Ausschreibungen und Aufträge: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse - SK-Bratislava Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse Diverse Nahrungsmittel Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse Zubereiteter Fisch und Fischkonserven Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse Eier Dokument Nr...: 125498-2023 (ID: 2023030109045157863) Veröffentlicht: 01.03.2023 * SK-Bratislava: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse 2023/S 43/2023 125498 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky Nationale Identifikationsnummer: 30845572 Postanschrift: Kutuzovova 8 Ort: Bratislava - mestská as Nové Mesto NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 83247 Land: Slowakei Kontaktstelle(n): Ing. Peter Novák E-Mail: [16]peter.npvak@mod.gov.sk Telefon: +421 2960317667 Fax: +421 2960312510 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [17]www.mosr.sk Adresse des Beschafferprofils: [18]www.mod.gov.sk I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Verteidigung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Potraviny na zabezpeenie stravovania DNS Referenznummer der Bekanntmachung: ÚpIA-EL3/1-142/2022-OdOTSaIKT II.1.2)CPV-Code Hauptteil 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Predmetom iastkových zákaziek je nákup potravín na zabezpeenie stravovania v rámci dynamického nákupného systému poda opisu predmetu zákazky súaných podkladov pre útvary a zariadenia Ministerstva obrany SR, ktoré sú urené na prípravu teplej a studenej stravy. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 176 631.09 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 6-Trvanlivé potraviny-VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15800000 Diverse Nahrungsmittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Trvanlivé potraviny na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Vývary a bujóny (rôzne druhy)20kg 2.Polievky (francúzska, rôzne druhy)10kg 3.Omáky (hnedá, bravová, hydinová...)10kg 4.Zápraka (tmavá, svetlá)3kg 5.Pasta na peené mäso3kg 6.Sójová omáka 185ml40ks 7.Tekutý aromat 185 ml40ks 8.Tekutý aromat 1 lit20ks 9.Základ na kung-pao3kg 10.Základ na ínsku panvicu3kg 11.Omáka paradajková s chilli 1 lit5ks 12.Omáka paradajková s chilli a sója 1 lit5ks 13.Vegeta 1kg20ks 14.Tekutá esencia do jedál (rôzne druhy)5l 15.Pesto zeleninové rôzne druhy 340g, 400g5ks 16.Závarky do polievok (fridátové rezance,pecle, perliky a iné)5kg 17.Dressing (cesnakový, jogurtový, horicový, medový a iné druhy)5l 18.Worchesterová omáka 185 ml30ks 19.Rasca celá6kg 20.Rasca drvená6kg 21.ierne korenie mleté5kg 22.ierne korenie celé5kg 23.Nové korenie celé5kg 24.Paprika sladká mletá10kg 25.Paprika pálivá mletá5kg 26.Majorán drvený suený3kg 27.Petralová va suená5kg 28.Bobkový list2kg 29.Kari korenie3kg 30.Oregano1kg 31.Provensálske korenie1kg 32.Cesnak suený3kg 33.Chilli korenie mleté3kg 34.Chilli papriky celé1kg 35.Klinek celý1kg 36.Kurkuma5kg 37.korica mletá2kg 38.Tymián2kg 39.Korenie na zemiaky5kg 40.Korenie na peené kura5kg 41.Korenie na ryby5kg 42.Korenie na divinu2kg 43.Suené huby1kg 44.Guláová zmes5kg 45.Grilovacia zmes5kg 46.Attack obl. 30g (rôzne druhy)800ks 47.Banán v okoláde 45g800ks 48.Deli 35g (rôzne druhy)800ks 49.Delissa 33g (rôzne druhy)800ks 50.Kofila 35g800ks 51.Koko tyinka 35g (rôzne druhy)300ks 52.Fidorka 30g (rôzne druhy)800ks 53.Tatranky araidové 33g800ks 54.Horalky Sedita 50g800ks 55.Kakaové rezy 50g800ks 56.Kávenky 50g (rôzne druhy)800ks 57.Milka okoláda 100g (rôzne druhy)200ks 58.Croissant 7days (rôzne druhy) 60g200ks 59.KIT KAT obl. 45g300ks 60.Lina ara.mliena pl.60g300ks 61.Lion standart 43g300ks 62.Margot okoláda 90g400ks 63.Mila rezy 50g500ks 64.Perník 60g (rôzne druhy)500ks 65.Sójové rezy 50g300ks 66.Musli tyinky 30g (rôzne druhy)200ks 67.Dem porciovaný 20g(rôzne druhy)300ks 68.Med porciovaný 20g300ks 69.Nátierka s lieskovcou a kakaa 600g (Nutella, Nusanta a iné)5kg 70.Toping poleva (rôzne