Ausschreibungen und Aufträge: Arzneimittel - PL-ód Arzneimittel Dokument Nr...: 1279-2023 (ID: 2023010216130117087) Veröffentlicht: 02.01.2023 * PL-ód: Arzneimittel 2023/S 1/2023 1279 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Wojewódzkie Wielospecjalistyczne Centrum Onkologii i Traumatologii im. M. Kopernika Nationale Identifikationsnummer: EZ.28.99.2022 Postanschrift: ul. Pabianicka 62 Ort: ód NUTS-Code: PL711 Miasto ód Postleitzahl: 93-513 Land: Polen Kontaktstelle(n): Ewa Grodzicka E-Mail: [9]ei.grodzicka@kopernik.lodz.pl Telefon: +48 426895404 Fax: +48 426895409 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]http://kopernik.lodz.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: EZ.28.99.2022 Dostawa produktów farmaceutycznych dla WWCOiT im. M. Kopernika w odzi prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego o wartoci powyej 10 000 000 Euro Referenznummer der Bekanntmachung: EZ.28.99.2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33600000 Arzneimittel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów farmaceutycznych. Przedmiot zamówienia zosta podzielony na czci i obejmuje 4 pakiety. Oferta dla swojej wanoci w danym pakiecie musi by zoona na wszystkie pozycje. Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert na pozycje w ramach pakietów. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 12 486 797.80 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: PAKIET NR 1 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: Wojewódzkie Wielospecjalistyczne Centrum Onkologii i Traumatologii im. M. Kopernika w odzi - Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 Mepolizumabum roztwór do wstrzykiwa 100 mg 1 ampuko-strzykawka op. 40 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewidzia w ramach przedmiotowego zamówienia moliwo skorzystania z prawa opcji. Warunki regulujce moliwo skorzystania z prawa opcji obejmujce przedmiot zamówienia dostaw produktów farmaceutycznych w zakresie opisanym w SWZ zostay szczegóowo okrelone w umowie stanowicej Zacznik nr 8 do SWZ. Cao naley wykona zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia w zakresie dostawy produktów farmaceutycznych (OPZ) stanowicym zacznik nr 2 do SWZ. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben REFUNDOWANE WG OBWIESZCZENIA MINISTRA ZDROWIA ZACZNIK NR B II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: PAKIET NR 2 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: Wojewódzkie Wielospecjalistyczne Centrum Onkologii i Traumatologii im. M. Kopernika w odzi - Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 Upadacitinibum tabletki 15 mg 28 tabl. op. 130 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewidzia w ramach przedmiotowego zamówienia moliwo skorzystania z prawa opcji. Warunki regulujce moliwo skorzystania z prawa opcji obejmujce przedmiot zamówienia dostaw produktów farmaceutycznych w zakresie opisanym w SWZ zostay szczegóowo okrelone w umowie stanowicej Zacznik nr 8 do SWZ. Cao naley wykona zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia w zakresie dostawy produktów farmaceutycznych (OPZ) stanowicym zacznik nr 2 do SWZ. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben REFUNDOWANE WG OBWIESZCZENIA MINISTRA ZDROWIA ZACZNIK NR B II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: PAKIET NR 3 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: Wojewódzkie Wielospecjalistyczne Centrum Onkologii i Traumatologii im. M. Kopernika w odzi - Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 Velaglucerasum alfa proszek do sporzdzania roztworu do infuzji 400 j.m. 1 fiol. op. 800 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewidzia w ramach przedmiotowego zamówienia moliwo skorzystania z prawa opcji. Warunki regulujce moliwo skorzystania z prawa opcji obejmujce przedmiot zamówienia dostaw produktów farmaceutycznych w zakresie opisanym w SWZ zostay szczegóowo okrelone w umowie stanowicej Zacznik nr 8 do SWZ. Cao naley wykona zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia w zakresie dostawy produktów farmaceutycznych (OPZ) stanowicym zacznik nr 2 do SWZ. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben REFUNDOWANE WG OBWIESZCZENIA MINISTRA ZDROWIA ZACZNIK NR B II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: PAKIET NR 4 Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL711 Miasto ód Hauptort der Ausführung: Wojewódzkie Wielospecjalistyczne Centrum Onkologii i Traumatologii im. M. Kopernika w odzi - Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 Immunoglobulinum humanum normale (SCIg) roztwór do wstrzykiwa 200 mg/ml + osprzt 1 fiol. 5 ml (1G) * z moliwoci zamiany na inne dawki gram 5000 2 Immunoglobulinum humanum normale (IgG) roztwór do infuzji 100 mg/ml 1 fiol. 10 ml (1G) * z moliwoci zamiany na inne dawki gram 12000 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewidzia w ramach przedmiotowego zamówienia moliwo skorzystania z prawa opcji. Warunki regulujce moliwo skorzystania z prawa opcji obejmujce przedmiot zamówienia dostaw produktów farmaceutycznych w zakresie opisanym w SWZ zostay szczegóowo okrelone w umowie stanowicej Zacznik nr 8 do SWZ. Cao naley wykona zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia w zakresie dostawy produktów farmaceutycznych (OPZ) stanowicym zacznik nr 2 do SWZ. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben REFUNDOWANE WG OBWIESZCZENIA MINISTRA ZDROWIA ZACZNIK NR B Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: W przedmiotowym postpowaniu zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenia terminu skadania ofert. Ze wzgldu na donios funkcj spoeczn Zamawiajcego, który jest najwikszym Wojewódzkim Wielospecjalistycznym Centrum Onkologii i Traumatologii w województwie ódzkim, Zamawiajcy w sposób szczególnie restrykcyjny podchodzi do zapewnienia pynnoci dostaw, w tym zwaszcza w odniesieniu do produktów leczniczych, wyrobów medycznych oraz wszelkich innych towarów zwizanych z leczeniem pacjentów. Postpowanie zawiera leki dostpne w ramach programów lekowych, tj. wiadcze refundowanych na które zamawiajcy ma podpisane kontrakty z MZ, refundowane w 100% przez NFZ. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2022/S 195-552079 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: PAKIET NR 1 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 07/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: GSK Services Sp. z o.o. ul. Grunwaldzka 189 60-322 Pozna Ort: POZNA NUTS-Code: PL415 Miasto Pozna Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 311 220.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 311 220.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: PAKIET NR 2 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ABBVIE SP. ZO.O. Ul. Postpu 21 B , 02-676 Warszawa Ort: WARSZAWA NUTS-Code: PL Polska Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 440 255.26 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 440 252.80 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: PAKIET NR 3 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 07/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: TAKeda Pharma Sp. z o.o. ul. Prosta 68 00-838 Warszawa Ort: WARSZAWA NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 632 800.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 632 200.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: PAKIET NR 4 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 07/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: CSL Behring Sp. z o.o. ul. A. Branickiego 17 02-972 Warszawa Ort: WARSZAWA NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 103 125.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 103 125.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Ofert stanowi: 1. Formularz Ofertowy sporzdzony na podstawie zacznika nr 1 do SWZ 2. Formularz asortymentowo- cenowy sporzdzony na podstawie zacznika nr 2 do SWZ Szczegóowy wykaz dokumentów i owiadcze skadanych wraz z ofert /szczegóowy opis zawiera Rozdzia XXIII SWZ/: 1. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) sporzdzony na podstawie zacznika nr 3 do SWZ 1a. Owiadczenie Wykonawcy/ wykonawcy wspólnie ubiegajcego si o udzielenie zamówienia skadane w zwizku z art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r.w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.Urz.UE L11 z 8.4.2022r. ) oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U.2022 poz. 835),- Wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 3A. 1b. Owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby skadane w zwizku z art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r.w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.Urz.UE L11 z 8.4.2022r)art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U.2022 poz. 835), Wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 3B. 2. Owiadczenie Wykonawcy dot. produktów farmaceutycznych (wg za. nr 6 do SWZ) 2a. Owiadczenie Wykonawcy dot. wyrobów medycznych (wg za. nr 6a do SWZ) 3. Orygina penomocnictwa, jeeli osob podpisujc ofert nie bdzie osoba upowaniona na podstawie dokumentu okrelajcego status prawny Wykonawcy. 3a. Penomocnictwo dla penomocnika do reprezentowania w postpowaniu Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert skadanych przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia; 4. Orygina zobowizania podmiotu udostpniajcego swoje zasoby na potrzeby Wykonawcy skadajcego ofert jeli dotyczy. 5. Umocowanie do reprezentacji wykonawcy: 7.1. W celu potwierdzenia, e osoba dziaajca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, zamawiajcy da od wykonawcy odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej lub innego waciwego rejestru. 7.2. Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia dokumentów, o których mowa w pkt. 4.1, jeeli zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Wykonawca moe wskaza dostp do tych dokumentów w formularzu ofertowym stanowicym zacznik nr 1 do SWZ w czci zawierajcej dane Wykonawcy. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostanie najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych /szczegóowy opis zawiera Rozdzia XIV SWZ/: W celu potwierdzenia speniania przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu: 1. Zezwolenie na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu: 1. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego 2. Owiadczenie Wykonawcy (wg za. nr 5 do SWZ), w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, 3. Infor. z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, 4. Owiad. Wykonawcy (wg za. nr 4 do SWZ), o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. 5.Wszelk. dost..podm..d. w zw. z art. 5k Rozp. Rady (UE) 2022/576 z dn 8.04.2022 r. oraz ust. z dn. 13.04.2022 oszcz.rozw. w zakr.przec. wspier.agres.na Ukrain oraz s.ochr.bezp. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Postanschrift: UL. POSTPU 17A Ort: WARSZAWA Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wykonawcom przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w rozdziale XXXII SWZ. Szczegóowy opis rodków ochrony prawnej znajduje si w ustawie Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych, Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: UL. POSTPU 17A Ort: WARSZAWA Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 9. mailto:ei.grodzicka@kopernik.lodz.pl?subject=TED 10. http://kopernik.lodz.pl/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:552079-2022:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de