Ausschreibungen und Aufträge: Betriebsbereitmachung von Heizanlagen - PL-Krosno Odrzaskie Betriebsbereitmachung von Heizanlagen Dokument Nr...: 1179-2023 (ID: 2023010216120916981) Veröffentlicht: 02.01.2023 * PL-Krosno Odrzaskie: Betriebsbereitmachung von Heizanlagen 2023/S 1/2023 1179 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: 44WOG Postanschrift: ul.Subicka 10 Ort: Krosno Odrzaskie NUTS-Code: PL432 Zielonogórski Postleitzahl: 66-600 Land: Polen E-Mail: [6]44wog.zam.publ@ron.mil.pl Telefon: +48 261672427 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.44wog.wp.mil.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: WOJSKOWA JEDNOSTKA BUDETOWA I.5)Haupttätigkeit(en) Verteidigung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: POSTPOWANIE W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA OBSUG KOTOWNI CAOROCZNYCH Referenznummer der Bekanntmachung: 34/PN/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usuga w zakresie obsugi i konserwacji kotowni caorocznych na paliwo stae wraz z instalacjami i urzdzeniami pomocniczymi przynalenymi do kotowni celem zapewnienia dostawy energii cieplnej, ciepej wody uytkowej i pary technologicznej do odbiorców przyczonych do tych sieci na terenie administrowanym przez 44 Wojskowy Oddzia Gospodarczy w miejscowociach: a) Czerwiesk kotownia nr 1, ul. Skadowa 10 (paliwo: mia wglowy) b) Krosno Odrzaskie kotownia nr 4, ul. Subicka 10 (paliwo: koks) II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 218 000.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL432 Zielonogórski II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest usuga w zakresie obsugi i konserwacji kotowni caorocznych na paliwo stae wraz z instalacjami i urzdzeniami pomocniczymi przynalenymi do kotowni celem zapewnienia dostawy energii cieplnej, ciepej wody uytkowej i pary technologicznej do odbiorców przyczonych do tych sieci na terenie administrowanym przez 44 Wojskowy Oddzia Gospodarczy w miejscowociach: a) Czerwiesk kotownia nr 1, ul. Skadowa 10 (paliwo: mia wglowy) b) Krosno Odrzaskie kotownia nr 4, ul. Subicka 10 (paliwo: koks) II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: liczba dodatkowych przegldów konserwacyjnych w miesicu / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 143-409282 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: POSTPOWANIE W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA OBSUG KOTOWNI CAOROCZNYCH Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ANN-POL INWESTYCJE 13 Sp. z o.o. Postanschrift: czna 2 Ort: Opole NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 45-940 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Usug Wielobranowych Przemysaw migiel Postanschrift: Nowolipie 7A/31 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 00-146 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 145 901.10 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 218 000.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 9. WYKAZ OWIADCZE LUB DOKUMENTÓW, POTWIERDZAJCYCH SPENIANIE WARUNKÓW UDZIAU W POSTPOWANIU ORAZ BRAK PODSTAW WYKLUCZENIA. Wraz z ofert (Formularz ofertowy) Wykonawca skada: 1) Zobowizanie podmiotów zacznik nr 3 do SWZ (jeli dotyczy) 2) Dokument potwierdzajcy wniesienie wadium. 3) Penomocnictwo do zoenia oferty lub inny dokument, z którego jednoznacznie wynika prawo do reprezentowania Wykonawcy jeli uprawnienie to nie wynika z ogólnodostpnych dokumentów rejestrowych lub z przepisów prawa a take w przypadku skadnia oferty przez podmioty wspólnie ubiegajce si o zamówienie (konsorcjum, spóka cywilna). Penomocnictwo podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym naley zoy w oryginale lub w formie odpisu notarialnie powiadczonego za zgodno z oryginaem kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 4) Owiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ). Wykonawca, którego oferta zostaa najwyej oceniona na wezwanie Zamawiajcego w terminie okrelonym przez Zamawiajcego przedkada niej wymienione, aktualne na dzie skadania, dokumenty: 1) Informacj, e wybór oferty bdzie/nie bdzie prowadzi do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego zacznik nr 8 do SWZ 2) W celu potwierdzenia speniania warunku dotyczcego zdolnoci technicznej lub zawodowej Zamawiajcy da od Wykonawcy: a) Wykazu usug zgodnych z przedmiotem zamówienia zacznik nr 10 do SWZ. b) Owiadczenia, e Wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, posiadajcymi stosowne uprawnienia zacznik nr 4 do SWZ. W przypadku skadania oferty przez Spók Cywiln/Konsorcjum Wykonawca skada owiadczenie o którym mowa w art. 117 ust. 4 zacznik nr 12 do SWZ. 3) W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu Zamawiajcy da nastpujcych dokumentów: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust.1 pkt 2 i 4 oraz art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a i b oraz pkt 3 ustawy Pzp, wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert; b) zawiadczenia waciwego Naczelnika Urzdu Skarbowego c) zawiadczenia albo innego dokumentu waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego d) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej w zakresie okrelonym w art. 109 ust. 1 pkt 4 Pzp, . e) owiadczenia o braku podstaw do wykluczenia na podst. art. 108 ust 1 pkt 4 tj. owiadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytuem rodka zapobiegawczego zakazu ubiegania si o zamówienia publiczne - zacznik nr 9. f) owiadczenia o braku podstaw do wykluczenia na podst. art. 108 ust 1 pkt. 5 i pkt. 6 brak podstaw do wykluczenia ze wzgldu na zakócenie konkurencji zacznik nr 5 do SWZ. Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium w wysokoci 34 000,00 zotych. Wadium wnosi si przed upywem terminu skadania ofert. Zamawiajcy przy realizacji zamówienia wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie umowy o prac osób wykonujcych czynnoci objte przedmiotem umowy. Szczegóy w SWZ VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Ort: Warszawa Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 6. mailto:44wog.zam.publ@ron.mil.pl?subject=TED 7. http://www.44wog.wp.mil.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:409282-2022:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de