Ausschreibung: Elektrofahrzeuge - PL-Koszalin Elektrofahrzeuge Dokument Nr...: 125452-2023 (ID: 2023030109044057827) Veröffentlicht: 01.03.2023 * PL-Koszalin: Elektrofahrzeuge 2023/S 43/2023 125452 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Inspektorat Ochrony Rolin i Nasiennictwa w Koszalinie Nationale Identifikationsnummer: REGON 000093792 Postanschrift: ul. Partyzantów 7-9 Ort: Koszalin NUTS-Code: PL426 Koszaliski Postleitzahl: 75 - 411 Land: Polen Kontaktstelle(n): Agata Maciejewska E-Mail: [6]wi-koszalin@piorin.gov.pl Telefon: +48 943433214 Fax: +48 943415582 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://piorin.gov.pl/wiorin/zachodniopomorskie/ Adresse des Beschafferprofils: [8]https://platformazakupowa.pl/pn/wiorin_koszalin I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://platformazakupowa.pl/pn/wiorin_koszalin Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://platformazakupowa.pl/pn/wiorin_koszalin Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Nadzór nad ochron rolin i nasiennictwem Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Ekoflota aut elektrycznych dla WIORiN Koszalin wraz z naciennymi stacjami adowania Referenznummer der Bekanntmachung: WAD.272.1.2.2023.AM II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34144900 Elektrofahrzeuge II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych, wyprodukowanych nie wczeniej ni w 2022 roku samochodów osobowych, o napdzie elektrycznym wraz z naciennymi stacjami adowania, na potrzeby Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Rolin i Nasiennictwa w Koszalinie II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 637 624.39 PLN II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Zadanie Nr 1 - dostawa czterech fabrycznie nowych, wyprodukowanych nie wczeniej ni w 2022 roku samochodów osobowych o napdzie elektrycznym, wraz z naciennymi stacjami adowania. Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144900 Elektrofahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL426 Koszaliski Hauptort der Ausführung: Miasto Koszalin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Zadanie Nr 1 - dostawa czterech fabrycznie nowych, wyprodukowanych nie wczeniej ni w 2022 roku samochodów osobowych o napdzie elektrycznym, wraz z naciennymi stacjami adowania, na potrzeby Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Rolin i Nasiennictwa w Koszalinie. 1. Oferowane samochody osobowe winny by: 1) nowe, nieuywane, bez wad i uszkodze; 2) sprawne technicznie, kompletne i gotowe do uytku; 3) wyprodukowane nie wczeniej ni w 2022 roku. Okrelenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Zaczniku nr 1a oraz w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU) - Zacznik nr 5a. Zamawiajcy wymaga realizacji zamówienia (dostawy) w terminie 160 dni od daty zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na akumulatory / Gewichtung: 30 Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 425 082.93 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 160 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia nie zostan mu przyznane (art.257 ustawy PZP). II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Zadanie Nr 2 - dostawa dwóch fabrycznie nowych, wyprodukowanych nie wczeniej ni w 2022 roku samochodów osobowych o napdzie elektrycznym, wraz z naciennymi stacjami adowania. Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144900 Elektrofahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL426 Koszaliski Hauptort der Ausführung: Miasto Koszalin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Zadanie Nr 2 - dostawa dwóch fabrycznie nowych, wyprodukowanych nie wczeniej ni w 2022 roku samochodów osobowych o napdzie elektrycznym, wraz z naciennymi stacjami adowania, na potrzeby Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Rolin i Nasiennictwa w Koszalinie. 1. Oferowane samochody osobowe winny by: 1) nowe, nieuywane, bez wad i uszkodze; 2) sprawne technicznie, kompletne i gotowe do uytku; 3) wyprodukowane nie wczeniej ni w 2022 roku. Okrelenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Zaczniku nr 1b oraz w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU) - Zacznik nr 5b. Zamawiajcy wymaga realizacji zamówienia (dostawy) w terminie 160 dni od daty zawarcia umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na akumulatory / Gewichtung: 30 Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 212 541.46 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 160 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia nie zostan mu przyznane (art.257 ustawy PZP). Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: W odniesieniu do tego warunku Zamawiajcy nie okrela minimalnych poziomów zdolnoci. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: W odniesieniu do tego warunku Zamawiajcy nie okrela minimalnych poziomów zdolnoci. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: W odniesieniu do tego warunku Zamawiajcy nie okrela minimalnych poziomów zdolnoci. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: W odniesieniu do tego warunku Zamawiajcy nie okrela minimalnych poziomów zdolnoci. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: W odniesieniu do tego warunku Zamawiajcy nie okrela minimalnych poziomów zdolnoci. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji umowy zostay okrelone w Zaczniku nr 5a do SWZ dla Zadania Nr 1, tj. w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU) oraz w Zaczniku nr 5b do SWZ dla Zadania Nr 2, tj. w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU). Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05/04/2023 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 03/07/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 05/04/2023 Ortszeit: 11:15 Ort: Ofert wraz z wymaganymi dokumentami naley umieci na Platformie pod adresem: [11]https://platformazakupowa.pl/pn/wiorin_koszalin na stronie dotyczcej przedmiotowego postpowania, doczajc do oferty wszystkie wymagane i podpisane pliki. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia nie zostan mu przyznane (art.257 ustawy PZP). VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy PZP. 2. Odwoanie przysuguje na: a) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy, b) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy PZP. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 5. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy PZP. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 6. mailto:wi-koszalin@piorin.gov.pl?subject=TED 7. https://piorin.gov.pl/wiorin/zachodniopomorskie/ 8. https://platformazakupowa.pl/pn/wiorin_koszalin 9. https://platformazakupowa.pl/pn/wiorin_koszalin 10. https://platformazakupowa.pl/pn/wiorin_koszalin 11. https://platformazakupowa.pl/pn/wiorin_koszalin 12. http://www.uzp.gov.pl/ 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de