Ausschreibung: Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten - IT-Mailand Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten Dokument Nr...: 1701-2023 (ID: 2023010216161517460) Veröffentlicht: 02.01.2023 * IT-Mailand: Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten 2023/S 1/2023 1701 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Azienda Regionale per l'Innovazione e gli Acquisti Nationale Identifikationsnummer: Direzione Generale Postanschrift: Via Torquato Taramelli, 26 Ort: Milano NUTS-Code: ITC4C Milano Postleitzahl: 20124 Land: Italien Kontaktstelle(n): Tiziana Privitello E-Mail: [6]protocollo@pec.ariaspa.it Telefon: +39 0239331-1 Fax: +39 02/39331225 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.ariaspa.it Adresse des Beschafferprofils: [8]www.sintel.regione.lombardia.it I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]www.ariaspa.it Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]www.sintel.regione.lombardia.it Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: ARIA_2022_414.2 Procedura aperta per laffidamento in Accordo quadro di appalto lavori e di appalto integrato complesso di lavori nell'ambito dei progetti PNRR II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: lappalto ha ad oggetto la stipula di un Accordo Quadro, ai sensi dellart. 54 comma 4 lett. a) del D.Lgs 50/2016 - per laffidamento dellesecuzione di lavori di ristrutturazione e riqualificazione (OG1 OG2 OG11 OS21 - OS28 OS30 OS3) di Ospedali di Comunità, Case di Comunità e Centrale Operative Territoriali di ristrutturazioni e adeguamento normativa sicurezza, miglioramento sismico e adeguamento antincendio, e previa progettazione definitiva ed esecutiva (solo per i Lotti 1 e 2 cat. E10S06-IA.01-IA.02- -IA.04.), come meglio descritto negli atti di gara, in favore degli Enti del Servizio Sanitario Regione Lombardia di cui allart. 1 della L.R. n. 30 del 27/12/2006 II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 25 613 866.40 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 8 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 8 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n. 1 - Casa Comunità, Ospedale Comunità di SantAngelo Lodigiano e Codogno (LO) Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC49 Lodi Hauptort der Ausführung: Sede degli edifici di via F.Cortese,19 (SantAngelo Lodigiano) e via Gandolfi, 27/33 (Codogno) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti previa progettazione esecutiva a favore dellASST Lodi. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 976 193.90 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 138.489,81 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 95676881E9 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n. 2 - Case della Comunità di Agrate Brianza, Bellusco e Lentate s/s (MB) Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC4D Monza e della Brianza Hauptort der Ausführung: Sede degli edifici di via Lecco (Agrate Brianza), via Corte dei Frati (Bellusco) e via Garibaldi (Lentate s/s) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di nuova costruzione, di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti previa progettazione definitiva ed esecutiva a favore dellASST Brianza II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 3 136 428.18 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per 251.424,84 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 95677293BE II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.3 - Ospedale di Vigevano Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC4C Milano Hauptort der Ausführung: Sede degli edifici di Corso Milano (Vigevano) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Potenziamento impianto aeraulico U.O. Rianimazione, Unità Coronarica e Blocco operatorio a favore dellASST Pavia. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 480 946.63 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per 130.995,15 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9567758BAA II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.4 Scuola Infermieri dellOspedale di Vigevano Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC4C Milano Hauptort der Ausführung: Sede degli edifici di Corso Milano, Vigevano II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Adeguamento alla normativa antincendio percorsi orizzontali, scala servizio a favore dellASST Pavia. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 033 502.48 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per 179.957,81 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 95678030D0 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.5 Sede CUP, CPS ed Ambulatori Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC48 Pavia Hauptort der Ausführung: Sede di Viale Gorizia (Pavia) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Efficientamento energetico e impianto di condizionamento immobile a favore dellASST Pavia. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 189 118.37 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per 102.798,40 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 956782749D II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.6 Presidio Ospedaliero di Voghera Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC48 Pavia Hauptort der Ausführung: Sede delledificio di Via Volturno, 15 Voghera II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: adeguamento alla normativa antincendio seminterrato Padiglioni G/I/L a favore dellASST Pavia. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 173 037.84 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% 101.336,53 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9567904428 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.7 - Casa della Comunità di Casatenovo (LC) Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC43 Lecco Hauptort der Ausführung: Sede delledificio di via Monteregio 13 Casatenovo (LC) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Valle Olona. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 247 809.65 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 21.853,53 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9567918FB2 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.8 - Casa della Comunità di Calolziocorte (LC) Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC43 Lecco Hauptort der Ausführung: Sede degli edifici di Corso Bergamo,1 Calolziocorte (LC) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori nuova costruzione dellASST Lecco II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 180 507.19 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 103.974,30 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9567951AEF II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.9 Casa di Comunità e Ospedale di Comunità di Introbio (LC) Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC43 Lecco Hauptort der Ausführung: edificio di loc.Sceregalli 8/A Introbio (LC) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di nuova costruzione a favore dellASST Lecco. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 3 427 640.95 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 305.792,25 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9567976F8F II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.10 - Casa di Comunità e COT (centrale operativa territoriale) Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC4C Milano Hauptort der Ausführung: sede edificio di via San Francesco, 16 Pioltello (MI) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Melegnano e Martesana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 184 348.65 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 16.280,33 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9567991BF1 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.11 - Casa di Comunità di Bellagio (CO) Los-Nr.: 11 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC42 Como Hauptort der Ausführung: sede edificio di via Lazzaretto,12 Bellagio (CO) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 465 771.60 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 41.572,60 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9568016096 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.12 - Casa di Comunità di Campione dItalia (CO) Los-Nr.: 12 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC42 Como Hauptort der Ausführung: sede edificio Corso Italia, 10 Campione dItalia (CO) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 246 748.05 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 22.023,05 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9568029B4D II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.13 - Casa di Comunità di Centro Valli Intelvi (CO) Los-Nr.: 13 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC42 Como Hauptort der Ausführung: sede edificio di via Andreetti,12 Centro Valli Intelvi (CO) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 332 694.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 29.694,00 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9568052E47 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.14 Ospedale di Comunità di Olgiate Comasco (CO) Los-Nr.: 14 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC42 Como Hauptort der Ausführung: sede edificio di piazza Italia, 8 Olgiate Comasco (CO) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 744 114.60 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9568072EC8 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.15 - Casa della Comunità di Porlezza (CO) Los-Nr.: 15 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC42 Como Hauptort der Ausführung: sede edificio di via Garibaldi, 34 di Porlezza (CO) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 595 522.26 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 53.152,26 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 95680848B1 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.16 Ospedale di Comunità e Gas medicali a Rivolta dAdda Los-Nr.: 16 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC4A Cremona Hauptort der Ausführung: sede edificio di via Montegrappa, 1 di Rivolta dAdda (CR) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 522 666.51 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 216.612,38 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9568111EF7 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.17 Ospedale di Comunità di Mariano Comense (CO) Los-Nr.: 17 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC42 Como Hauptort der Ausführung: sede edificio di via Isonzo 42 di Mariano Comense (CO) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 383 777.43 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 34.063,15 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9568120667 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.18 - Casa della Comunità di Como Los-Nr.: 18 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC42 Como Hauptort der Ausführung: sede edificio di via Napoleone 60, Como II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edifici esistenti a favore dellASST Lariana. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 714 028.86 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 64.345,37 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 95681352C9 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lotto n.19 - Ospedale di Comunità di Orzinuovi Los-Nr.: 19 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC47 Brescia Hauptort der Ausführung: sede edificio di via F,Crispi, 24 Orzinuovi (BS) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: affidamento dei lavori di ristrutturazione e riqualificazione di edificio vincolato esistenti a favore dellASST Franciacorta II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 579 009.25 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: imprevisti 10% per euro 204.609,50 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: M6C1M6C2 II.2.14)Zusätzliche Angaben CIG 9568217673 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: pena lesclusione dalla procedura in quanto elementi essenziali dellofferta, il concorrente deve soddisfare le seguenti condizioni: a) possesso dei requisiti di cui al D.M. 2 dicembre 2016 n. 263 (solo LL 1,2 e 19); iscrizione per attività inerenti loggetto del presente appalto, sia con riferimento allattività di lavori che di servizi di cui allappalto, nella C.C.I.A.A. o nel registro delle commissioni provinciali per lartigianato in conformità con quanto previsto dal comma 3 dellart. 