Ausschreibungen und Aufträge: Verschiedene Ersatzteile - FR-Ajaccio Verschiedene Ersatzteile Dokument Nr...: 1862-2023 (ID: 2023010216180017687) Veröffentlicht: 02.01.2023 * FR-Ajaccio: Verschiedene Ersatzteile 2023/S 1/2023 1862 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: collectivite de corse Nationale Identifikationsnummer: 20007695800012 Postanschrift: direction de la Commande Publique, Hôtel de la Collectivité de Corse, 22 cours Grandval Ort: Ajaccio NUTS-Code: FRM Corse Postleitzahl: 20187 Land: Frankreich E-Mail: [8]correspondre@aws-france.com Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.isula.corsica Adresse des Beschafferprofils: [10]http://www.isula.corsica I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: achat de consommables d'origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement (3 lots) Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-1dgm-0101 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34913000 Verschiedene Ersatzteile II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: modalités de consultation du marché : Direction de la commande publique, Palazzu di a Cullettività di Corsica, rond-point du Maréchal Leclerc, 20405 Bastia cedex 9 ou Direction de la Commande Publique, Palazzu di a Cullettività di Corsica22, cours Grandval, Bp 215 - 20187 Aiacciu cedex 1, Tél : 04 95 55 57 85 / 04 95 29 80 30, courriel : [11]dap@isula.corsica. Les modalités de consultation seront réalisées dans le respect des secrets protégés de la loi.Accord-cadre reconductible 3 fois de façon expresse jusqu'à son terme. Durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est donc de 48 mois II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 392 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement de marque Sthil Los-Nr.: 01 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34913000 Verschiedene Ersatzteile II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRM Corse Hauptort der Ausführung: service logistique et outillage11 bis rue Dr Del Pellegrino 20000 Ajaccio II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement de marque Sthil II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben le montant des prestations pour la période initiale du lot no01 - achat de consommables d'origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement de marque Sthil est défini(e) comme suit maximum Ht : 280 000 euro(s) .Ce montant sera identique pour chaque période de reconduction II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement de marque Husqvarna Los-Nr.: 02 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34913000 Verschiedene Ersatzteile II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRM Corse Hauptort der Ausführung: service logistique et outillage11 bis rue Dr Del Pellegrino 20000 Ajaccio II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement de marque Husqvarna II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben le montant des prestations pour la période initiale du lot no02 - achat de consommables d'origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement de marque Husqvarna est défini(e) comme suit : maximum Ht: 60 000 euro(s) .Ce montant sera identique pour chaque période de reconduction II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement multimarques Los-Nr.: 03 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34913000 Verschiedene Ersatzteile II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRM Corse Hauptort der Ausführung: service logistique et outillage11 bis rue Dr Del Pellegrino 20000 Ajaccio II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement multimarques II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualité / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben le montant des prestations pour la période initiale du lot no03 - achat de consommables d'origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement multimarques est défini(e) comme suit : 8 000 euro(s) .Ce montant sera identique pour chaque période de reconduction Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [12]2022/S 111-310520 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-1dgm-0101 Los-Nr.: 01 Bezeichnung des Auftrags: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement de marque Sthil Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: centr Auto Postanschrift: che De L Usine A Gaz Ort: Bastia NUTS-Code: FRM Corse Postleitzahl: 20200 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 120 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-1dgm-0101 Los-Nr.: 02 Bezeichnung des Auftrags: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement de marque Husqvarna Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: centr Auto Postanschrift: che De L Usine A Gaz Ort: Bastia NUTS-Code: FRM Corse Postleitzahl: 20200 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 240 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-1dgm-0101 Los-Nr.: 03 Bezeichnung des Auftrags: achat de consommables d?origine (ou équivalent) et de fournitures pour les matériels de débroussaillement multimarques Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: centr Auto Postanschrift: che De L Usine A Gaz Ort: Bastia NUTS-Code: FRM Corse Postleitzahl: 20200 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 32 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: modalités de consultation du marché : Direction de la commande publique, Palazzu di a Cullettività di Corsica, rond-point du Maréchal Leclerc, 20405 Bastia cedex 9 ou Direction de la Commande Publique, Palazzu di a Cullettività di Corsica22, cours Grandval, Bp 215 - 20187 Aiacciu cedex 1, Tél : 04 95 55 57 85 / 04 95 29 80 30, courriel : [13]dap@isula.corsica. Les modalités de consultation seront réalisées dans le respect des secrets protégés de la loi.Accord-cadre reconductible 3 fois de façon expresse jusqu'à son terme. Durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est donc de 48 mois VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Bastia Postanschrift: villa Montépiano Ort: Bastia Postleitzahl: 20407 Land: Frankreich E-Mail: [14]greffe.ta-bastia@juradm.fr Telefon: +33 495328866 Fax: +33 495323855 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: - Conformément aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à R.551-10 du Cja, un référé contractuel peut être introduit après la signature du marché, dans un délai de trente et un jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du Marché.- En référence à l'arrêt d'assemblée du Conseil d'etat du 4 avril 2014 " Département du Tarn-Et-Garonne ", un recours en contestation de validité du marché peut être formulé auprès du Tribunal Administratif de Bastia, dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution du Marché, assorti le cas échéant d'un référé suspension en application de l'article L 521-1 du Code de Justice Administrative.- Par ailleurs, en application de l'article R.421-1 du Code de justice administrative, un recours pour excès de pouvoir peut être intenté auprès du Ta de Bastia, dans un délai de deux mois, à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 8. mailto:correspondre@aws-france.com?subject=TED 9. http://www.isula.corsica/ 10. http://www.isula.corsica/ 11. mailto:dap@isula.corsica?subject=TED 12. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:310520-2022:TEXT:DE:HTML 13. mailto:dap@isula.corsica?subject=TED 14. mailto:greffe.ta-bastia@juradm.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de