Ausschreibung: Elektrizität - PL-Radzymin Elektrizität Dokument Nr...: 1953-2023 (ID: 2023010216183717815) Veröffentlicht: 02.01.2023 * PL-Radzymin: Elektrizität 2023/S 1/2023 1953 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Voltra Energy Sp. z o.o. - Penomocnik Zamawiajcych Postanschrift: ul. Reymonta 12E/47 Ort: Radzymin NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 05-250 Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [6]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Brudze Duy Ort: Brudze Duy NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [9]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [11]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Urzd Gminy Brudze Duy Ort: Brudze Duy NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [12]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [13]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [14]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Spóka Wodno-ciekowa Miasta i Gminy Nowogród Bobrzaski Ort: Nowogród Bobrzaski NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [15]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [16]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [17]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie Ort: Kraków NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [18]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [19]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [20]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Rdziny Ort: Rdziny NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [21]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [22]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [23]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gminny Orodek Kultury w Rdzinach Ort: Rdziny NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [24]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [25]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [26]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: SPZOZ Szpital Powiatowy w Ktrzynie Ort: Ktrzyn NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [27]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [28]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [29]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Zespó Opieki Zdrowotnej w Reszlu Ort: Reszel NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [30]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [31]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [32]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Reszel Ort: Reszel NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [33]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [34]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [35]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Miejska Biblioteka Publiczna w Reszlu Ort: Reszel NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [36]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [37]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [38]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Miejski Orodek Kultury w Reszlu Ort: Reszel NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [39]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [40]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [41]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Korsze Ort: Korsze NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [42]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [43]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [44]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Miejski Orodek Kultury w Korszach Ort: Korsze NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [45]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [46]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [47]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Gorlice Ort: Gorlice NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [48]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [49]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [50]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: OSP Zagórzany Ort: Zagórzany NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [51]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [52]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [53]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Wieliszew Ort: Wieliszew NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [54]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [55]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [56]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Towarzystwo Budownictwa Spoecznego "Wieliszew" Ort: Wieliszew NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [57]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [58]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [59]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Orodek Kultury w Wieliszewie Ort: Wieliszew NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Kontaktstelle(n): Roman Bartyzel E-Mail: [60]zpu@voltra.pl Telefon: +48 222588032 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [61]https://www.voltra.pl Adresse des Beschafferprofils: [62]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [63]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [64]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Jednostki Samorzdu Terytorialnego oraz ich jednostki organizacyjne, Jednostki Suby Zdrowia, Instytuty Badawcze I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Przetarg nieograniczony na dostaw energii elektrycznej Grupa Zakupowa nr 80/2022 Voltra II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09310000 