Ausschreibung: Elektrizität - PL-Jaworzno Elektrizität Dokument Nr...: 125090-2023 (ID: 2023030109024157459) Veröffentlicht: 01.03.2023 * PL-Jaworzno: Elektrizität 2023/S 43/2023 125090 Auftragsbekanntmachung Sektoren Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: WODOCIGI JAWORZNO SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI Nationale Identifikationsnummer: REGON 270127688 Postanschrift: ul. w. Wojciecha 34 Ort: Jaworzno NUTS-Code: PL22B Sosnowiecki Postleitzahl: 43-600 Land: Polen E-Mail: [6]zampub@wodociagi.jaworzno.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.wodociagi.jaworzno.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://wodociagi.jaworzno.pl/bip/index.php?id=14&id2=30 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://ezamowienia.gov.pl/pl/ Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.6)Haupttätigkeit(en) Wasser Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: [Dostawa energii elektrycznej] Referenznummer der Bekanntmachung: ZZP/ZU/D/9/2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09310000 Elektrizität II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w rozumieniu ustawy z dnia 10.04.1997 r. Prawo energetyczne (tj. Dz.U. z 2022, poz. 1385) na potrzeby Zamawiajcego o cznym wolumenie 5 947 440 kWh, liczbie punktów poboru wedug zestawienia w czci III SWZ (OPZ) w okresie dostaw, tj. nie wczeniej ni od dnia 01.05.2023 r. do dnia 31.12.2023 r. z zastrzeeniem, e do poszczególnych punktów poboru energii elektrycznej, szczegóowo wyspecyfikowanej , w czci III SWZ (OPZ) rozpoczcie dostaw nastpi w terminach tame wskazanych, jednak nie wczeniej ni po skutecznym wypowiedzeniu dotychczas obowizujcych umów dostarczania energii oraz pozytywnie przeprowadzonej procedurze zmiany sprzedawcy. Wykonawca dokona wszelkich czynnoci i uzgodnie z OSD niezbdnych do przeprowadzenia procedury zmiany sprzedawcy i skutecznego rozpoczcia sprzeday energii elektrycznej. Dostawa energii elektrycznej odbywa si bdzie dla obiektów zakwalifikowanych do 2 grup wedug poniszej klasyfikacji : - energia elektryczna - taryfa B 5 143 640 kWh - energia elektryczna pozostae 803 800 kW II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22 lskie Hauptort der Ausführung: Jaworzno II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w rozumieniu ustawy z dnia 10.04.1997 r. Prawo energetyczne (tj. Dz.U. z 2022, poz. 1385) na potrzeby Zamawiajcego o cznym wolumenie 5 947 440 kWh, liczbie punktów poboru wedug zestawienia w czci III SWZ (OPZ) w okresie dostaw, tj. nie wczeniej ni od dnia 01.05.2023 r. do dnia 31.12.2023 r. z zastrzeeniem, e do poszczególnych punktów poboru energii elektrycznej, szczegóowo wyspecyfikowanej w zestawieniu do SWZ (OPZ), rozpoczcie dostaw nastpi w terminach tame wskazanych, jednak nie wczeniej ni po skutecznym wypowiedzeniu dotychczas obowizujcych umów dostarczania energii oraz pozytywnie przeprowadzonej procedurze zmiany sprzedawcy. Wykonawca dokona wszelkich czynnoci i uzgodnie z OSD niezbdnych do przeprowadzenia procedury zmiany sprzedawcy i skutecznego rozpoczcia sprzeday energii elektrycznej. Dostawa energii elektrycznej odbywa si bdzie dla obiektów zakwalifikowanych do 2 grup wedug poniszej klasyfikacji : - energia elektryczna - taryfa B 5 143 640 kWh - energia elektryczna pozostae 803 800 kWh 2. Dostawa energii elektrycznej odbywa si bdzie na warunkach okrelonych przepisami ustawy z dnia 10.04.1997 r. Prawo energetyczne (tekst jednolity Dz.U. 2022 r. poz. 1385) wraz z aktami wykonawczymi, w niniejszej SWZ Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia m.in. list punktów poboru wraz z grupami taryfowymi, mocami umownymi i planowanymi ilociami zuycia energii elektrycznej zawiera zestawienie do SWZ (OPZ). 3. Wybrany Wykonawca musi posiada umow o wiadczenie usug dystrybucji energii elektrycznej tzw. generaln umow dystrybucji (GUD) zawart z lokalnym Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD), która umoliwia sprzeda energii elektrycznej do odbiorców na terenie dziaania TAURON Dystrybucja S.A. 4. Usugi dystrybucyjne bd wiadczone na podstawie umowy zawartej z lokalnym OSD. Operatorem Systemu Dystrybucyjnego jest spóka TAURON Dystrybucja S.A. 5. Dostarczana energia elektryczna musi spenia parametry jakociowe i standardy sprzedaowe uregulowane w ustawie Prawo energetyczne. 6. Zamawiajcy informuje, e w przypadku uycia w treci SWZ znaków towarowych, patentów lub pochodzenia róda lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usugi dostarczane przez konkretnego wykonawc Zamawiajcy dopuszcza rozwizanie równowane, pod warunkiem, i oferowany przedmiot zamówienia bdzie o takich samych lub lepszych parametrach technicznych, merytorycznych, cechach uytkowych, jakociowych, funkcjonalnych zacznika II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/05/2023 Ende: 31/12/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen Angebote sind in Form von elektronischen Katalogen einzureichen oder müssen einen elektronischen Katalog enthalten II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: O udzielenie zamówienia mag ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki : posiadaj aktualn koncesj na prowadzenie dziaalnoci gospodarczej w zakresie obrotu energi elektryczn wydan przez Prezesa Urzdu Regulacji energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 10.04.1997 r. Prawo Energetyczne (tj. Dz.U. z 2022 poz. 1385) III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia. III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: Przystpujc do zoenia oferty, kady Wykonawca zobowizany jest wnie wadium w wysokoci: 140.000 PLN (sownie: sto czterdzieci tysicy zotych). Zamawiajcy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia. III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. W takim przypadku wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Penomocnictwo w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym (orygina lub kopia potwierdzona za zgodno z oryginaem elektronicznym podpisem kwalifikowanym przez notariusza) naley doczy do oferty. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji umowy obejmuje Cz II do SWZ bdca wzorem Umowy. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/04/2023 Ortszeit: 08:30 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 02/07/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/04/2023 Ortszeit: 10:00 Ort: Wodocigi Jaworzno spóka z o.o. ul. w. Wojciecha 34, 43-600 Jaworzno Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: 0 Ort: P Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: W postpowaniu o udzielenie zamówienia przysuguj Wykonawc rodki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale IX ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/02/2023 References 6. mailto:zampub@wodociagi.jaworzno.pl?subject=TED 7. http://www.wodociagi.jaworzno.pl/ 8. https://wodociagi.jaworzno.pl/bip/index.php?id=14&id2=30 9. https://ezamowienia.gov.pl/pl/ 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de