príchute)5kg 71.Nesladený kakaový práok 100g50ks 72.Detské pikóty 120g300ks 73.Spracované hrozienka 100g100ks 74.Be-BE su. 50g (rôzne druhy)200ks 75.Tyinka Mars 51g300ks 76.Tyinka Snikers 50g300ks 77.Vanilkový cukor 20g600ks 78.Mak modrý mletý10kg 79.Dojenská výiva 190g200ks 80.Sardinky (rôzne druhy) 125g, 150g, 180g15kg 81.Tuniak drvený v oleji 125g, 150g, 180g15kg 82.Tuniak kúsky v oleji 125g, 150g, 180g15kg 83.Slede (rôzne druhy) 170g, 240g10kg 84.Patéty rôzne druhy 48g, 75g, 190g30kg 85.Hotové jedlá (rôzne druhy) max. 400g30kg 86.Bravové mäso vo vlastnej ave min. 70% podiel mäsa max. 400g30kg 87.Hovädzie mäso vo vlastnej ave min. 70% podiel mäsa max. 400g30kg 88.Luncheon meat pork 400g30kg 89.Glukózo-fruktózový sirup s obsahom cukru, bez konzervantov (rôzne druhy) 1l, 5l, 10l50l 90.Káva praená mletá 75g5kg 91.Káva Nescafé 100g50ks 92.Melta mletá praená kávovinová zmes 500g30ks 93.Dús 100% uzatvárací (rôzne druhy) 1 lit400ks 94.Dús 100% (rôzne druhy) 0,25 lit100ks 95.aj porciovaný ovocný 2g (rôzne druhy)500ks 96.aj porciovaný ierny, zelený 2g500ks 97.aj porciovaný bylinný 2g (rôzne druhy)500ks 98.aj porciovaný ovocný 50g200ks II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 18-Mäso a mäsové výrobky-VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Mäso a mäsové výrobky-na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Hovädzie zadné bez kosti kuch. úprava - býk350kg 2.Hovädzia rotenka - býk150kg 3.Hovädzí moing100kg 4.Hovädzie drky predvarené 200kg 5.Bravové karé vykostené500kg 6.Bravová krkovika vykostená100kg 7.Bravové plece bez kosti600kg 8.Bravový bôik bez kosti150kg 9.Bravová panenka100kg 10.Údená krkovika bez kosti200kg 11.Dusená unka bravová100kg 12.Údené bravové koleno s kosou50kg 13.Údené bravové koleno bez kosti100kg 14.Mäkký mäsový výrobok - napríklad unková saláma 200kg 15.Mäkký mäsový výrobok napríklad Liptovská saláma, Jemná saláma a pod. 200kg 16.Mäkký pikantný mäsový výrobok - Spiské párky100kg 17.Mäkký mäsový výrobok Kabanos, Slovenská toená200kg 18.Mäkký mäsový výrobok pekaky50kg 19.Domáca bravová tlaenka100kg 20.Trvanlivý tepelne neopracovaný mäsový výrobok - salámy - napríklad saláma Nitran, Malokarpatská, Lovecká 200kg 21.Klobása domáca100kg 22.Údená slanina Gazdovská100kg 23.Mas bravová kvarená 50kg 24.Oravská údená slanina50kg 25.kvarky 30kg II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 8- hydinové mäso pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Hydinové mäso na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Kura celé bez drobkov, kalibrované 1 200 g - 1 500 g, hlboko zmrazené, trieda A100kg 2.Kuracie stehná s koou a kosou, kalibrované 200 - 280 g, hlboko zmrazené, trieda A500kg 3.Kuracie stehná bez kosti a koe, hlboko zmrazené, trieda A300kg 4.Kuracie rezne - polovica ps alebo celé prsia bez hrudnej kosti, rebier a vidlicovej kosti a bez koe, kalibrované 100,120,150,180,200 g, hlboko zmrazené, trieda A500kg 5.Kuracie peienky hlboko zmrazené, trieda A200kg 6.Kuracia polievková zmes (polievkový balíek) hlboko zmrazená, trieda A150kg 7.Kaacie stehná s kosou a koou,kalibrované, hlboko zmrazené, trieda A200kg 8.Kaacie prsia bez kosti s koou, hlboko zmrazené, trieda A100kg 9.Moracie prsia bez kosti a koe, hlboko zmrazené trieda A200kg 10.Sliepka celá, hlboko zmrazená, trieda A 1000-3000g100kg 11.Kuracie stehná horné, hlboko mrazené, trieda A 150-300g100kg 12.Kuracie stehná spodné, hlboko mrazené, trieda A 150-300g100kg II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 8- Mlieko a mliene výrobky pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 03100000 Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Mlieko a mliene výrobky na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Bryndza pasterizovaná20kg 2.Maslo 125g, 250g100kg 3.Maslo hygienické balenie do 20g5kg 4.Smotana na ahanie 31%, 33%100L 5.Smotana na varenie 10%, 12%100L 6.Smotana kyslá 14%100kg 7.Tvaroh mäkký 250g, 1kg, 3kg150kg 8.Mlieko (pasterizované, trvanlivé) polotuné 