Ausschreibungen und Aufträge: Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten - PL-Grudzidz Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten Reparatur von Computerperipheriegeräten Dokument Nr...: 1631-2023 (ID: 2023010216154317387) Veröffentlicht: 02.01.2023 * PL-Grudzidz: Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten 2023/S 1/2023 1631 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: 13 WOJSKOWY ODDZIA GOSPODARCZY Postanschrift: UL. CZWARTAKÓW 3 Ort: GRUDZIDZ NUTS-Code: PL616 Grudzidzki Postleitzahl: 86-300 Land: Polen Kontaktstelle(n): p. aneta JABOSKA E-Mail: [6]13wog.przetargi@ron.mil.pl Telefon: +48 261483290 Fax: +48 261483222 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.13wog.wp.mil.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]www.13wog.wp.mil.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Verteidigung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Naprawa komputerowych urzdze peryferyjnych 92/2022 Referenznummer der Bekanntmachung: 87/2019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50323000 Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie niezbdnych napraw, ewentualne zastpowanie urzdze, których nie udao si niezwocznie naprawi, innymi urzdzeniami dostarczonymi przez Wykonawc, systematyczne monitorowanie i raportowanie o stanie urzdze za pomoc odpowiedniego oprogramowania lub i innych czynnoci koniecznych do weryfikacji poprawnoci dziaania urzdze. Zakres wykonania usugi obejmuje w szczególnoci: diagnostyka urzdze, dokonywanie interwencji wymaganych przez komunikaty sygnalizowane przez urzdzenia; wykonanie napraw biecych, usuwanie usterek, instalacji oprogramowania (o ile dotyczy i bdzie to niezbdne) utylizacja wymienionych czci i materiaów eksploatacyjnych zgodnie z przepisami w danej mierze obowizujcych, monta nowych czci zamiennych, regulacje parametrów eksploatacyjnych urzdzenia, korekta wewntrznych nastaw mechanicznych oraz wykonanie kopii kontrolnych, inne niewymienione powyej czynnoci wymagane w celu usprawnienia II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 697 740.24 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50323200 Reparatur von Computerperipheriegeräten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL61 Kujawsko-pomorskie Hauptort der Ausführung: Grudzidz, Chemno, Brodnica II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie napraw komputerowych urzdze peryferyjnych zgodnie z wymaganiami, instrukcjami obsugi lub eksploatacji danego urzdzenia (i inn dokumentacj o ile dotyczy) oraz szczegóowym opisem przedmiotu zamówienia oraz jego zakresem oraz na warunkach okrelonych przez Zamawiajcego, uytkowanych przez: 13 Wojskowy Oddzia Gospodarczy, ul. Czwartaków 3, 86-300 Grudzidz, Jednostka Wojskowa 1109, ul. Hallera 60, 86-300 Grudzidz, andarmeria Wojskowa, ul. Bema 11, 86-300 Grudzidz, Wojskowe Centrum Rekrutacji, ul. Legionów 48, 86-300 Grudzidz, Wojskowe Centrum Rekrutacji, ul. Królowej Jadwigi 4, 87-300 Brodnica, Jednostka Wojskowa 3136, ul. Aleja 3 Maja 4, 86-200 Chemno, Centrum Szkolenia Logistyki, m. Grupa, ul. Dworcowa 6, 86-134 Dragacz, ul. Bema 2, ul. Jagiey 6, 86-300 Grudzidz, Szkoa Podoficerska Logistyki, m. Grupa, ul. Dworcowa 6, 86-134 Dragacz, Jednostka Wojskowa 3537, ul. Czwartaków 1, 87-300 Brodnica, 83 Batalion Lekkiej Piechoty, ul. Jagiey 6, 86-300 Grudzidz, 2 Puk Inynieryjny Skad nr 2 i Skad nr 3, ul. Legionów 48A-52, 86-300 Grudzidz. 2. Obowizkiem Wykonawcy jest wykonywanie niezbdnych napraw, ewentualne zastpowanie urzdze, których nie udao si niezwocznie naprawi, innymi urzdzeniami dostarczonymi przez Wykonawc,systematyczne monitorowanie i raportowanie o stanie urzdze za pomoc odpowiedniego oprogramowania lub i innych czynnoci koniecznych do weryfikacji poprawnoci dziaania urzdze. 