Ausschreibungen und Aufträge: Sauerstoff - PL-ód Sauerstoff Gasspeicher Medizinische Gase Gase Flüssigstickstoff Argon Dokument Nr...: 125483-2023 (ID: 2023030109044457838) Veröffentlicht: 01.03.2023 * PL-ód: Sauerstoff 2023/S 43/2023 125483 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr W.Biegaskiego w odzi Postanschrift: ul. Kniaziewicza 1/5 Ort: ód NUTS-Code: PL711 Miasto ód Postleitzahl: 91-347 Land: Polen Kontaktstelle(n): Pawe Lipiski E-Mail: [16]zampubliczne@bieganski.com.pl Telefon: +48 422516166 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [17]https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne .html I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Marii Skodowskiej - Curie w Zgierzu Postanschrift: Parzczewska 35 Ort: Zgierz NUTS-Code: PL71 ódzkie Postleitzahl: 95-100 Land: Polen Kontaktstelle(n): Pawe Lipiski E-Mail: [18]zampubliczne@bieganski.com.pl Telefon: +48 422516166 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [19]https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne .html I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Szpital Wojewódzki im. Jana Pawa II w Bechatowie Postanschrift: ul. Czaplinecka 123 Ort: Bechatów NUTS-Code: PL71 ódzkie Postleitzahl: 97-400 Land: Polen Kontaktstelle(n): Pawe Lipiski E-Mail: [20]zampubliczne@bieganski.com.pl Telefon: +48 422516166 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [21]https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne .html I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Szpital Wojewódzki im. Mikoaja Kopernika w Piotrkowie Trybunalskim Postanschrift: ul. Rakowska 15 Ort: Piotrków Trybunalski NUTS-Code: PL71 ódzkie Postleitzahl: 97-300 Land: Polen Kontaktstelle(n): Pawe Lipiski E-Mail: [22]zampubliczne@bieganski.com.pl Telefon: +48 422516166 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [23]https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne .html I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Szpital Zespolony im. St. Rybickiego w Skierniewicach Postanschrift: ul. Rybickiego 1 Ort: Skierniewice NUTS-Code: PL71 ódzkie Postleitzahl: 96-100 Land: Polen Kontaktstelle(n): Pawe Lipiski E-Mail: [24]zampubliczne@bieganski.com.pl Telefon: +48 422516166 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [25]https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne .html I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kardynaa Stefana Wyszyskiego w Sieradzu Postanschrift: ul. Armii Krajowej 7 Ort: Sieradz NUTS-Code: PL71 ódzkie Postleitzahl: 98-200 Land: Polen Kontaktstelle(n): Pawe Lipiski E-Mail: [26]zampubliczne@bieganski.com.pl Telefon: +48 422516166 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [27]https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne .html I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 4/ZG/22 dostawa gazów medycznych i technicznych wraz z udostpnieniem butli i dzieraw zbiorników ciekego tlenu w ramach zamówienia wspólnego dla uczestników Grupy Zakupowej Referenznummer der Bekanntmachung: 4/ZG/22 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 24111900 Sauerstoff II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa gazów medycznych i gazów technicznych wraz z udostpnieniem i dzieraw zbiorników ciekego tlenu, na potrzeby Uczestników Grupy Zakupowej w asortymencie i ilociach okrelonych w SIWZ. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 6 885 554.40 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 1 - tlen medyczny cieky Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111900 Sauerstoff 45231222 Gasspeicher II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: tlen medyczny cieky 1 tlen medyczny cieky kg 2 900 000 2 Dzierawa zbiornika ciekego tlenu ok. 21 000 kg dla Wojewódzkiego Specjalistycznego Szpitala im. dr W. Biegaskiego w odzi - 24 miesice 3 Dzierawa zbiornika ciekego tlenu ok. 25 000 kg dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. Marii Skodowskiej - Curie w Zgierzu - 24 miesice 4 Dzierawa zbiornika ciekego tlenu ok. 11 000 kg dla Szpitala Wojewódzkiego im. Jana Pawa II w Bechatowie - 24 miesice 5 Dzierawa zbiornika ciekego tlenu ok. 11 000 kg oraz stacji redukcji tlenu dla Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego im. St. Rybickiego w Skierniewicach - 24 miesice II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 2 - tlen medyczny cieky Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111900 Sauerstoff 45231222 Gasspeicher II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: tlen medyczny cieky dla Szpitala Wojewódzkiego im. Prymasa Kardynaa Stefana Wyszyskiego w Sieradzu 1 tlen medyczny cieky kg 240 000 2 Dzierawa zbiornika ciekego tlenu ok. 11 000 kg oraz stacji redukcji tlenu - 8 miesicy II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 3 - tlen medyczny cieky Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111900 Sauerstoff 45231222 Gasspeicher II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: tlen medyczny cieky dla Samodzielnego Szpitala Wojewódzkiego im. Mikoaja