1,5%3 000,00kg 9.Jogurt biely smotanový 125g, 150g, 1kg30kg 10.Jogurt ochutený smotanový 125g, 150g (rôzne príchute)30kg 11.Syr polotvrdý 40%-45% (EIDAM, Inovecká tehla neúdená)300kg 12.Syr polotvrdý 40%-45% (EIDAM, Inovecká tehla údená)100kg 13.Syr s modrou plesou (Niva, Rival)100kg 14.Syr tavený min. 40% tuku trojuholníky 140g, vedro 1kg200kg 15.Syr s bielou plesou (Hermelín, Encián, Plesnivec) 80g, 120g 100kg 16.Parmezán20kg 17.Syr plátkový 100g údený, neúnedý50kg 18.Syr FETA, balkánsky50kg 19.Mozzarella gastro30kg 20.Majonéza10kg 21.Tatarská omáka v balení 30g, 50g10kg 22.Syr tofu biely30kg 23.Syr tofu údený30kg 24.Slovenský otiepok50kg 25.Rastlinné maslo (Rama, Perla, Veto, Delacreme)150kg 26.Tuk (Palmarín, Hera, Cera)20kg 27.Parený syr údený (korbáiky, nite)30kg II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 8- Chlieb a pekárenské výrobky pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15600000 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Chlieb a pekárenské výrobky na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Chlieb konzumný rascový balený - krájaný1 500kg 2.Chlieb zemiakový balený - krájaný250kg 3.Chlieb cerálny balený - krájaný, 900g100kg 4.Chlieb ert balený - krájaný20kg 5.Rook tandard 40g250kg 6.Rook cerálny 40-60g50kg 7.Rook grahamový 60g25kg 8.ema 90g75kg 9.Pletenka 90-110g100kg 10.Bageta (rôzne druhy) 100-150g25kg 11.Kaiserka cerálna 50g25kg 12.Strúhanka 0,5kg 1kg250kg 13.Drodie 0,5kg,1kg25kg 14.Croissanty plnené25kg 15.Závin 200g, 400g s rôznou náplou150kg 16.Vianoka mramorová, hrozienková 200g,400g100kg 17.Makovka75kg 18.Peivo jemné plnené napr. atôky, hrebe s rôznou náplou25kg 19.Cesnakový uzol25kg 20.Pagá okvarkový25kg 21.Kneda parená balená-krájaná250kg 22.Kolá kombinovaný 20kg 23.Parené buchty plnené75kg 24.Dukátové buchtiky50kg 25.Bábovka15kg 26.Bosniak15kg 27.Krehký chlieb hygienicky balený15kg II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 32- Cukrárenské výrobky pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15600000 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cukrárenské výrobky na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Veterník 30kg 2.Punový rez 30kg 3.okoládová roláda 30kg 4.pic 30kg II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 12- Mrazené a chladené potraviny pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Mrazené a chladené potraviny na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Filé z aljaskej tresky plátky lisované200kg 2.Filety z aljaskej tresky100kg 3.Losos filety s koou bez kosti mrazený50kg 4.Pstruh mrazený pitvaný300kg 5.Heik mrazený celý100kg 6.Pirohy (plnené rôznou náplou - napr. bryndzové, mäsové, at.)100kg 7.Knedlíky (rôzne náplne - tvarohové, tvarohovo-jahodové, ovocné, at.)100kg 8.Mrazené úance Gastro50kg 9.Mrazené úance plnené makom100kg 10.Lístkové cesto mrazené 400g, 500g30kg 11.penát mrazený100kg 12.Karfiol ruiky mrazený150kg 13.Mrazená mrkva kocky100kg 14.Mrazený hráok100kg 15.Mrazená kukurica100kg 16.Mrazená brokolica - ruiky150kg 17.ínska zelenina mrazená200kg 18.Cisárska zelenina mrazená300kg 19.Zeleninová zmes pod sviekovú300kg 20.Mrazená zmes trio mrkva, hrach, kukurica150kg 21.Mrazená zelenina Jarná zmes, Bretaská300kg 22.Mrazená polievková zmes300kg 23.Mexická zeleninová zmes150kg 24.Mrazené predsmaené zemiakové hranolky100kg 25.Mrazené zemiakové krokety100kg 26.Mrazené americké zemiaky300kg II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 13- erstvé ovocie a zelenina pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: erstvé ovocie a zelenina na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Banány200kg 2.Broskyne100kg 3.Brokolica 500g300ks 4.Hliva ustricová50kg 5.Hrozno stolové (biele, ervené)150kg 6.Jablká (Golden, Gala, ervené, Idared, Jonagold)500kg 7.Kapusta hlávková biela300kg 8.Kapusta hlávková ervená100kg 9.Kapusta kyslá - kvasená100kg 10.Kiwi50kg 11.Mandarínky100kg 12.Melón ervený100kg 13.Mrkva300kg 14.Paprika (zelená, ervená, ltá, PCR)100kg 15.Paradajky200kg 16.Cherry paradajky50kg 17.Petrlen300kg 18.Petrlenová va20kg 19.Pomarane300kg 20.Pór50kg 21.alát hlávkový200ks 22.ampióny erstvé100kg 23.penát erstvý30kg 24.Uhorky alátové50kg 25.Zeler300kg 26.Cibua600kg 27.Cibuka jarná zväzok200ks 28.Rekovka zväzok200ks 29.alát adový60kg 30.Tekvica maslová, Hokkaido100kg 31.Cesnak150kg 32.Citrón100kg 33.Limetka50kg 34.Kel erstvý100kg 35.