Ausschreibungen und Aufträge: Elektrizität - ES-Saragossa Elektrizität Dokument Nr...: 125349-2023 (ID: 2023030109040557715) Veröffentlicht: 01.03.2023 * ES-Saragossa: Elektrizität 2023/S 43/2023 125349 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Departamento de Hacienda y Administración Pública Nationale Identifikationsnummer: S5011001D Postanschrift: Plaza de los Sitios, 7, 2ª planta Ort: Zaragoza NUTS-Code: ES243 Zaragoza Postleitzahl: 50001 Land: Spanien Kontaktstelle(n): Departamento de Hacienda y Administración Pública E-Mail: [7]contratacionhacienda@aragon.es Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]https://contrataciondelestado.es Adresse des Beschafferprofils: [9]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata nte&idBp=NDuT0nTDWB8QK2TEfXGy%2BA%3D%3D I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Wirtschaft und Finanzen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Acuerdo Marco de Homologación para el suministro de energía eléctrica con destino a las Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, sus Organismos Autónomos y restantes Entes Públicos adheridos. Referenznummer der Bekanntmachung: HAP SCC 36/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09310000 Elektrizität II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Acuerdo Marco de Homologación para el suministro de energía eléctrica con destino a las Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, sus Organismos Autónomos y restantes Entes Públicos adheridos. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 47 311 016.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Suministro de Energía Eléctrica en Baja Tensión Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09310000 Elektrizität II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES24 Aragón II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Suministro de Energía Eléctrica en Baja Tensión II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Compromiso para la elaboración de estudios de autoconsumo / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Estudios de optimización de tarifas y potencias contratadas / Gewichtung: 5 Kostenkriterium - Name: Instalaciones de postes de recarga para vehículos eléctricos / Gewichtung: 3 Kostenkriterium - Name: Precio Oferta Integradora - Lotes 1_2 / Gewichtung: 0 Kostenkriterium - Name: Precio ofertado / Gewichtung: 82 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: La duración de la prórroga será anual hasta un máximo de 4 años. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Suministro de Energía Eléctrica en Media Tensión Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09310000 Elektrizität II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES24 Aragón II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Suministro de Energía Eléctrica en Media Tensión II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Compromiso para la elaboración de estudios de autoconsumo / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Estudios de optimización de tarifas y potencias contratadas / Gewichtung: 5 Kostenkriterium - Name: Instalaciones de postes de recarga para vehículos eléctricos / Gewichtung: 3 Kostenkriterium - Name: Precio Oferta Integradora - Lotes 1_2 / Gewichtung: 0 Kostenkriterium - Name: Precio ofertado / Gewichtung: 82 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: La duración de la prórroga será anual hasta un máximo de 4 años. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Por concurrir razones de interés público que aconsejan acelerar su celebración IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2022/S 248-721673 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: HAP SCC 36/2022 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Suministro de Energía Eléctrica en Baja Tensión Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 17/02/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ENDESA ENERGIA SAU Nationale Identifikationsnummer: A81948077 Postanschrift: RIBERA DEL LOIRA, 60 Ort: MADRID NUTS-Code: ES España Postleitzahl: 28042 Land: Spanien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 20 902 739.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 20 902 739.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: HAP SCC 36/2022 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Suministro de Energía Eléctrica en Media Tensión Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 17/02/2023 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ENDESA ENERGIA SAU Nationale Identifikationsnummer: A81948077 Postanschrift: RIBERA DEL LOIRA, 60 Ort: MADRID NUTS-Code: ES España Postleitzahl: 28042 Land: Spanien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 26 408 277.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 26 408 277.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de contratos Públicos de Aragón Postanschrift: Pza. de los Sitios, 7 Ort: Zaragoza Postleitzahl: 50001 Land: Spanien Internet-Adresse: [11]https://www.aragon.es/-/tacpa VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Servicio de Contratación Centralizada. Dirección General de Contratación. Postanschrift: Pº Mª Agustín, 36. Edificio Pignatelli-puerta 24, 1ª planta Ort: Zaragoza Postleitzahl: 50004 Land: Spanien Internet-Adresse: [12]https://www.aragon.es/-/contratacion VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 7. mailto:contratacionhacienda@aragon.es?subject=TED 8. https://contrataciondelestado.es/ 9. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=NDuT0nTDWB8QK2TEfXGy%2BA%3D%3D 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:721673-2022:TEXT:DE:HTML 11. https://www.aragon.es/-/tacpa 12. https://www.aragon.es/-/contratacion -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de