Ausschreibung: Bau von Mehrfamilienhäusern - FR-Lyon Bau von Mehrfamilienhäusern Erdbewegungsarbeiten Fundamentierungsarbeiten Rohbauarbeiten Abdichtungsarbeiten gegen Wasser Fassadenarbeiten Bautischlerei-Einbauarbeiten ohne Metall Installation von Trennwänden Estricharbeiten (Fußboden) Verlegen von Parkettböden Bautischlerarbeiten Installation von Metallkonstruktionen Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen Elektroinstallationsarbeiten Bautischlerei-Einbauarbeiten mit Metall, außer Türen und Fenstern Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen Dokument Nr...: 125146-2023 (ID: 2023030109025557504) Veröffentlicht: 01.03.2023 * FR-Lyon: Bau von Mehrfamilienhäusern 2023/S 43/2023 125146 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Lyon Métropole Habitat Nationale Identifikationsnummer: 81375594900019 Postanschrift: 194 rue Duguesclin, CS 43813 Ort: Lyon cedex NUTS-Code: FRK26 Rhône Postleitzahl: 69433 Land: Frankreich E-Mail: [6]marches@lmhabitat.fr Telefon: +33 478716100 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.lmhabitat.fr I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.marches-publics.info/ Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.marches-publics.info/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Albigny-Sur-Saône - 5 rue Richerand - Construction d'un ensemble de 34 logements et d'un équipement de quartier Referenznummer der Bekanntmachung: 2023on-T0008 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45211340 Bau von Mehrfamilienhäusern II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Travaux de construction neuve comprenant du terrassement, renforcement du sol et soutènement, l'ensemble du gros-oeuvre, des travaux sur le clos et couvert, des travaux de second oeuvre et de finitions ainsi que des travaux d'aménagement extérieur, Vrd et espaces verts II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 4 830 115.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°1: Terrassements - soutènements - Vrd Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45112500 Erdbewegungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 450 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 1311-1292-1321 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 401 119.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°2: Fondations spéciales Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45262210 Fundamentierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 130 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 1263 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 65 738.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°3: Gros-oeuvre Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45223220 Rohbauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 21 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 2 250 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 1213-2112 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 748 204.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°4: étanchéité Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45261420 Abdichtungsarbeiten gegen Wasser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 450 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 3211 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 237 846.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°5: Revêtements extérieurs Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45443000 Fassadenarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 225 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 1412-2132 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 204 675.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°6: Menuiseries extérieures aluminium Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45421150 Bautischlerei-Einbauarbeiten ohne Metall II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 450 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 3512 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 312 550.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°7: Doublages - cloisons - plafonds Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45421152 Installation von Trennwänden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 450 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 4132-6112 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 307 393.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°8: Chapes - carrelages - faïences Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45262321 Estricharbeiten (Fußboden) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 350 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 6261-6311 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 228 507.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°9: Parquet stratifié Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45432113 Verlegen von Parkettböden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 1 personne - Chiffre d'affaires annuel: 70 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 4341 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 35 500.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°10: Menuiseries intérieures Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45421000 Bautischlerarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 225 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 4322 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 161 847.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°11: Serrurerie - métallerie Los-Nr.: 11 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45223110 Installation von Metallkonstruktionen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 225 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 4411 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 204 279.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°12: Chauffage - ventilation - plomberie Los-Nr.: 12 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 21 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 900 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 5112-5213-5312 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 566 891.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°13: électricité - courants faibles Los-Nr.: 13 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45311200 Elektroinstallationsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 350 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 5132-5241- Lcpt Classe 2 / Cf2 Classe 2 + Fo ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 252 588.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°15: Portes de garages Los-Nr.: 15 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45421140 Bautischlerei-Einbauarbeiten mit Metall, außer Türen und Fenstern II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 1 personne - Chiffre d'affaires annuel: 60 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 4411 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 30 165.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot n°16: Aménagements extérieurs Los-Nr.: 16 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK26 Rhône Hauptort der Ausführung: 5 rue Richerand 69250 - Albigny sur Sone II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Niveaux spécifiques minimaux exigés: - Effectif: 6 personnes - Chiffre d'affaires annuel: 140 000,00 EUR HT - Qualifications: Qualibat 1311-1351 ou équivalent ou références équivalentes aux travaux objet de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 72 813.