämisessä. Näillä perusteilla sekä kustannus-hyöty-lähtökohdista eduskunta jatkaa arkkitehtuurilinjaustensa mukaisesti ratkaisujen toteuttamista AWS-alustalle tässä projektissa. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2023/S 018-051189 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: IV.2.2 Stelle des zu berichtigenden Textes: Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten määräaika Anstatt: Tag: 01/03/2023 muss es heißen: Tag: 10/03/2023 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Tarjouskilpailuasiakirjoja muutetaan. References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:051189-2023:TEXT:DE:HTML 6. mailto:kirjaamo@eduskunta.fi?subject=TED 7. http://www.eduskunta.fi/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:051189-2023:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de