Ausschreibungen und Aufträge: Linearbeschleuniger - DE-Ludwigshafen Linearbeschleuniger Medizinische Geräte Ausstattung und Ausrüstung für Strahlentherapie Bau von Kliniken Medizinische Informationssysteme Dokument Nr...: 1547-2023 (ID: 2023010216152517340) Veröffentlicht: 02.01.2023 * DE-Ludwigshafen: Linearbeschleuniger 2023/S 1/2023 1547 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Klinikum der Stadt Ludwigshafen am Rhein gGmbH Postanschrift: Bremserstr. 79 Ort: Ludwigshafen NUTS-Code: DEB34 Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 67063 Land: Deutschland E-Mail: [7]stabsstelle_vergabe@klilu.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.klilu.de I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Medizinisches Versorgungszentrum des Klinikums der Stadt Ludwigshafen am Rhein GmbH Postanschrift: Bremserstr. 79 Ort: Ludwigshafen NUTS-Code: DEB34 Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 67063 Land: Deutschland E-Mail: [9]stabsstelle_vergabe@klilu.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.klilu.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: gemeinnütziges Krankenhaus in kommunaler Trägerschaft I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Neuausstattung der Strahlentherapie: Linearbeschleuniger, Afterloader, Baumaßnahmen, OIS, TPS, Gatingsystem - Vergebener Auftrag Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-011-GBI II.1.2)CPV-Code Hauptteil 31643100 Linearbeschleuniger II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Der Auftraggeber hat für seine Klinik für Strahlentherapie und für sein Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ) verschiedene Medizin- und Informationstechnik, im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbewerb beschafft, mit dem Ziel, moderne Behandlungsverfahren anbieten zu können. Wartung / Pflege und Instandhaltung waren ebenfalls Ausschreibungsgegenstand. Los 1: 2x Linearbeschleuniger, 1x Afterloader, Baumaßnahmen, Onkologisches Informationssystem (OIS), Therapieplanungssystem (TPS) Los 2: System für die Oberflächengeführte Strahlentherapie (SGRT) II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Linearbeschleuniger, Afterloader, Baumaßnahmen, Onkologisches Informationssystem (OIS), Therapieplanungssystem (TPS) Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 31643100 Linearbeschleuniger 33100000 Medizinische Geräte 33151000 Ausstattung und Ausrüstung für Strahlentherapie 45215130 Bau von Kliniken 48814000 Medizinische Informationssysteme II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEB34 Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Klinikum der Stadt Ludwigshafen am Rhein gGmbH Bremserstr. 79 67063 Ludwigshafen, Medizinisches Versorgungszentrum des Klinikums der Stadt Ludwigshafen am Rhein GmbH Bremserstr. 79 67063 Ludwigshafen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Los 1a - Für das Klinikum: - 1 x Linearbeschleuniger - 1 x Afterloader - Baumaßnahmen zur Ertüchtigung der Strahlenbunker und Schalträume, - Onkologisches Informationssystem (OIS), - Therapieplanungssystem (TPS) Los 1b - Für das MVZ - 1 x Linearbeschleuniger Beide Unterlose bilden eine zwingende fachliche Einheit, da beide Linearbeschleuniger typgleich benötigt werden. Die Bieter müssen daher zwingend beide Unterlose anbieten. Die beiden Unterlose werden einheitlich als ein Los bewertet. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: technische Merkmale / Gewichtung: 40 Kostenkriterium - Name: Kaufpreis, Vergütung über die Laufzeit / Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Oberflächengeführte Strahlentherapie (SGRT) Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33151000 Ausstattung und Ausrüstung für Strahlentherapie II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEB34 Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Klinikum der Stadt Ludwigshafen am Rhein gGmbH Bremserstr. 79 67063 Ludwigshafen, Medizinisches Versorgungszentrum des Klinikums der Stadt Ludwigshafen am Rhein GmbH Bremserstr. 79 67063 Ludwigshafen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Beschaffung eines SURFACE GUIDED RADIATION THERAPY Systems (Oberflächengeführte Strahlentherapie - SGRT) II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: technische Merkmale / Gewichtung: 40 Kostenkriterium - Name: Kaufpreis, Vergütung über die Laufzeit / Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2022/S 142-405804 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-011 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Linearbeschleuniger, Afterloader, Baumaßnahmen, Onkologisches Informationssystem (OIS), Therapieplanungssystem (TPS) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Varian Medical Systems Deutschland GmbH & Co. KG Postanschrift: Alsfelder Strasse 6 Ort: Darmstadt NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 64289 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 0.01 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-011 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Oberflächengeführte Strahlentherapie (SGRT) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: C-Rad GmbH Postanschrift: Wittestraße 30K Ort: Berlin NUTS-Code: DE300 Berlin Postleitzahl: 13509 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 0.01 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXP6YYMYMSS VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern Rheinland-Pfalz, Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung - Geschäftsstelle - Postanschrift: Stiftsstraße 9 Ort: Mainz Postleitzahl: 55116 Land: Deutschland VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Rechtsbehelfe sind nicht mehr möglich; die Wartefrist aus der Bieterinformation gemäß § 134 GWB ist verstrichen. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 7. mailto:stabsstelle_vergabe@klilu.de?subject=TED 8. http://www.klilu.de/ 9. mailto:stabsstelle_vergabe@klilu.de?subject=TED 10. http://www.klilu.de/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:405804-2022:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de