Elektrizität II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przetarg nieograniczony na dostaw energii elektrycznej (dostawa energii elektrycznej Grupa Zakupowa nr 80/2022 Voltra) dla jednostek wskazanych w sekcji I II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa energii elektrycznej dla podmiotów wskazanych w zaczniku nr 1.a,1.b,1.c do SWZ - Rok 2023 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09310000 Elektrizität II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej zgodnie z obowizujcymi przepisami, standardami jakociowymi ustawy PE oraz przepisami wykonawczymi, w szczególnoci rozporzdzenia Ministra Gospodarki z dnia 4.5.2007 r. w sprawie szczególnych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego dla podmiotowych punktów poboru biorcych udzia w postpowaniu, których wykaz znajduje si w zaczniku nr 1.a,1.b.1.c II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/03/2023 Ende: 31/12/2025 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa energii elektrycznej dla podmiotów wskazanych w zaczniku nr 1.a,1.b,1.c do SWZ - Rok 2024 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09310000 Elektrizität II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej zgodnie z obowizujcymi przepisami, standardami jakociowymi ustawy PE oraz przepisami wykonawczymi, w szczególnoci rozporzdzenia Ministra Gospodarki z dnia 4.5.2007 r. w sprawie szczególnych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego dla podmiotowych punktów poboru biorcych udzia w postpowaniu, których wykaz znajduje si zaczniku nr 1.a,1.b.1.c do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/12/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa energii elektrycznej dla podmiotów wskazanych w zaczniku nr 1.a,1.b,1.c do SWZ - Rok 2025 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09310000 Elektrizität II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej zgodnie z obowizujcymi przepisami, standardami jakociowymi ustawy PE oraz przepisami wykonawczymi, w szczególnoci rozporzdzenia Ministra Gospodarki z dnia 4.5.2007 r. w sprawie szczególnych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego dla podmiotowych punktów poboru biorcych udzia w postpowaniu, których wykaz znajduje si zaczniku nr 1.a,1.b.1.c do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2025 Ende: 31/12/2025 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: 1. O udzielenie zamówienia moe si ubiega Wykonawca: 1) wobec którego nie zachodz podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 i art. 109 ust. 1 pkt 1) i 4) ustawy Pzp. 2) który spenia warunki udziau w postpowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 ustawy Pzp w zakresie: a) zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym (Zamawiajcy nie okrela wymaga w tym zakresie), b) uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów.Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e posiada aktualn koncesj na prowadzenie dziaalnoci gospodarczej w zakresie obrotu energi zgodnie z ustaw z kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz. 220 ze zm.), potwierdzajc posiadanie uprawnie do prowadzenia dziaalnoci w zakresie obrotu energi elektryczn (niniejszy warunek udziau w postpowaniu dotyczy wszystkich czci przedmiotu zamówienia). W przypadku wspólnego ubiegania si o udzielenie zamówienia warunek w powyszym zakresie uwaa si za speniony jeeli co najmniej jeden posiada powysze uprawnienia. c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej (zgodnie z warunkiem okrelonym w sekcji III.1.2 ogoszenia) d) zdolnoci technicznej lub zawodowej (zgodnie z warunkiem okrelonym w sekcji III.1.3 ogoszenia) Wicej informacji o podstawach wykluczenia Zamawiajcy zawar w SWZ dostpnej na stronie internetowej [65]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra, od dnia publikacji niniejszego ogoszenia. 2. Wykonawca zobowizany jest do doczenia do oferty jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) jako dowodu potwierdzajcego, na dzie skadnia ofert, brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu, który tymczasowo zastpuje wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe.JEDZ naley uzupeni w zakresie szczegóowo wskazanym w SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. W tym przypadku JEDZ potwierdza spenianie warunków udziau w Postpowaniu w zakresie, w którym kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. 3. W celu potwierdzenia, i wobec wykonawcy nie zachodz podstawy wykluczenia wskazane w ust. 1 pkt 1 i spenia warunki udziau w postpowaniu w wskazane w ust. 1 pkt. 2 ppkt. b) Zamawiajcy bdzie wymaga, w odpowiedzi na wezwanie, zoenia podmiotowych rodków dowodowych szczegóowo wskazanym w SWZ. 1) wobec którego nie zachodz podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 i art. 109 ust. 1 pkt 1) i 4) ustawy Pzp. 2) który spenia warunki udziau w postpowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 ustawy Pzp w zakresie: a) zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym (Zamawiajcy nie okrela wymaga w tym zakresie), b) uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów. Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e posiada aktualn koncesj na prowadzenie dziaalnoci gospodarczej w zakresie obrotu energi zgodnie z ustaw z kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz. 220 ze zm.), potwierdzajc posiadanie uprawnie do prowadzenia dziaalnoci w zakresie obrotu energi elektryczn (niniejszy warunek udziau w postpowaniu dotyczy wszystkich czci przedmiotu zamówienia). W przypadku wspólnego ubiegania si o udzielenie zamówienia warunek w powyszym zakresie uwaa si za speniony jeeli co najmniej jeden posiada powysze uprawnienia. c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej (zgodnie z warunkiem okrelonym w sekcji III.1.2 ogoszenia). d) zdolnoci technicznej lub zawodowej (zgodnie z warunkiem okrelonym w sekcji III.1.3 ogoszenia). III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. Zamawiajcy uzna, e Wykonawca spenia ww. warunek jeeli wykae, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn ubezpieczenia: a) dla czci I przedmiotu zamówienia - 3 000 000,00 PLN (sownie: trzy miliony 00/100); b) dla czci II przedmiotu zamówienia - 10 000 000,00 PLN (sownie: dziesi milionów 00/100); c) dla czci III przedmiotu zamówienia - 10 000 000,00 PLN (sownie: dziesi milionów 00/100); W przypadku Wykonawcy skadajcego ofert w zakresie wicej ni 1 cz, Wykonawca moe wykaza na potwierdzenie spenienia warunku to samo ubezpieczenie dla wikszej liczby czci, z zastrzeeniem, i suma gwarancyjna ubezpieczenia nie moe by nisza ni ich minimalna, wymagana suma gwarancyjna ubezpieczenia dla danej czci. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia powysze wymagania moe spenia jeden, kilku lub cznie wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia publicznego. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. Zamawiajcy uzna, e Wykonawca spenia ww. warunek jeeli wykae, e w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert (a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie) zrealizowa naleycie co najmniej 3 dostawy energii elektrycznej na podstawie 3 odrbnych umów, z których kada dostawa energii elektrycznej obejmowaa: - w zakresie czci 1 przedmiotu zamówienia: co najmniej 4 GWh w cigu 12 kolejnych miesicy, - w zakresie czci 2 przedmiotu zamówienia: co najmniej 7 GWh w cigu 12 kolejnych miesicy. - w zakresie czci 3 przedmiotu zamówienia: co najmniej 7 GWh w cigu 12 kolejnych miesicy. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia powysze wymagania moe spenia 1, kilku lub cznie wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia publicznego. W przypadku Wykonawcy skadajcego ofert w zakresie wicej ni 1 czci, Wykonawca moe przedstawi na potwierdzenie spenienia warunku to same zamówienie (dostaw) dla wikszej liczby czci, z zastrzeeniem, i wielko dostawy nie moe by nisza ni minimalna, wymagana wielko dla danej czci. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Wykonawcy przystpujcy do postpowania s zobowizani do wniesienia wadium w wysokoci: - cz 1: 100 000,00 PLN (sownie: sto tysicy zotych, 00/100), - cz 2: 330 000,00 PLN (sownie: trzysta trzydzieci tysicy zotych, 00/100). - cz 3: 310 000,00 PLN (sownie: trzysta dziesi tysicy zotych, 00/100). 2. Wadium musi by wniesione przed upywem terminu skadania ofert w jednej z form lub w formach okrelonych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. 3. Wadium musi obejmowa cay okres zwizania ofert, a beneficjentem musi by penomocnik Zamawiajcego. W przypadku wnoszenia wadium w pienidzu naley dokona wpaty na konto penomocnika Zamawiajcego prowadzone przez Santander Bank Polska S.A., nr konta 33 1090 2590 0000 0001 3750 8446. Szczegóy w dokumentacji przetargowej. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 02/02/2023 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 02/05/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 02/02/2023 Ortszeit: 11:30 Ort: Voltra Energy Sp. z o.o.,ul. Kuszników 38, 03-272 Warszawa , POLSKA Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Otwarcie ofert odbdzie si poprzez odszyfrowanie i zamieszczenie na profilu Penomocnika Zamawiajcych informacji o zoonych ofertach: [66]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra Przed otwarciem ofert na profilu Penomocnika Zamawiajcych ([67]https://platformazakupowa.pl/pn/voltra) zostanie zamieszczona informacja o kwocie jak Zamawiajcy zamierzaj przeznaczy na realizacj zadania. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Szczegóowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia okrela SWZ i zaczniki do SWZ stanowice jego integraln cz. 2. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO przygotowana przez Zamawiajcego w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamówienia znajduje si w SWZ. 3. Zasady polegania na sytuacji lub na zdolnociach podmiotów udostpniajcych zasoby, o których mowa w art. 118 Pzp: 1) Wykonawca moe w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, o których mowa w Sekcji III.1.2 i III.1.3. polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków prawnych. 2) Wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, skada wraz z ofert, zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy potwierdzajcy, e Wykonawca realizujc zamówienie, bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów. 3) Zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby, o którym mowa w pkt. 2), potwierdza, e stosunek czcy Wykonawc z podmiotami udostpniajcymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostp do tych zasobów oraz okrela w szczególnoci: a) zakres dostpnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostpniajcego zasoby; b) sposób i okres udostpnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostpniajcego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; 4) Zamawiajcy ocenia, czy udostpniane Wykonawcy przez podmioty udostpniajce zasoby zdolnoci techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalaj na wykazanie przez Wykonawc speniania warunków udziau w postpowaniu oraz bada, czy nie zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w Sekcji III.1.1) ust.1 pkt 1 ogoszenia, 5) Podmiot, który zobowiza si do udostpnienia zasobów, odpowiada solidarnie z Wykonawc, który polega na jego sytuacji finansowej lub ekonomicznej, za szkod poniesion przez Zamawiajcego powsta wskutek nieudostpnienia tych zasobów, chyba e za nieudostpnienie zasobów podmiot ten nie ponosi winy. 6) Jeeli zdolnoci techniczne lub zawodowe, sytuacja ekonomiczna lub finansowa podmiotu udostpniajcego zasoby nie potwierdzaj spenienia przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu lub zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, Zamawiajcy zada, aby Wykonawca w terminie okrelonym przez Zamawiajcego: a) zastpi ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo b) wykaza, e samodzielnie spenia warunki udziau w postpowaniu. 