Ausschreibungen und Aufträge: Software-Unterstützung - LT-Wilna Software-Unterstützung Dokument Nr...: 1995-2023 (ID: 2023010216175417665) Veröffentlicht: 02.01.2023 * LT-Wilna: Software-Unterstützung 2023/S 1/2023 1995 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Valstybs mon EMS KIO INFORMACIJOS IR KAIMO VERSLO CENTRAS Nationale Identifikationsnummer: 210086220 Postanschrift: V. Kudirkos g. 18-1, Vilniaus m. Ort: Vilnius NUTS-Code: LT Lietuva Postleitzahl: LT-03105 Land: Litauen Kontaktstelle(n): Rta Skyrelien E-Mail: [13]ruta.skyreliene@vic.lt Telefon: +370 52197317 Fax: +370 52660609 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [14]http://www.vic.lt Adresse des Beschafferprofils: [15]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformatio n/Index/4901 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Valstybs politika ems kio informacins sistemos srityje Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: PROGRAMINS RANGOS PALAIKYMO PASLAUGOS II.1.2)CPV-Code Hauptteil 72261000 Software-Unterstützung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Programins ir technins rangos palaikymo paslaugos. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 51 969.09 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Oracle programin ir technin ranga Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72261000 Software-Unterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva Hauptort der Ausführung: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Oracle Database Standard Edition CSI 16564163, 19111402, 18168672 17 vnt. Internet Application Server Standard CSI 19111402, 16564163 4 vnt. Juost biblioteka SL-150, SN 464970G +1342SY1612 1 vnt. Juost biblioteka SL-150, SN 464970G+1529SY4438 1 vnt. Oracle DB Standart Edition TWO CSI 20916385 2 vnt Tarnybin stotis Oracle Sparc T7-1 SN AK00382855, AK00382854 2 vnt. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Duomen saugykla ir komutatoriai Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72261000 Software-Unterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva Hauptort der Ausführung: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Tinklo komutatorius Hitachi Brocade 6510, SN HD-6510-24- 8G-R BRW1939K03E, HD-6510- 24-8G-R BRW1939K03D, HD6510-24-8G-R BRW1939K03A, HD-6510-24-8G-R BRW1939K03B 4 vnt. Hitachi VSP G200 duomen saugykla su pltiniais ir programine ranga (SVOS, Data Mobility, Performance Analysis): SN 00480043, 00480033 2 vnt. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Backup programins rangos licencij palaikymas Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72261000 Software-Unterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva Hauptort der Ausführung: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Veritas NETBACKUP XPLAT 1 front end TB Standard licencija 4 vnt. Veritas NETBACKUP XPLAT 1 front end TB Standard licencija 3 vnt. Veritas NETBACKUP XPLAT 1 front end TB Standard licencija 1 vnt. Veritas INFOSCALE ENTERPRISE UX 1 SERVER HARDWARE TIER H licencija 2 vnt.; Veritas INFOSCALE ENTERPRISE UX 1 SERVER HARDWARE TIER C licencija 2 vnt. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: VMware ir IBM Qradar programin ranga Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72261000 Software-Unterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva Hauptort der Ausführung: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Programins rangos licencijos palaikymas Basic Support Coverage VMware vSphere 6 Standard for 1 processor 32 vnt. Programins rangos licencijos palaikymas Basic Support Coverage VMware vCenter Server 6 Standard for vSphere 6 (Per Instance) 1 vnt. Programins rangos licencijos palaikymas Basic Support Coverage VMware vSphere 6 Standard for 1 processor 16 vnt. Programins rangos licencijos palaikymas Basic Support Coverage VMware vSphere 6 Standard for 1 processor 26 vnt. IBM Qradar event capacity 1K events per second annual SW Subscription & support renewal 1 vnt. IBM Qradar Software node install annual subscription SW & support renewal 1 vnt. IBM Qradar Software install annual SW subscription & support renewal 1 vnt. QR VUL and RISK MGN PER INS ANNUAL SW S$S RNWL - 1vnt. IBM Qradar XX29 appliance support renewal 1 vnt; IBM Qradar XX29 appliance Hard drive retention service upgrade 10 months 1 vnt. IBM Qradar XX05 G3 appliance support renewal 1 vnt. IBM Qradar XX05 G3 appliance install subsequent appliance business critical services upgrade 10 months 1 vnt. IBM Qradar XX05 G3 appliance hard drive retention services upgrade 10 months 1 vnt. IBM Qradar XX29 appliance support renewal 1 vnt. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Tarnybins stotys Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72261000 Software-Unterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva Hauptort der Ausführung: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Tarnybins stotys HP ProLiant DL380p Gen 9: Sn. Nr.: CZJ5310HL8, CZJ5310HL9, CZJ5310HLB, CZJ5310HLC, CZJ5310HLD, CZJ5310HLF, CZJ5310HLG, CZJ5310HLH, CZJ5310HLJ 9 vnt. Tarnybins stotys HP ProLiant DL380p Gen 9 Sn. Nr.: CZJ6433300, CZJ6433301, CZJ6433302, CZJ6433303, CZJ6433304, CZJ6433305, CZJ6433306, CZJ6433307, CZJ6433308, CZJ6433309, CZJ643330B 11 vnt. Tarnybins stotys HP ProLiant DL380p Gen 9 Sn. Nr.: CZJ73703C7, CZJ73703C8, CZJ73703C9, CZJ73703CB, CZJ73703CC 5 vnt. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Programin ranga Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72261000 Software-Unterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva Hauptort der Ausführung: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Toad for Oracle per Seat License / 2 vnt. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Programin ranga Qualysguard enterprise Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72261000 Software-Unterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva Hauptort der Ausführung: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: QualysGuard Enterprise VM licencija, 170 IP adres ir 1 virtualusis skenavimo renginys 1 metams. Nuoma. QualysGuard Enterprise Web Application Scanning licencija 1 taikomajai programai 1 metams. Nuoma. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Tinklo ir svetaini saugos programin rangos palaikymas Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72261000 Software-Unterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LT Lietuva Hauptort der Ausführung: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: PAN-VM-500-PERP-BND1-BKLN-1YR-R Palo Alto Networks Perpetual Bundle (BND1) for VMSeries that includes Threat Prevention subscription, and Partner enabled Premium Support, 1 year, Renewal 1 vnt. F5-SVC-BIG-STD-PST BIG-IP Virtual Edition Best Bundle 10 Gbps Support Renewal, 1 year 1 vnt. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [16]2022/S 184-519912 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Oracle programin ir technin ranga Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Programines irangos palaikymo paslaugos Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Backup programins rangos licencij palaikymas Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: VMware ir IBM Qradar programin ranga Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5SF-99 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Tarnybins stotys Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 07/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: UAB "Eit Sprendimai" Nationale Identifikationsnummer: 226107940 Ort: Vilnius NUTS-Code: LT Lietuva Land: Litauen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 29 483.47 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Programin ranga Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5SF-98 Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: Programin ranga Qualysguard enterprise Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 06/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: UAB "Synergy Consulting" Nationale Identifikationsnummer: 300129699 Ort: Vilnius NUTS-Code: LT Lietuva Land: Litauen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 760.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5SF-97 Los-Nr.: 8 Bezeichnung des Auftrags: Tinklo ir svetaini saugos programin rangos palaikymas Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 05/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: UAB "Santa Monica Networks" Nationale Identifikationsnummer: 134162647 Ort: Vilnius NUTS-Code: LT Lietuva Land: Litauen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 725.61 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Pasilymas turi bti pateikiamas tik elektroninmis priemonmis, naudojant CVP IS, pasiekiam adresu [17]https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas Ort: Vilnius Land: Litauen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 13. mailto:ruta.skyreliene@vic.lt?subject=TED 14. http://www.vic.lt/ 15. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/4901 16. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:519912-2022:TEXT:DE:HTML 17. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de