Ausschreibungen und Aufträge: Erdgas - SK-Dubnica nad Váhom Erdgas Dokument Nr...: 1978-2023 (ID: 2023010216175517669) Veröffentlicht: 02.01.2023 * SK-Dubnica nad Váhom: Erdgas 2023/S 1/2023 1978 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: DUMAT - mestská príspevková organizácia Nationale Identifikationsnummer: 36293962 Postanschrift: Bratislavská 435/12 Ort: Dubnica nad Váhom NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 01841 Land: Slowakei Kontaktstelle(n): Ing. Eva Granátová E-Mail: [6]eva.granatova@dubnica.eu Telefon: +421 918117053 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.dumat.sk/ I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Zariadenie pre seniorov Dubina, m.r.o. Nationale Identifikationsnummer: 00632333 Postanschrift: Pod hájom 1291/119 Ort: Dubnica nad Váhom NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 01841 Land: Slowakei E-Mail: [8]eva.granatova@dubnica.eu Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.dubina.org/ I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dodávka zemného plynu na roky 2023 Referenznummer der Bekanntmachung: ZP2023 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09123000 Erdgas II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Predmetom zákazky je nákup zemného plynu. Predmetom plnenia bude pravidelná a opakovaná dodávka dohodnutého mnostva zemného plynu do odberných miest verejného obstarávatea, vrátane dopravy, distribúcie, uskladnenia a prevzatia zodpovednosti za odchýlku II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 376 864.33 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK Slovensko Hauptort der Ausführung: Mesto Dubnica nad Váhom II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Predmetom zákazky je dodanie tovaru dodávka zemného plynu a zabezpeenie distribúcie do odberných miest, v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovatea distribunej siete, za dodrania platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovatea distribunej siete pre zmluvné obdobie za kadé odberné miesto. Zákazku vyhlasuje verejný obstarávate: DUMAT, m.p.o., so sídlom Ul. Andreja Kmea 360/5, ako príleitostné spoloné obstarávanie v zmysle § 16 ZVO. Celkový predpokladaný prehad spotreby zemného plynu po jednotlivých odberných miestach je uvedený v Prílohe . 2 k súaným podkladom. Identifikané údaje jednotlivých verejných obstarávateov sú uvedené v Prílohe . 1 k súaným podkladom. Predpokladaná hodnota zákazky (bez DPH): 376 864,33 EUR. Distribuné poplatky nie sú súasou ponukovej ceny uchádzaa a budú uhrádzané v súlade s platnou právnou úpravou uchádzaovi. Celkový predpokladaný rozsah dodávok plynu: 2 213,979 MWh (poas trvania zmluvy). Celkový predpokladaný rozsah dodávok zemného plynu, je rozsah predpokladaný t.z., e skutone odobraté mnostvo sa môe v konenom dôsledku líi. Kritériá na vyhodnotenie ponúk a ich relatívna váha: Najnií pripoítavací koeficient K vyjadrený v bez spotrebnej dane a DPH za MWh 100 %. K koeficient je jednozloková cena zahrujúca náklady Dodávatea, ceny skladovania, truktúrovania, nominácie a prepravy. Fixné mesané platby obchodníka (alej len FMSo), prepravy (alej len FMSp) a skladovania (alej len FMSs) sú súasou ceny koeficientu. Koeficient je platný pre vetky typy tarifných skupín a to pre Maloodber a Stredoodber. Verejný obstarávate stanovil maximálnu hodnotu koeficientu K na 35,00 EUR. Verejný obstarávate má právo zrui verejné obstarávanie, ak predloené ponuky prekroia stanovenú maximálnu hodnotu koeficientu K. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2022/S 190-537550 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Dodávka zemného plynu na roky 2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 20/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MAGNA ENERGIA a.s. Nationale Identifikationsnummer: 35743565 Postanschrift: Nitrianska 18/7555 Ort: Pieany NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 92101 Land: Slowakei E-Mail: [11]magna@magnaea.sk Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 33.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [12]http://www.uvo.gov.sk VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [13]http://www.uvo.gov.sk VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 6. mailto:eva.granatova@dubnica.eu?subject=TED 7. https://www.dumat.sk/ 8. mailto:eva.granatova@dubnica.eu?subject=TED 9. http://www.dubina.org/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:537550-2022:TEXT:DE:HTML 11. mailto:magna@magnaea.sk?subject=TED 12. http://www.uvo.gov.sk/ 13. http://www.uvo.gov.sk/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de