Ausschreibungen und Aufträge: Hausmüllbeseitigung - PL-Parczew Hausmüllbeseitigung Abholung von Siedlungsabfällen Dokument Nr...: 1999-2023 (ID: 2023010216182717788) Veröffentlicht: 02.01.2023 * PL-Parczew: Hausmüllbeseitigung 2023/S 1/2023 1999 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Parczew Nationale Identifikationsnummer: REGON 030237434 Postanschrift: Warszawska 24 Ort: Parczew NUTS-Code: PL811 Bialski Postleitzahl: 21-200 Land: Polen Kontaktstelle(n): Pawe Romaniuk E-Mail: [6]inwestycje@parczew.com Telefon: +48 833551236 Fax: +48 833551226 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://umparczew.bip.lubelskie.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: [Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Parczew i z PSZOK-u od 1 stycznia 2023 r. do 31 grudnia 2023 r.] Referenznummer der Bekanntmachung: TI.271.16.1.2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90513100 Hausmüllbeseitigung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Parczew w terminie od 1 stycznia 2023 r. do 31 grudnia 2023 r. od wacicieli nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz z PSZOK-u. Ze wzgldu na iloc znaków szczegóowy opis przedmiotu zamówienia opisany jest w zaczniku Nr 1 do SWZ. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 2 653 567.79 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL811 Bialski Hauptort der Ausführung: Gmina Parczew II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Parczew w terminie od 1 stycznia 2023 r. do 31 grudnia 2023 r. od wacicieli nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz z PSZOK-u. W ramach zamówienia Wykonawca zobowizany jest odebra nastpujce rodzaje odpadów komunalnych: 1) Zmieszane odpady komunalne o kodach 200301, 200399, 200199 (szacunkowa ilo 920 Mg), 2) Odpady zebrane selektywnie (szacunkowa ilo 2390) z podziaem na: a) Papier i tektur, odpady opakowaniowe z papieru i odpady opakowaniowe z tektury (80 Mg); b) Metal, tworzywa sztuczne, odpady opakowaniowe z metali, odpady opakowaniowe tworzyw sztucznych i odpady opakowaniowe wielomateriaowe (400 Mg); c) Szko i odpady opakowaniowe ze szka (300 Mg); d) Bioodpady (1000 Mg); e) Popió (40 Mg); f) RTV,AGD ( 20 Mg ) g) Odpady wielkogabarytowe (40 Mg ) h) Odpady dostarczone do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (510 Mg): - Papier i tektur, odpady opakowaniowe z papieru i odpady opakowaniowe z tektury; - Metal, tworzywa sztuczne, odpady opakowaniowe z metali, odpady opakowaniowe tworzyw sztucznych i odpady opakowaniowe wielomateriaowe; - Szko i odpady opakowaniowe ze szka; - Bioodpady; - Odpady zielone; - Przeterminowane leki; - Chemikalia; - Zuyte baterie i akumulatory; - Zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny; - Meble i inne odpady wielkogabarytowe; - Odpady budowlane i rozbiórkowe w iloci 0,5m3pochodzcych z zabudowy jednorodzinnej i zagrodowej oraz w iloci 0,25 m3 na kady lokal z zabudowy wielorodzinnej w danym roku kalendarzowym; - Zuyte opony w iloci 4 szt. od gospodarstwa domowego w danym roku kalendarzowym; - Popió; - odpady niekwalifikujce si do odpadów medycznych powstaych w gospodarstwie domowym w wyniku przyjmowania produktów leczniczych w formie iniekcji i prowadzenia monitoringu poziomu substancji we krwi, w szczególnoci igie i strzykawek; - odpady niebezpieczne. 3. Odbioru odpadów wymienionych w ust. 2 naley przeprowadza rónymi samochodami dla poszczególnych frakcji odpadów tj. zmieszane odpady komunalne, selektywnie zebrane odpady komunalne, popió. 4. W ramach zamówienia Wykonawca zobowizany bdzie odbiera odpady komunalne z nastpujcymi czstotliwociami: a) Zabudowa wielorodzinna (teren miasta): Zmieszane odpady komunalne (kody 20 03 01, 20 03 99, 20 01 99) - zbierane bd do pojemników dostarczonych przez Wykonawc o pojemnociach 1100 l i 7000 l ustawionych w miejscach wskazanych przez zarzdc nieruchomoci (altanki mietnikowe, wyznaczone miejsca na pojemniki). Czstotliwo odbioru przez Wykonawc odpadów zmieszanych minimum dwa razy w tygodniu w godzinach 7.00 17.00. Selektywnie zbierane odpady komunalne i opakowaniowe (kody 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 08, 20 02 01 i 15 01 01,15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06,ex 15 01 06 ,15 01 07, 15 01 09,). Selektywna zbiórka odpadów komunalnych na terenie zabudowy wielorodzinnej, odbywa si bdzie do specjalistycznych pojemników o pojemnociach 1100l i 7000l dostarczonych przez Wykonawc. Czstotliwo odbioru przez Wykonawc tych odpadów, zalenie od lokalizacji w godzinach 7.00 17.00: pojemniki na papier i tektur, odpady opakowaniowe z papieru, odpady opakowaniowe z tektury minimum dwa razy w tygodniu; pojemniki na metal, tworzywa sztuczne, odpady opakowaniowe z metali, odpady opakowaniowe z tworzyw sztucznych, odpady opakowaniowe wielomateriaowe minimum dwa razy w tygodniu; pojemniki na szko i odpady opakowaniowe ze szka minimum dwa razy w tygodniu; pojemniki na bioodpady minimum dwa razy w tygodniu. b) Zabudowa jednorodzinna: Zmieszane odpady komunalne (kody 20 03 01, 20 03 99, 20 01 99) od 1 kwietnia do 31 padziernika raz na dwa tygodnie/od 1 listopada do 31 marca raz w miesicu; Ze wzgldu na ograniczon liczb znaków, peny zakres zamówienia zosta okrelony w zaczniku Nr 1 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 210-602659 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: [Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Parczew i z PSZOK-u od 1 stycznia 2023 r. do 31 grudnia 2023 r.] Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Zakad Usug Komunalnych Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5390002698 Postanschrift: ul. Piwonia 73 Ort: Parczew NUTS-Code: PL811 Bialski Postleitzahl: 21-200 Land: Polen E-Mail: [9]biuro@zukparczew.pl Telefon: +48 833551268 Fax: +48 833551268 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 653 567.79 PLN Niedrigstes Angebot: 3 166 365.60 PLN / höchstes Angebot: 3 166 365.60 PLN das berücksichtigt wurde V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]mediacje@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Wykonawca moe w terminie przewidzianym do wniesienia odwoania poinformowa Zamawiajcego o niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci podjtej przez niego lub zaniechaniu czynnoci, do której jest on zobowizany na podstawie ustawy, na które nie przysuguje odwoanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Pzp. 2. W przypadku uznania zasadnoci przekazanej informacji Zamawiajcy powtarza czynno albo dokonuje czynnoci zaniechanej, informujc o tym Wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynnoci. 3. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 6. mailto:inwestycje@parczew.com?subject=TED 7. https://umparczew.bip.lubelskie.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:602659-2022:TEXT:DE:HTML 9. mailto:biuro@zukparczew.pl?subject=TED 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. mailto:mediacje@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de