Ausschreibungen und Aufträge: Versicherungen - ES-Valladolid Versicherungen Dokument Nr...: 1229-2023 (ID: 2023010216124717038) Veröffentlicht: 02.01.2023 * ES-Valladolid: Versicherungen 2023/S 1/2023 1229 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Sociedad Pública de Infraestructuras y Medio Ambiente de Castilla y León S.A. Nationale Identifikationsnummer: A47600754 Postanschrift: Cañada Real 306. Edificio Prae Ort: Valladolid NUTS-Code: ES418 Valladolid Postleitzahl: 47008 Land: Spanien Kontaktstelle(n): Sociedad Pública de Infraestructuras y Medio Ambiente de Castilla y León S.A. E-Mail: [11]contratacion@somacyl.es Telefon: +34 983362888 Fax: +34 983360509 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [12]http://www.somacyl.es Adresse des Beschafferprofils: [13]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrat ante&idBp=n9%2BIKFlmiPgQK2TEfXGy%2BA%3D%3D I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Otras Entidades del Sector Público I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Contratación de seguros de responsabilidad civil, profesional, accidentes y daños materiales para las ETAP, EDAR, redes de calor y otras instalaciones de la Sociedad Pública de Infraestructuras y Medio Ambiente de Castilla y León Referenznummer der Bekanntmachung: CS/2022/17 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 66510000 Versicherungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Contratación de seguros de responsabilidad civil, profesional, accidentes y daños materiales para las ETAP, EDAR, redes de calor y otras instalaciones de la Sociedad Pública de Infraestructuras y Medio Ambiente de Castilla y León II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 242 284.20 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguros de responsabilidad civil Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66510000 Versicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES41 Castilla y León II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contratación de una póliza de seguros de responsabilidad civil II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Oferta garantía de vehículos en reposo en las instalaciones del tomador de terceros y de empleados / Gewichtung: 5 Kostenkriterium - Name: Ofertas sublímites de indemnización por siniestro / Gewichtung: 15 Kostenkriterium - Name: Oferta económica lote 1 / Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Según PCAP II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguros de responsabilidad profesional para los técnicos de la Sociedad Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66510000 Versicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES41 Castilla y León II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contratación de una póliza de seguros de responsabilidad profesional para los técnicos de la Sociedad II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Mejoras / Gewichtung: 30 Kostenkriterium - Name: Oferta económica lote 2 / Gewichtung: 70 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Según PCAP II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguro colectivo de accidentes para el personal de la Sociedad Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66510000 Versicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES41 Castilla y León II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contratación de una póliza de seguro colectivo de accidentes para el personal de la Sociedad II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Ofrecimiento de servicios y coberturas / Gewichtung: 30 Kostenkriterium - Name: Oferta económica lote 3 / Gewichtung: 70 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Según PCAP II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguro de todo riesgo daños materiales para las ETAPs y EDARs Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66510000 Versicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES41 Castilla y León II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contratación de una póliza de seguro de todo riesgo daños materiales para las ETAPs y EDARs II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Ofertas incrementos del límite de indemnización por siniestro en el sublímite de equipos electrónicos / Gewichtung: 5 Kostenkriterium - Name: Ofertas incrementos del límite de indemnización por siniestro establecido en el PPTP / Gewichtung: 15 Kostenkriterium - Name: Reducción de la Franquicia / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Oferta económica lote 4 / Gewichtung: 70 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Según PCAP II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguro de multirriesgo industrial para la Redes de Calor Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66510000 Versicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES41 Castilla y León II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contratación de una póliza de seguro de multirriesgo industrial para la Redes de Calor II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Incremento de los límites de indemnización lote 5 / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Reducción de la Franquicia lote 5 / Gewichtung: 20 Kostenkriterium - Name: Oferta económica lote 5 / Gewichtung: 70 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Según PCAP II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguro de Todo Riesgo daños materiales Instalaciones de la sociedad pública de infraestructuras Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66510000 Versicherungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES41 Castilla y León II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contratación de una póliza de seguro de Todo Riesgo daños materiales Instalaciones de la sociedad pública de infraestructuras II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Ofertas incrementos del límite de indemnización por siniestros lote 6 / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Reducción de la Franquicia lote 6 / Gewichtung: 20 Kostenkriterium - Name: Oferta económica lote 6 / Gewichtung: 70 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Según PCAP II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [14]2022/S 199-565301 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CS/2022/17 Los-Nr.: 01 Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguros de responsabilidad civil Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MAPFRE ESPAÑA, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A. Nationale Identifikationsnummer: A28141935 Postanschrift: CTRA. POZUELO, 50 Ort: MADRID NUTS-Code: ES3 Comunidad de Madrid Postleitzahl: 28222 Land: Spanien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 115 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 97 335.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CS/2022/17 Los-Nr.: 02 Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguros de responsabilidad profesional para los técnicos de la Sociedad Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: W.R. Berkley Europe AG, Sucursal en España Postanschrift: Paseo de la castellana 141 Ort: MADRID NUTS-Code: ES3 Comunidad de Madrid Postleitzahl: 28046 Land: Spanien Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 23 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 19 829.30 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CS/2022/17 Los-Nr.: 03 Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguro colectivo de accidentes para el personal de la Sociedad Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: GENERALI ESPAÑA SA DE SEGUROS Y REASEGUROS Nationale Identifikationsnummer: A28007268 Postanschrift: ORENSE Nº 2 Ort: MADRID NUTS-Code: ES3 Comunidad de Madrid Postleitzahl: 28020 Land: Spanien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 8 500.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 240.90 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CS/2022/17 Los-Nr.: 04 Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguro de todo riesgo daños materiales para las ETAPs y EDARs Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: QBE EUROPE SA NV SUCURSAL EN ESPAÑA Nationale Identifikationsnummer: W0174445G Postanschrift: Paseo de la Castellana Nº 31 Ort: MADRID NUTS-Code: ES3 Comunidad de Madrid Postleitzahl: 28046 Land: Spanien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 83 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 56 367.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CS/2022/17 Los-Nr.: 05 Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguro de multirriesgo industrial para la Redes de Calor Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MAPFRE ESPAÑA, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A. Nationale Identifikationsnummer: A28141935 Postanschrift: CTRA. POZUELO, 50 Ort: MADRID NUTS-Code: ES3 Comunidad de Madrid Postleitzahl: 28222 Land: Spanien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 55 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 53 457.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CS/2022/17 Los-Nr.: 06 Bezeichnung des Auftrags: Contratación de una póliza de seguro de Todo Riesgo daños materiales Instalaciones de la sociedad pública de infraestructuras Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MAPFRE ESPAÑA, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A. Nationale Identifikationsnummer: A28141935 Postanschrift: CTRA. POZUELO, 50 Ort: MADRID NUTS-Code: ES3 Comunidad de Madrid Postleitzahl: 28222 Land: Spanien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 12 500.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 055.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: TARCYL Postanschrift: Plaza de la Catedral, 5 Ort: Zamora Postleitzahl: 47008 Land: Spanien Internet-Adresse: [15]https://www.cccyl.es/es/tribunal-administrativo-recursos-contractua les-castilla-leo VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 11. mailto:contratacion@somacyl.es?subject=TED 12. http://www.somacyl.es/ 13. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=n9%2BIKFlmiPgQK2TEfXGy%2BA%3D%3D 14. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:565301-2022:TEXT:DE:HTML 15. https://www.cccyl.es/es/tribunal-administrativo-recursos-contractuales-castilla-leo -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de