83 del D.Lgs. 50/2016; (solo LL 1,2 e 19) iscrizione agli appositi albi professionali previsti per lesercizio dellattività oggetto di appalto del soggetto personalmente responsabile dellincarico; b) non sussistenza dei motivi di esclusione di cui allart. 80, D.Lgs. n. 50/2016. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Pena lesclusione dalla gara in quanto elemento essenziale dellofferta, ciascun concorrente (secondo la forma con cui concorre e nel rispetto delle indicazioni del Capitolato dOneri) deve soddisfare la seguente condizione (in caso di partecipazione a più lotti, il requisito posseduto dal concorrente deve essere pari alla somma dei requisiti previsti dai lotti per i quali partecipa, inoltre non è ammesso che due o più concorrenti si avvalgano di uno stesso soggetto indicato per soddisfare il requisito di partecipazione richiesto con riferimento alle figure professionali richieste): solo per i LL 1,2 e 19 a) esecuzione negli ultimi dieci anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, di due servizi di punta di ingegneria e di architettura, di cui allart. 3, lett. vvvv) del Codice, relativi ai lavori appartenenti alle classi e categorie dei lavori indicati nel Documento di gara Elenco prestazioni, individuate sulla base delle elencazioni contenute nelle vigenti tariffe professionali, per un importo globale pari ad 0,4 volte limporto stimato dei lavori di ciascuna delle categorie (prevalente e secondarie) cui si riferisce la prestazione; b) Possesso dei titoli professionali da parte del prestatore di servizio e/o dei componenti del gruppo di lavoro così come riportati al punto 7.2 H2) nel Documento Disciplinare di gara; per tutti i lotti c) attestazione S.O.A., regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti la qualificazione per costruzione, ovvero per prestazioni di progettazione e costruzione, per categorie e classifiche adeguate ai lavori da eseguire, come riportate nel Documento di gara Elenco prestazioni. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 06/02/2023 Ortszeit: 14:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 07/02/2023 Ortszeit: 10:00 Ort: presso gli uffici di Azienda Regionale per lInnovazione e gli Acquisti S.p.A., allindirizzo di cui al punto I.1 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: un incaricato di ciascun concorrente, nel rispetto della procedura indicata nel Disciplinare di gara. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: 1) La procedura di gara è gestita con il Sistema telematico denominato Sintel, accessibile dal sito [11]www.ariaspa.it, la cui descrizione e modalità di utilizzo ai fini della presentazione dellofferta è precisata nel Disciplinare di gara e relativi Allegati nonché nei manuali tecnici consultabili sul sito [12]www.ariaspa.it. 2) Le specifiche prescrizioni riguardanti i lavori (tutti i lotti) e i servizi di progettazione (solo LL 1 e 2) , le modalità di presentazione e gli elementi di valutazione delle offerte, le altre informazioni di gara sono contenute nel Disciplinare di gara e relativi allegati. La durata dei singoli Contratti di Fornitura coincide con la durata dellAccordo Quadro 48 mesi) dalla data di Emissione della Richiesta di Ordinativo 3) Le modalità di partecipazione in caso di raggruppamento temporaneo di imprese, in caso di aggregazioni tra imprese aderenti al contratto di rete, e in caso di consorzio sono disciplinate nel Disciplinare di gara. 4) Non è ammessa la partecipazione di concorrenti che si trovino tra loro in una delle situazioni di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione: i) comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, ii) abbia influito sulla formulazione dell'offerta. Saranno, altresì, esclusi dalla gara i concorrenti per i quali si accerti che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi. 5) Non sono ammesse offerte parziali e/o condizionate come precisato anche nel Disciplinare di gara ed Allegati. 6) I concorrenti, con la presentazione delle offerte, consentono il trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003 s.m.i., e Regolamento Ue 2016/679 per le esigenze concorsuali e contrattuali. 7) Informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti secondo le modalità indicate nel Disciplinare di gara, entro e non oltre il termine del 27/01/2023 Ora 14:00 I chiarimenti agli atti di gara verranno comunicati/pubblicati con le modalità di cui al Disciplinare di gara. 8) I concorrenti sono tenuti ad indicare, in sede di presentazione dellofferta, il domicilio eletto per linvio delle comunicazioni prendendo atto che le stesse saranno inviate da inviate da ARIA S.p.A. con le modalità indicate nellallegato suindicato. 9) È designato quale Responsabile Unico del Procedimento per la presente procedura ling. Rosario Luca Cirrelli. 10) Nello schema di Convenzione saranno indicate le modalità di ordinazione elettronica e disciplinate la fatturazione elettronica ed il pagamento elettronico. 11) Il sub-appalto è ammesso per i lavori ai sensi dellart. 105 del D.Lgs 50/2016 e per i servizi di progettazione il sub-appalto non è consentito ai sensi dellart. 31 c.8 del D.Lgs 50/2016. 12) La Commissione giudicatrice ai sensi dellart. 77 D.Lgs 50/2016 sarà costituta da un numero di commissari pari a 3. 13) In virtù di quanto disposto dallart. 1, comma 3, della Legge 55/2019, alla presente procedura si applica lart. 133, comma 8, del Dd.Llgs. 18 aprile 2016, n. 50. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia Postanschrift: Via Corridoni, 39 Ort: Milano Postleitzahl: 20122 Land: Italien VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Previa eventuale comunicazione di voler proporre ricorso giurisdizionale: a) entro 30 giorni dalla ricezione della comunicazione degli atti di cui all'art. 76, comma 5 del D.Lgs. n. 50/2016; b) entro 30 giorni, in ogni altro caso, dalla conoscenza dell'atto, ai sensi dell'art. 120, comma 5 del D.Lgs. n. 104/2010. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia Postanschrift: Via Corridoni, 39 Ort: Milano Postleitzahl: 20122 Land: Italien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 6. mailto:protocollo@pec.ariaspa.it?subject=TED 7. http://www.ariaspa.it/ 8. http://www.sintel.regione.lombardia.it/ 9. http://www.ariaspa.it/ 10. http://www.sintel.regione.lombardia.it/ 11. http://www.ariaspa.it/ 12. http://www.ariaspa.it/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de