Ausschreibungen und Aufträge: Baumaschinen - FR-Chartres Baumaschinen Vermietung von Maschinen für Erdbewegungen mit Bedienungspersonal Sanitärerzeugnisse Öffentliche Toiletten Dokument Nr...: 1614-2023 (ID: 2023010216153917378) Veröffentlicht: 02.01.2023 * FR-Chartres: Baumaschinen 2023/S 1/2023 1614 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: conseil général d'eure et Loir Nationale Identifikationsnummer: 22280001300013 Postanschrift: dcpaja - service de l'achat public Ort: Chartres NUTS-Code: FRB02 Eure-et-Loir Postleitzahl: 28028 Land: Frankreich E-Mail: [8]dcpaja.sap@eurelien.fr Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.eurelien.fr Adresse des Beschafferprofils: [10]http://www.eurelien.fr/marches-publics I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: location d'engins de chantier avec chauffeurs, de matériels de chantier et de toilettes sèches - 3 lots Referenznummer der Bekanntmachung: Loc-Engins/Toil II.1.2)CPV-Code Hauptteil 43310000 Baumaschinen II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: chaque lot est un accord-cadre avec un montant minimum et un montant maximum passé en application des articles L2125-1 1°, R2162-1 à R2162-6 et R2162-13 et 14 du Code de la commande publique. Il est exécuté au fur et à mesure de l'émission de bons de commande II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 980 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: location d'engins de chantier avec chauffeur Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45520000 Vermietung von Maschinen für Erdbewegungen mit Bedienungspersonal 45520000 Vermietung von Maschinen für Erdbewegungen mit Bedienungspersonal 44411000 Sanitärerzeugnisse 45215500 Öffentliche Toiletten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRB02 Eure-et-Loir II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: location d'engins de chantier avec chauffeur II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires. La durée pendant laquelle un nouveau marché pourra être conclu ne peut dépasser 3 ans à compter de la date de notification du présent marché II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben les prestations varient selon les limites suivantes (montants pour la durée de l'accord-cadre) :Montant minimum : 100 000 euro(s) HtMontant maximum : 700 000 euro(s) (H.T.). II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: location de matériels de chantier Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 43310000 Baumaschinen 45520000 Vermietung von Maschinen für Erdbewegungen mit Bedienungspersonal 44411000 Sanitärerzeugnisse 45215500 Öffentliche Toiletten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRB02 Eure-et-Loir II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: location de matériels de chantier II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires. La durée pendant laquelle un nouveau marché pourra être conclu ne peut dépasser 3 ans à compter de la date de notification du présent marché II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben les prestations varient selon les limites suivantes (montants pour la durée de l'accord-cadre) :Montant minimum : 25 000 euro(s) HtMontant maximum : 200 000 euro(s) (H.T.). II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: location de toilettes sèches Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44411000 Sanitärerzeugnisse 45520000 Vermietung von Maschinen für Erdbewegungen mit Bedienungspersonal 44411000 Sanitärerzeugnisse 45215500 Öffentliche Toiletten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRB02 Eure-et-Loir II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: location de toilettes sèches II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires. La durée pendant laquelle un nouveau marché pourra être conclu ne peut dépasser 3 ans à compter de la date de notification du présent marché II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben les prestations varient selon les limites suivantes (montants pour la durée de l'accord-cadre) :Montant minimum : 5 000 euro(s) HtMontant maximum : 80 000 euro(s) (H.T.). Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2022/S 136-388424 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-183 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: location d'engins de chantier avec chauffeur Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: sas Alain Javault Postanschrift: 3 Rue Des Tourneballets Ort: Luce NUTS-Code: FRB02 Eure-et-Loir Postleitzahl: 28110 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 700 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-184 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: location de matériels de chantier Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: kiloutou Postanschrift: 1 Rue Des Precurseurs Ort: Villeneuve D'Ascq NUTS-Code: FR107 Val-de-Marne Postleitzahl: 94320 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 200 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-185 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: location de toilettes sèches Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: wc Loc Postanschrift: rue De La Bleue Du Nord Ort: Valenciennes NUTS-Code: FRE11 Nord Postleitzahl: 59300 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 80 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: lot 1montants de l'accord-cadre pour la durée totale du marché :Minimum : 100 000 euro(s) HtMaximum : 700 000 euro(s) HtLot 2montants de l'accord-cadre pour la durée totale du marché :Minimum : 25 000 euro(s) HtMaximum : 200 000 euro(s) HtLot 3montants de l'accord-cadre pour la durée totale du marché :Minimum : 5 000 euro(s) HtMaximum : 80 000 euro(s) (H.T.). VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif d'orléans Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie Ort: Orléans Postleitzahl: 45057 Land: Frankreich E-Mail: [12]greffe.ta-orleans@juradm.fr Telefon: +33 238775900 Fax: +33 238538516 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif d'orléans : Service Médiation Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie Ort: Orléans Postleitzahl: 45057 Land: Frankreich E-Mail: [13]greffe.ta-orleans@juradm.fr Telefon: +33 238775900 Fax: +33 238538516 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (Cja), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du Cja, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du Cja. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 8. mailto:dcpaja.sap@eurelien.fr?subject=TED 9. http://www.eurelien.fr/ 10. http://www.eurelien.fr/marches-publics 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:388424-2022:TEXT:DE:HTML 12. mailto:greffe.ta-orleans@juradm.fr?subject=TED 13. mailto:greffe.ta-orleans@juradm.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de