Kopernika w Piotrkowie Trybunalskim 1 tlen medyczny cieky kg 500 000 2 Dzierawa dwóch zbiorników ciekego tlenu 6 100 - 6500 kg kady wraz z parownicami o wydajnoci 300 kg na dob - 24 miesice II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 4 - tlen medyczny w butlach Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111900 Sauerstoff II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 tlen medyczny sprony w butlach 2l ze zintegrowanym zaworem szt - 8 020 Butle aluminiowe o poj. 2 litrów, wyposaone w zawór zintegrowany z butl tj. wmontowany na stae modu wyposaony: w reduktor cinienia, manometr wykazujcy cinienie tlenu w butli, przepywomierz o zakresie pracy 0,5 15 l/min, wyjcie do podczenia maski tlenowej lub kaniuli donosowej oraz system szybkiego czenia, przystosowane do pracy w warunkach wysokiego pola magnetycznego w pomieszczeniach MRI. Waga penej butli z tlenem poj. 2l ze zintegrowanym zaworem maks. 4kg 2 tlen medyczny sprony w butlach 2 l (0,3 m3) - szt 650 3 tlen medyczny sprony w butlach 5 l (0,8 m3) - szt 45 4 tlen medyczny sprony w butlach 10 l (1,6 m3) - szt 1 300 5 tlen medyczny sprony w butlach 40 l (6,4 m3) szt 12 460 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 5 - tlen medyczny w butlach 40l Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111900 Sauerstoff II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 tlen medyczny sprony w butlach 40 l (6,4 m3). Butle wasne Zamawiajcego - Szpitala w Sieradzu napeniane 2-3 razy w roku. szt 40 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 6 - tlen medyczny w butlach 8l Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111900 Sauerstoff II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 tlen medyczny sprony w butlach aluminiowych ze zintegrowanym zaworem 8 l (1,72m3) szt 200 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 7 - gazy medyczne róne w butlach Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111500 Medizinische Gase II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 dwutlenek wgla medyczny do krioterapii 7,5 kg szt 270 2 dwutlenek wgla medyczny do laparoskopii 37,5 kg. Dopuszcza si gaz w butlach 26 l. Wykonawca oferujcy butle 26 l w kolumnie "szacunkowa ilo" przyjmie ilo 52 zamiast 36. szt 36 3 dwutlenek wgla medyczny do laparoskopii 7,5 kg szt 378 4 sprone powietrze techniczne w butlach 6m3 szt 185 5 podtlenek azotu w butlach 7 kg szt 1 603 6 sprone powietrze w butlach 5 l szt 10 7 sprone powietrze techniczne w butlach 10 l (1,5 - 2,0 m3) szt 50 8 podtlenek azotu w butlach 28 kg szt 48 9 Powietrze syntetyczne butle 50 l szt 10 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 8 - gaz medyczny 50% tlenu i 50% podtlenku azotu Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111500 Medizinische Gase II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 gaz medyczny 50% tlenu i 50% podtlenku azotu w butlach 10 litrów (2,8m3) lub 11 litrów (2,8m3) mobilnych z zaworem dozujcym. Wykonawca oferujcy butle 11l w kolumnie "szacunkowa ilo" przyjmie ilo 238 zamiast 274. szt 274 2 gaz medyczny 50% tlenu i 50% podtlenku azotu w butlach 10 lub 11 litrów mobilnych. Wykonawca oferujcy butle 11l w kolumnie "szacunkowa ilo" przyjmie ilo 87 zamiast 100. szt 100 3 jednorazowe maski do podawania gazu pacjentom szt 100 4 jednorazowe ustniki do podawania gazu pacjentom szt 3 700 5 Dzierawa butle gaz medyczny 50% tlenu i 50% podtlenku azotu 1 szt. na 1 miesic 160 6 Dzierawa zawory dozujce gaz medyczny 50% tlenu i 50% podtlenku azotu 1 szt. na 1 miesic 120 7 Dzierawa wózki - stojaki do butli gaz medyczny 50% tlenu i 50% podtlenku azotu 1 szt. na 1 miesic 216 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 9 - gazy techniczne Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24100000 Gase II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 tlen techniczny w butlach 40 kg szt 5 2 acetylen techniczny w butlach 40 kg szt 5 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 10 - cieky azot Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111800 Flüssigstickstoff II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 cieky azot w butlach 21 kg (butle - termosy Zamawiajcego) kg 23 640 2 cieky azot w butlach 48 kg (butle - termosy Zamawiajcego) kg 42 000 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 11 - argon medyczny / do celów medycznych Los-Nr.: 11 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24111100 Argon II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Siedziby poszczególnych Uczestników Grupy Zakupowej II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 argon medyczny do diatermii 0,5m3 w butlach 10 kg o podwyszonym stopniu czystoci szt 16 2 argon medyczny w butlach 5 kg (butle wasne Zamawiajcego) szt. 40 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy PZPmona wyznaczy termin skadania ofert krótszy ni 30 dni od przekazania ogoszenia do UPUE, jeeli zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenie terminu jest uzasadnione. Pilna potrzeba zakupu asortymentu objtego niniejszym postpowaniem, wynika z koczcych