ínska kapusta100kg 36.Karfiol100kg 37.Nektarinky150kg 38.Cuketa 50kg 39.Baklaán20kg 40.Zázvor erstvý10kg 41.Hruky150kg 42.Grep150kg 43.parga20kg 44.Cibua ervená50kg 45.Kôpor erstvý10kg 46.Kaleráb50kg 47.Rukola nepraná erstvá10kg 48.alát mix rezaný balený30kg 49.Stonkový zeler30kg II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 14- erstvé zemiaky pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: erstvé zemiaky na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Zemiaky konzumné4 000kg II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 15- Vajcia pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 03142500 Eier II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Vajcia na obdobie 6 -tich mesiacov: 1.Vajcia podstiekový chov ve.: L4 000ks II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Výzva . 16- Nápoje pre VU 1201 Kuchya Los-Nr.: 11 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: 46. krídlo Kuchya, 900 52 Kuchya (sklad proviantu budova . 094), Letisko Kuchya II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Nápoje na obdobie 6 -tich mesiacov: II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Nichtoffenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Ein dynamisches Beschaffungssystem wurde eingerichtet IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [19]2022/S 180-508814 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Chlieb a pekárenské výrobky Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Záhorácke pekárne a cukrárne, a.s. Nationale Identifikationsnummer: 31412955 Postanschrift: Cesta Mládee 12 Ort: Malacky NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 90101 Land: Slowakei Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 11 331.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Mäso a mäsové výrobky Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 16/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: POZANA MEAT s.r.o. Nationale Identifikationsnummer: 50909142 Postanschrift: Pribinova 176 Ort: Zvolen NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 96001 Land: Slowakei E-Mail: [20]pozanameat@gmail.com Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 20 988.50 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: hydinové mäso Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 16/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Bidfood Slovakia s. r. o. Nationale Identifikationsnummer: 34152199 Postanschrift: Pieanská 2321/71 Ort: Nové Mesto nad Váhom NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 91501 Land: Slowakei Internet-Adresse: [21]www.bidfood.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 11 916.65 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Mlieko a mliene výrobky Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 13/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o. Nationale Identifikationsnummer: 31428819 Postanschrift: Krajinská cesta 3 Ort: Pieany NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 92101 Land: Slowakei Internet-Adresse: [22]http://www.mabonex.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 13 192.33 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Cukrárenské výrobky Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Záhorácke pekárne a cukrárne, a.s. Nationale Identifikationsnummer: 31412955 Postanschrift: Cesta Mládee 12 Ort: Malacky NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 90101 Land: Slowakei Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 100.