Ausschreibungen und Aufträge: Durchführbarkeitsstudie - FR-Straßburg Durchführbarkeitsstudie Dokument Nr...: 1797-2023 (ID: 2023010216172717582) Veröffentlicht: 02.01.2023 * FR-Straßburg: Durchführbarkeitsstudie 2023/S 1/2023 1797 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: eurométropole de Strasbourg Nationale Identifikationsnummer: 24670048800017 Postanschrift: centre administratif, 1, parc de l'etoile Ort: Strasbourg NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin Postleitzahl: 67076 Land: Frankreich E-Mail: [7]marchespublics@strasbourg.eu Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]https://www.strasbourg.eu/ Adresse des Beschafferprofils: [9]https://alsacemarchespublics.eu I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: réalisation d'études de faisabilité pour des aménagements de voirie ou d'itinéraires cyclables Referenznummer der Bekanntmachung: 22ems0042 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79314000 Durchführbarkeitsstudie II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: l'Accord-Cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande.Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 200 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: communes Nord et Strasbourg Nord-Est Los-Nr.: 01 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79314000 Durchführbarkeitsstudie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin Hauptort der Ausführung: territoire de l'eurométropole de Strasbourg 67076 Strasbourg Cedex II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: communes Nord et Strasbourg Nord-Est II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: communes Sud et Strasbourg Sud-Ouest Los-Nr.: 02 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79314000 Durchführbarkeitsstudie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin Hauptort der Ausführung: territoire de l'eurométropole de Strasbourg 67076 Strasbourg Cedex II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: communes Sud et Strasbourg Sud-Ouest II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2022/S 043-111850 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 20220809 Los-Nr.: 01 Bezeichnung des Auftrags: communes Nord et Strasbourg Nord-Est Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/06/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: serue Ingenierie Postanschrift: 4 Rue De Vienne Ort: Schiltigheim NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin Postleitzahl: 67300 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 200 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll Wert ohne MwSt.: 6 900.00 EUR Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: illustration d'un scénario d'aménagement par la réalisation de schémas d'intentioncroquis d'ambiancephotomontageconception d'un panneau d'exposition au format A0 Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 20220810 Los-Nr.: 02 Bezeichnung des Auftrags: communes Sud et Strasbourg Sud-Ouest Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/06/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: serue Ingenierie Postanschrift: 4 Rue De Vienne Ort: Schiltigheim NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin Postleitzahl: 67300 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 200 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll Wert ohne MwSt.: 6 900.00 EUR Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: illustration d'un scénario d'aménagement par la réalisation de schémas d'intentioncroquis d'ambiancephotomontageconception d'un panneau d'exposition au format A0 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Strasbourg Postanschrift: 31, avenue de la Paix Ort: Strasbourg Postleitzahl: 67070 Land: Frankreich E-Mail: [11]greffe.ta-strasbourg@juradm.fr Telefon: +33 388212323 Fax: +33 388364466 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du Cja, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du Cja. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 7. mailto:marchespublics@strasbourg.eu?subject=TED 8. https://www.strasbourg.eu/ 9. https://alsacemarchespublics.eu/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:111850-2022:TEXT:DE:HTML 11. mailto:greffe.ta-strasbourg@juradm.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de