3. Zakres wykonania usugi obejmuje w szczególnoci: diagnostyka urzdze, dokonywanie interwencji wymaganych przez komunikaty sygnalizowane przez urzdzenia; wykonanie napraw biecych, usuwanie usterek, instalacji oprogramowania (o ile dotyczy i bdzie to niezbdne) utylizacja wymienionych czci i materiaów eksploatacyjnych zgodnie z przepisami w danej mierze obowizujcych, monta nowych czci zamiennych, regulacje parametrów eksploatacyjnych urzdzenia, korekta wewntrznych nastaw mechanicznych oraz wykonanie kopii kontrolnych, inne niewymienione powyej czynnoci wymagane w celu usprawnienia sprztu. Naprawy bd nastpoway w sposób biecy, wedug potrzeb i na warunkach okrelonych umow. Kada naprawa winna by przez Wykonawc udokumentowana w formie protokou wykonania usugi. 4. Realizacja usugi odbywa si bdzie w siedzibie Uytkowników urzdze peryferyjnych jak powyej. Dopuszcza si moliwo wykonania naprawy w miejscu wyznaczonym przez Wykonawc jeeli wykonanie usugi na terenie danego Uytkownika nie bdzie moliwe, a Wykonawca uzyska w tym zakresie zgod Zamawiajcego (w formie e-mail lub faksu). Faktyczne wykonanie usugi w tym przypadku bdzie moliwe po wczeniejszym wymontowaniu i pozostawieniu u Zamawiajcego pamici lub dysków twardych urzdze (o ile dotyczy danego urzdzenia). W powyszym przypadku Wykonawca dokonuje transportu danego urzdzenia wasnym staraniem i na swój koszt oraz na swoj odpowiedzialno. 5. Wykonawca wykonujc przedmiot zamówienia musi dysponowa we wasnym zakresie wyposaeniem, sprztem i urzdzeniami umoliwiajcymi wykonanie usugi. 6. Wykonawca zabezpiecza niezbdne do wykonania napraw czci zamienne (wedug cen ich udokumentowanego zakupu) i materiay eksploatacyjne z wyjtkiem tuszy i tonerów. Wykonawca winien stosowa w czasie napraw fabrycznie nowe czci zamienne, nieregenerowane i nieuywane. Klasa jakoci czci, uytych akcesoriów i elementów musz zapewnia bezpieczestwo i niezawodno w uytkowaniu. Dopuszcza si stosowanie zamienników w stosunku do oryginalnych elementów na które skada si dane urzdzenie pod warunkiem, e bd spenia one wymogi producenta urzdzenia. Nowe elementy, czci nie mog powodowa powstania warunku korzystania z materiaów eksploatacyjnych danego producenta pod rygorem utraty gwarancji lub nie uznania reklamacji. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: oferowany okres gwarancji na wykonan usug i zamontowane czci i podzespoy / Gewichtung: 20% Qualitätskriterium - Name: zagwarantowanie i zabezpieczenie w urzdzenia zastpcze (speniajce wymagania funkcjonalno-uytkowe i jakociowe, programowe o ile dotyczy) dla sprztu podlegajcego naprawie w iloci niemniejszej ni 50 urzdze zastpczych / Gewichtung: 20% Preis - Gewichtung: 60% II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy wymaga od Wykonawcy lub jego podwykonawcy (o ile wystpuje) aby wszystkie osoby wykonujce naprawy byy zatrudnione na umow o prac w okresie realizacji zamówienia. Zamawiajcy przewiduje wydatkowanie na realizacj niniejszej umowy kwoty nie wikszej ni 858.220,50 brutto Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 204-580875 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: NAPRAWA KOMPUTERPWYCH URZDZE PERYFERYJNYCH 92/2022 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: PRINT - SOL Anna Soldak Printing Solutions And Service Postanschrift: Iwaszkiewicza 6/4 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL51 Dolnolskie Postleitzahl: 52-211 Land: Polen E-Mail: [10]biuro@print-sol.com.pl Telefon: +48 717593753 Fax: +48 717593755 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 697 740.24 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 697 740.24 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [12]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wykonawcy lub innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Ustawy przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX Ustawy jak dla postpowa powyej kwoty okrelonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ustawy p.z.p. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Departament Odwoa w UZP Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 6. mailto:13wog.przetargi@ron.mil.pl?subject=TED 7. http://www.13wog.wp.mil.pl/ 8. http://www.13wog.wp.mil.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:580875-2022:TEXT:DE:HTML 10. mailto:biuro@print-sol.com.pl?subject=TED 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. http://www.uzp.gov.pl/ 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de