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 6 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: erstvé ovocie a zelenina Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ubica Jelaiová - Vekoobchod OZ Nationale Identifikationsnummer: 43555811 Postanschrift: Coburgova 84 Ort: Trnava NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 91702 Land: Slowakei E-Mail: [23]michaela.krizanova@zdraveovocie.sk Internet-Adresse: [24]www.zdraveovocie.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 715.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 7 Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: erstvé zemiaky Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ubica Jelaiová - Vekoobchod OZ Nationale Identifikationsnummer: 43555811 Postanschrift: Coburgova 84 Ort: Trnava NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 91702 Land: Slowakei E-Mail: [25]michaela.krizanova@zdraveovocie.sk Internet-Adresse: [26]www.zdraveovocie.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 960.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 8 Los-Nr.: 8 Bezeichnung des Auftrags: Mrazené a chladené potraviny Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 16/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Bidfood Slovakia s. r. o. Nationale Identifikationsnummer: 34152199 Postanschrift: Pieanská 2321/71 Ort: Nové Mesto nad Váhom NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 91501 Land: Slowakei Internet-Adresse: [27]www.bidfood.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 9 167.25 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 9 Los-Nr.: 9 Bezeichnung des Auftrags: Trvanlivé potraviny Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 13/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o. Nationale Identifikationsnummer: 31428819 Postanschrift: Krajinská cesta 3 Ort: Pieany NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 92101 Land: Slowakei Internet-Adresse: [28]http://www.mabonex.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 384.17 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 10 Los-Nr.: 10 Bezeichnung des Auftrags: Nápoje Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 13/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o. Nationale Identifikationsnummer: 31428819 Postanschrift: Krajinská cesta 3 Ort: Pieany NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 92101 Land: Slowakei Internet-Adresse: [29]http://www.mabonex.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 123.60 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 11 Los-Nr.: 11 Bezeichnung des Auftrags: Vajcia Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 13/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o. Nationale Identifikationsnummer: 31428819 Postanschrift: Krajinská cesta 3 Ort: Pieany NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 92101 Land: Slowakei E-Mail: [30]mabonex@mabonex.sk Internet-Adresse: [31]http://www.mabonex.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 864.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [32]http://www.uvo.gov.sk VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [33]http://www.uvo.gov.sk VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 16. mailto:peter.npvak@mod.gov.sk?subject=TED 17. http://www.mosr.sk/ 18. http://www.mod.gov.sk/ 19. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:508814-2022:TEXT:DE:HTML 20. mailto:pozanameat@gmail.com?subject=TED 21. http://www.bidfood.sk/ 22. http://www.mabonex.sk/ 23. mailto:michaela.krizanova@zdraveovocie.sk?subject=TED 24. http://www.zdraveovocie.sk/ 25. mailto:michaela.krizanova@zdraveovocie.sk?subject=TED 26. http://www.zdraveovocie.sk/ 27. http://www.bidfood.sk/ 28. http://www.mabonex.sk/ 29. http://www.mabonex.sk/ 30. mailto:mabonex@mabonex.sk?subject=TED 31. http://www.mabonex.sk/ 32. http://www.uvo.gov.sk/ 33. http://www.uvo.gov.sk/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de