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 20 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: A - Document commun à l'ensemble des membres du groupement le cas échéant : - Une « lettre de candidature - désignation du mandataire par ses co-traitants » imprimé du ministère de l'économie et des finances - Direction des Affaires Juridiques - Dc 1* (ou engagement équivalent), dûment complété. b - Document à produire par chaque membre du groupement le cas échéant : - Une « déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement » imprimé du ministère de l'économie et des finances - Direction des Affaires Juridiques Dc 2* (ou engagement équivalent), dûment complétée. Le candidat devra compléter l'ensemble des rubriques, à l'exception des rubriques C2 et I et y joindre les documents listés ci-dessous. (*) Ces documents sont joints au règlement de la consultation. le document unique de marché européen (Dume) peut être utilisé. le candidat n'est pas tenu de fournir les documents justificatifs déjà transmis à Lyon Métropole Habitat dans le cadre d'une précédente consultation et qui demeurent valables. Dans ce cas, il indique les moyens de preuves concernés ainsi que la référence de la ou des consultations pour la ou lesquelles ces moyens de preuve ont déjà été transmis. c - Document à produire en cas de sous-traitance : Pour chaque sous-traitant que le candidat voudra présenter dans son offre, le candidat devra joindre : - Les capacités professionnelles, techniques et financières du sous-traitant. - Une déclaration du sous-traitant indiquant qu'il ne tombe pas sous le coup d'une interdiction de soumissionner prévue aux articles L.2141-1 à L.2141-5 du code de la commande publique ou aux articles L. 2141-7 à L. 2141-10 du code de la commande publique et qu'il satisfait aux obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail. - La preuve qu'il disposera des capacités du sous-traitant pour l'exécution du contrat III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et le chiffre d'affaires concernant les travaux objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles ou équivalent Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Se référer à la rubrique description relative à chaque lot III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Certificat de qualification(s) professionnelle(s) ou certificat d'identité professionnelle ou garanties équivalentes, ou liste de travaux exécutés au cours de 5 dernières années en indiquant notamment la nature, le montant, la date et le nom du maître d'ouvrage - Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières années Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Se référer à la rubrique description relative à chaque lot III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le présent marché est soumis à une condition d'exécution sociale visant à favoriser l'accès à l'emploi du public qui en est éloigné. Dans ce cadre, le titulaire du marché doit réaliser un nombre minimal d'heures d'insertion dont les modalités sont définies à l'annexe du Ccap «modalités de mise en oeuvre de la clause d'insertion» Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 23/03/2023 Ortszeit: 16:30 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 24/03/2023 Ortszeit: 09:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Cette consultation bénéficie du Service DUME. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur URL : [10]https://www.marches-publics.info/ Pour retrouver cet avis intégral, obtenir le dossier de consultation (DCE), poser des questions à et/ou déposer un pli allez sur le profil d'acheteur de Lyon Métropole Habitat: AWS-Achat (adresse internet URL : [11]https://www.marches-publics.info/)accessible également via le site de Lyon Métropole Habitat URL : [12]http://www.lmhabitat.fr espace fournisseur puis Nos consultations en cours. - L'opérateur économique est informé que toutes les communications et tous les échanges d'informations seront effectués via ce profil d'acheteur en utilisant l'adresse électronique que l'opérateur économique aura lui-même indiqué et qui aura été vérifiée par AWS-Achat et enregistré dans sa base. - Procédure de passation du marché : procédure adaptée en application de l'article R2123-1 1° du code de la commande publique. - Les modalités de transmission des candidatures et offres sont précisées dans le règlement de consultation. - Le pouvoir adjudicateur impose la transmission des candidatures par voie électronique sur son profil d'acheteur. L'opérateur économique est invité à prendre connaissance des informations du site AWS-Achat concernant le temps nécessaire au téléchargement du pli. Les documents à fournir pour justifier des conditions de participation sont précisés à l'article III.1 du présent avis. Sauf disposition particulière, les fichiers peuvent être transmis au format WORD 2013 ou EXCEL 2013 de MICROSOFT (ou compatibles). - Les opérateurs économiques peuvent se porter candidats individuellement ou sous forme de groupement. Un même opérateur économique ne peut être mandataire de plus d'un groupement pour un même contrat. Pas de forme juridique imposée pour le groupement après attribution. En cas de groupement, la composition du groupement ne pourra pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché sauf dans les hypothèses prévues à l'article R2142-26 du code de la commande publique. - Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations. - En cas de négociation, la négociation pourra se dérouler en phases successives de manière à réduire le nombre d'offres à négocier. - La date d'ouverture des offres est donnée à titre indicatif. - Facturation en ligne via Chorus. - Le candidat peut transmettre une copie de sauvegarde de son pli remis par voie électronique dans une enveloppe cachetée comportant le numéro de référence (2022MG-T0016) et l'intitulé de la consultation, le nom du candidat ainsi que la mention COPIE DE SAUVEGARDE NE PAS OUVRIR. La copie de sauvegarde devra être remise dans les conditions prévues R2132-11 du code de la commande publique soit contre récépissé soit par pli recommandé avec avis de réception à Lyon Métropole Habitat - Service des marchés - 194, rue Duguesclin - CS 43813 - 69003 Lyon VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon Postanschrift: 184, rue Duguesclin Ort: Lyon Postleitzahl: 69433 Land: Frankreich E-Mail: [13]greffe.ta-lyon@juradm.fr Telefon: +33 478141010 Fax: +33 478141065 Internet-Adresse: [14]http://lyon.tribunal-administratif.fr VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon Postanschrift: 184, rue Duguesclin Ort: Lyon Postleitzahl: 69433 Land: Frankreich E-Mail: [15]greffe.ta-lyon@juradm.fr Telefon: +33 478141010 Fax: +33 478141065 Internet-Adresse: [16]http://lyon.tribunal-administratif.fr VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Se référer aux articles L551-1 et suivants, L551-13 et suivants, et R421-1 du Code de Justice Administrative et à la décision du Conseil d'Etat n°358994 du 04.04.2014 (Département de Tarn et Garonne). VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 6. mailto:marches@lmhabitat.fr?subject=TED 7. http://www.lmhabitat.fr/ 8. https://www.marches-publics.info/ 9. https://www.marches-publics.info/ 10. https://www.marches-publics.info/ 11. https://www.marches-publics.info/ 12. http://www.lmhabitat.fr/ 13. mailto:greffe.ta-lyon@juradm.fr?subject=TED 14. http://lyon.tribunal-administratif.fr/ 15. mailto:greffe.ta-lyon@juradm.fr?subject=TED 16. http://lyon.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de