si terminów oraz wyczerpania iloci w obowizujcych umowach stanowicych wynik postpowania przetargowego, a take z powodu pracochonnej analizy zamawianego asortymentu w kontekcie moliwoci rozliczenia udzielonych wiadcze i czasochonnego przygotowywania opisu przedmiotu zamówienia. Ujty w niniejszym postpowaniu asortyment przeznaczony do leczenia pacjentów jest niezbdny do prawidowego funkcjonowania Szpitali - Uczestników Grupy Zakupowej IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [28]2022/S 241-695725 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 1 - tlen medyczny cieky Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MESSER Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Ul. Maciejkowicka 30 Ort: Chorzów NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 126 200.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 831 400.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 2 - tlen medyczny cieky Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: LINDE GAZ Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Ul. yczkowskiego 17 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 399 200.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 313 600.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 3 - tlen medyczny cieky Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 31/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: TEMIS Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Zakadowa 8 Ort: Chojnice NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 560 000.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 640 200.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 4 - tlen medyczny w butlach Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: LINDE GAZ Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Ul. yczkowskiego 17 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 772 680.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 295 975.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 5 - tlen medyczny w butlach 40l Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: LINDE GAZ Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Ul. yczkowskiego 17 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 200.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 760.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 6 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 6 - tlen medyczny w butlach 8l Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: LINDE GAZ Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Ul. yczkowskiego 17 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 14 000.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 12 400.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 7 Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 7 - gazy medyczne róne w butlach Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: LINDE GAZ Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Ul. yczkowskiego 17 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 526 520.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 361 007.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 8 Los-Nr.: 8 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 8 - gaz medyczny 50% tlenu i 50% podtlenku azotu Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: LINDE GAZ Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Ul. yczkowskiego 17 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 323 020.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 269 532.80 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 9 Los-Nr.: 9 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 9 - gazy techniczne Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: HENDUKOL Sp. z o.o. Postanschrift: ul. czycka 11/13 Ort: ód NUTS-Code: PL711 Miasto ód Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 950.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 800.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 10 Los-Nr.: 10 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 10 - cieky azot Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/01/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: GOMI Mirosaw Opiela Postanschrift: ul. Jaboniecka 10 Ort: Limanowa NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 262 560.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 156 879.60 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 11 Los-Nr.: 11 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet nr 11 - argon medyczny / do celów medycznych Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Terminy zawarcia umów: Pakiet 1: - 25.01.2023r. Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr W. Biegaskiego w odzi, Wojewódzki Szpital Zespolony im. St. Rybickiego w Skierniewicach - 26.01.2023r. Szpital Wojewódzki im. Jana Pawa II w Bechatowie - 30.01.2023r. Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Marii Skodowskiej - Curie w Zgierzu Pakiety 2: - 03.02.2023r. Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kard. St. Wyszyskiego w Sieradzu Pakiet 3: - 31.01.2023r. Samodzielny Szpital Wojewódzki im. Mikoaja Kopernika w Piotrkowie Trybunalskim Pakiet 4: - 30.01.2023r. Szpital Wojewódzki im. Jana Pawa II w Bechatowie oraz Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Marii Skodowskiej - Curie w Zgierzu - 01.02.2023r. Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr W. Biegaskiego w odzi - 27.01.2023r. Wojewódzki Szpital Zespolony im. St. Rybickiego w Skierniewicach - 03.02.2023r. Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kard. St. Wyszyskiego w Sieradzu - 31.01.2023r. Samodzielny Szpital Wojewódzki im. Mikoaja Kopernika w Piotrkowie Trybunalskim Pakiet 5: - 03.02.2023r. Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kard. St. Wyszyskiego w Sieradzu Pakiet 6: - 31.01.2023r. Samodzielny Szpital Wojewódzki im. Mikoaja Kopernika w Piotrkowie Trybunalskim Pakiet 7: - 30.01.2023r. Szpital Wojewódzki im. Jana Pawa II w Bechatowie oraz Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Marii Skodowskiej - Curie w Zgierzu - 01.02.2023r. Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr W. Biegaskiego w odzi - 27.01.2023r. Wojewódzki Szpital Zespolony im. St. Rybickiego w Skierniewicach - 03.02.2023r. Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kard. St. Wyszyskiego w Sieradzu - 31.01.2023r. Samodzielny Szpital Wojewódzki im. Mikoaja Kopernika w Piotrkowie Trybunalskim Pakiet 8: - 30.01.2023r. Szpital Wojewódzki im. Jana Pawa II w Bechatowie oraz Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Marii Skodowskiej - Curie w Zgierzu - 27.01.2023r. Wojewódzki Szpital Zespolony im. St. Rybickiego w Skierniewicach - 03.02.2023r. Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kard. St. Wyszyskiego w Sieradzu Pakiet 9: - 31.01.2023r. Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr W. Biegaskiego w odzi - 30.01.2023r. Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Marii Skodowskiej - Curie w Zgierzu Pakiet 10: - 01.02.2023r. Wojewódzki Specjalistyczny Szpital im. dr W. Biegaskiego w odzi, Samodzielny Szpital Wojewódzki im. Mikoaja Kopernika w Piotrkowie Trybunalskim - 30.01.2023r. Szpital Wojewódzki im. Jana Pawa II w Bechatowie - 27.01.2023r. Wojewódzki Szpital Zespolony im. St. Rybickiego w Skierniewicach - 03.02.2023r. Szpital Wojewódzki im. Prymasa Kard. St. Wyszyskiego w Sieradzu VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [29]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internet-Adresse: [30]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 2. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. 3. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu 4. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 5. Odwoanie wnosi si w terminie a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 6. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 8. Zamawiajcy przesya niezwocznie, nie póniej ni w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopi odwoania innym wykonawcom uczestniczcym w postpowaniu o udzielenie zamówienia, a jeeli odwoanie dotyczy treci ogoszenia o zamówieniu lub dokumentów zamówienia, zamieszcza j równie na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogoszenie o zamówieniu lub s udostpniane dokumenty zamówienia, wzywajc wykonawców do przystpienia do postpowania odwoawczego. 9. Wykonawca moe zgosi przystpienie do postpowania odwoawczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwoania, wskazujc stron, do której przystpuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnicia na korzy strony, do której przystpuje. 10. Wykonawcy, którzy przystpili do postpowania odwoawczego, staj si uczestnikami postpowania odwoawczego, jeeli maj interes w tym, aby odwoanie zostao rozstrzygnite na korzy jednej ze stron. 11. Zamawiajcy lub odwoujcy moe zgosi opozycj przeciw przystpieniu innego wykonawcy, nie póniej ni do czasu otwarcia rozprawy. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [31]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internet-Adresse: [32]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 16. mailto:zampubliczne@bieganski.com.pl?subject=TED 17. https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne.html 18. mailto:zampubliczne@bieganski.com.pl?subject=TED 19. https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne.html 20. mailto:zampubliczne@bieganski.com.pl?subject=TED 21. https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne.html 22. mailto:zampubliczne@bieganski.com.pl?subject=TED 23. https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne.html 24. mailto:zampubliczne@bieganski.com.pl?subject=TED 25. https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne.html 26. mailto:zampubliczne@bieganski.com.pl?subject=TED 27. https://szpitale.lodzkie.pl/bieganski/bip/pl/c/zamowienia-publiczne.html 28. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:695725-2022:TEXT:DE:HTML 29. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 30. http://www.uzp.gov.pl/ 31. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 32. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de