Ausschreibungen und Aufträge: Antineoplastische Mittel - PL-Danzig Antineoplastische Mittel Immunsuppressiva Dokument Nr...: 1964-2023 (ID: 2023010216181417737) Veröffentlicht: 02.01.2023 * PL-Danzig: Antineoplastische Mittel 2023/S 1/2023 1964 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne Nationale Identifikationsnummer: 9570730409 Postanschrift: ul. Dbinki 7 Ort: Gdask NUTS-Code: PL634 Gdaski Postleitzahl: 80-952 Land: Polen Kontaktstelle(n): Marta Jurczak-Serdacka E-Mail: [10]mjurczak@uck.gda.pl Telefon: +48 585844899 Fax: +48 583492074 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [11]https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk Adresse des Beschafferprofils: [12]https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 230/PN/2022 - Dostawa produktów leczniczych dla UCK Referenznummer der Bekanntmachung: 230/PN/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33652100 Antineoplastische Mittel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów leczniczych dla UCK w asortymencie, szacunkowej iloci oraz wymaganiach okrelonych w zaczniku nr 3 do SWZ. 2. Zamawiajcy dopuszcza skadanie ofert czciowych. Pod pojciem oferty czciowej rozumie si pojedyncze pozycje ustalone w zaczniku nr 3 do SWZ. Wykonawca moe zoy ofert na jedn lub kilka pozycji. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 15 968 638.60 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 1 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33652100 Antineoplastische Mittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL633 Trójmiejski Hauptort der Ausführung: Apteka Szpitalna Zamawiajcego II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia w zaczniku nr 3 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 2 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33652100 Antineoplastische Mittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL633 Trójmiejski Hauptort der Ausführung: Apteka Szpitalna Zamawiajcego II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia w zaczniku nr 3 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 3 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33652100 Antineoplastische Mittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL633 Trójmiejski Hauptort der Ausführung: Apteka Szpitalna Zamawiajcego II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia w zaczniku nr 3 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 4 Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33652300 Immunsuppressiva II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL633 Trójmiejski Hauptort der Ausführung: Apteka Szpitalna Zamawiajcego II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia w zaczniku nr 3 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 5 Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33652300 Immunsuppressiva II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL633 Trójmiejski Hauptort der Ausführung: Apteka Szpitalna Zamawiajcego II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia w zaczniku nr 3 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Uzasadnienie do wgldu u Zamawiajcego. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [13]2022/S 210-600538 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 1 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: AstraZeneca Kft. Nationale Identifikationsnummer: 5263446902 Postanschrift: Alíz utca 4. B. ép Ort: Budapest NUTS-Code: HU Magyarország Postleitzahl: 1117 Land: Ungarn Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 528 000.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 519 497.60 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 2 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: AstraZeneca Kft. Nationale Identifikationsnummer: 5263446902 Postanschrift: Alíz utca 4. B. ép Ort: Budapeszt NUTS-Code: HU Magyarország Postleitzahl: 1117 Land: Ungarn Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 8 748 285.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 529 904.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 3 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: AstraZeneca Kft. Nationale Identifikationsnummer: 5263446902 Postanschrift: Alíz utca 4. B. ép Ort: Budapeszt NUTS-Code: HU Magyarország Postleitzahl: 1117 Land: Ungarn Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 029 210.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 768 224.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 4 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: AstraZeneca Kft. Nationale Identifikationsnummer: 5263446902 Postanschrift: Alíz utca 4. B. ép Ort: Budapest NUTS-Code: HU Magyarország Postleitzahl: 1117 Land: Ungarn Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 9 660 000.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 477 408.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 Pozycja 5 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Hurtownia Farmaceutyczna Ismed sp. j. mgr Janina Gierowska- Andrzej Gierowski Nationale Identifikationsnummer: NIP:532-010-09-06 Postanschrift: ul. Szczygla 7 Ort: Otwock NUTS-Code: PL92 Mazowiecki regionalny Postleitzahl: 05-402 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 490 166.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 673 605.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert wariantowych. 2. Zamawiajcy dopuszcza skadanie ofert czciowych. 3. Zamawiajcy nie przewiduje udzielania zamówie o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 PZP. 4. Zamawiajcy dopuszcza zmian umowy zgodnie z zacznikiem 4 do SWZ. 5. W przypadku gdy wartoci podane przez Wykonawców na owiadczeniach i dokumentach, o których mowa w ust. IX pkt 7 SWZ, podane bd w walucie innej ni PLN, Zamawiajcy przeliczy te wartoci na PLN przyjmujc redni kurs NBP danej waluty na dzie wszczcia postpowania. 6. Wszelkie nieuregulowane w niniejszym SWZ czynnoci, uprawnienia, obowizki Wykonawców i Zamawiajcego, których ustawa nie nakazaa zawiera Zamawiajcemu w SWZ, a które mog przyczyni si do waciwego przebiegu postpowania, reguluje ustawa PZP. 7. Zamawiajcy przewiduje dokonanie zmian umowy w toku jej realizacji w przypadku zaistnienia okolicznoci, o których mowa w art. 455 ustawy PZP. 8. Klauzula informacyjna dotyczca Rozporzdzenia o Ochronie Danych Osobowych (RODO) - szczegóowy opis w ust. XXVI SWZ VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Zasady wnoszenia rodków ochrony prawnej w niniejszym postpowaniu reguluj przepisy dziau IX ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 roku Prawo zamówie publicznych. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 10. mailto:mjurczak@uck.gda.pl?subject=TED 11. https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 12. https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 13. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:600538-2022:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de