7) Wykonawca nie moe, po upywie terminu skadania ofert, powoywa si na zdolnoci lub sytuacj podmiotów udostpniajcych zasoby, jeeli na etapie skadania ofert nie polega on w danym zakresie na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby. 8) W odpowiedzi na wezwanie Zamawiajcego, Wykonawca, który polega na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 Ustawy, skada: a) podmiotowe rodki dowodowe dotyczce tych podmiotów, potwierdzajce, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. b) podmiotowe rodki dowodowe, o których mowa w Sekcji III. 1.2) i 1.3) odpowiednio do udostpnianych zasobów. Komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si za porednictwem platformazakupowa.pl i formularza Wylij wiadomo do Zamawiajcego. Szczegóowa instrukcja dla Wykonawców dotyczca zoenia, zmiany i wycofania oferty znajduje si na stronie internetowej pod adresem: [68]https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-679 Land: Polen E-Mail: [69]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [70]https://www.uzp.gov.pl/kio VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. W toku postpowania o udzielenie zamówienia przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy. 2. rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wanego kwalifikowanego certyfikatu lub opatrzone podpisem zaufanym. 4. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 ustawy Pzp. 6. Odwoanie powinno wskazywa czynnoci lub zaniechania czynnoci zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy. Elementy odwoania wskazane s w art. 516 ustawy Pzp. 7. Odwoanie wnosi si: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1), 3) wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 4) w przypadkach innych ni okrelone w pkt 1) 3) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-679 Land: Polen Internet-Adresse: [71]https://www.uzp.gov.pl/kio VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 6. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 7. https://www.voltra.pl/ 8. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 9. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 10. https://www.voltra.pl/ 11. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 12. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 13. https://www.voltra.pl/ 14. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 15. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 16. https://www.voltra.pl/ 17. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 18. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 19. https://www.voltra.pl/ 20. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 21. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 22. https://www.voltra.pl/ 23. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 24. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 25. https://www.voltra.pl/ 26. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 27. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 28. https://www.voltra.pl/ 29. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 30. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 31. https://www.voltra.pl/ 32. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 33. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 34. https://www.voltra.pl/ 35. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 36. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 37. https://www.voltra.pl/ 38. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 39. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 40. https://www.voltra.pl/ 41. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 42. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 43. https://www.voltra.pl/ 44. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 45. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 46. https://www.voltra.pl/ 47. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 48. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 49. https://www.voltra.pl/ 50. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 51. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 52. https://www.voltra.pl/ 53. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 54. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 55. https://www.voltra.pl/ 56. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 57. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 58. https://www.voltra.pl/ 59. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 60. mailto:zpu@voltra.pl?subject=TED 61. https://www.voltra.pl/ 62. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 63. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 64. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 65. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 66. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 67. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra 68. https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje 69. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 70. https://www.uzp.gov.pl/kio 71. https://www.uzp.gov.pl/kio -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de